Guardioes do subsolo - Popless (Guardiões Do Subsolo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guardioes do subsolo - Popless (Guardiões Do Subsolo)




Popless (Guardiões Do Subsolo)
Без гроша (Стражи подземелья)
Primeiro assalto parte um
Первый налёт, часть первая
Cascais três da manha
Кашкайш, три часа ночи
Esta gaja tem mais golpes
У этой девчонки больше трюков,
Que reformou o jackie chan
Чем у Джеки Чана за всю карьеру.
Se a vida fosse um filme
Если бы жизнь была фильмом,
O dela seria o cash money
Её бы назвали "Cash Money".
A fazer guita mais depressa
Делает бабки быстрее,
Do que corre o bugs bunny
Чем бегает Багз Банни.
Slk está a porta
Чувак, у двери движуха,
Hoje o negocio é da coca
Сегодня сделка по коксу.
A transferência é na doca
Передача на пристани,
Por um milhão faz-se a troca
За миллион происходит обмен.
Gnr estão 'cá moca
GNR тут ошиваются,
Pra variar ninguém lhes toca
Как обычно, никто их не трогает.
A judiciaria controla as areas
Судебная полиция контролирует районы,
A ver se ninguém a bloca
Смотрят, чтобы никто не помешал.
O guizo correu light
Всё прошло гладко,
Esta noite não ouve fight
Сегодня ночью драки не будет.
Esse crazy motherfucker
Этот чокнутый ублюдок
____ props tipo ______
Заслужил уважение, как настоящий профи.
vem ela, sabendo que é bela
Вот идёт она, зная, что она красотка.
Cash money visa cards
Cash money, visa cards,
E tu ficas naquela
А ты в прострации.
Agora shake that ass
А теперь shake that ass,
E tu cais sem stress
И ты влюбляешься без стресса.
Ela não falha, ela mexe
Она не промахивается, она двигается,
Chora e é popless
Плачет, и остаётся без гроша.
Isto é bonnie and clyde wild style mas a solo
Это Бонни и Клайд в диком стиле, но соло,
Pop rock rap guardiões do subsolo
Поп-рок-рэп, стражи подземелья.
Halla!!!
Привет!!!
vem ela, e ela sabe que
Вот идёт она, и она знает, что
Ela é bela, e ela sabe que
Она красотка, и она знает, что
naquela, e tu sabes que
Только так, и ты знаешь, что
Ela é artista vigarista, e tu sabes que
Она искусная мошенница, и ты знаешь, что
vem ela, e ela sabe que
Вот идёт она, и она знает, что
Ela é bela, e ela sabe que
Она красотка, и она знает, что
naquela, e tu sabes que
Только так, и ты знаешь, что
Ela é artista vigarista, e tu sabes que
Она искусная мошенница, и ты знаешь, что
Estilo executivo, a pausa em cenário
Деловой стиль, пауза в сценарии,
Makiagem charme, ninguém diz o contrário
Макияж, шарм, никто не скажет иначе.
Ela é sabida, licenciada
Она умна, образованна,
Bate-se com carros de alta cilindrada
Водит машины с большой мощностью.
Roda casinos, hoteis de 5 estrelas
Крутится в казино, отелях 5 звёзд,
Festas jet7, não paga despesas
Тусовки jet7, не платит по счетам.
Brinda champanhe na mesa com o empresário
Пьёт шампанское за столом с предпринимателем,
Procura diamantes, ouro e velhos otários
Ищет бриллианты, золото и старых просточков.
Vive a pala, faz compras com visa
Живёт на широкую ногу, делает покупки с Visa,
Bate á porta de quem garantias
Стучится в дверь к тем, кто даёт гарантии.
Acompanhante em viagem de negocios
Спутница в деловых поездках,
Noites acabam, em filmes porno
Ночи заканчиваются порнофильмами.
Objectivo cumprido, eu não decido
Цель достигнута, я не решаю,
Tens provas, pagam-te para calares o bico
У тебя есть доказательства, тебе платят, чтобы ты молчал.
Hey, eu cunheço o teu estilo
Эй, я знаю твой стиль,
Tu queres bazar com o guito de cu tremido
Ты хочешь свалить с баблом, трясясь от страха.
vem ela, e ela sabe que
Вот идёт она, и она знает, что
Ela é bela, e ela sabe que
Она красотка, и она знает, что
naquela, e tu sabes que
Только так, и ты знаешь, что
Ela é artista vigarista, e tu sabes que
Она искусная мошенница, и ты знаешь, что
vem ela, e ela sabe que
Вот идёт она, и она знает, что
Ela é bela, e ela sabe que
Она красотка, и она знает, что
naquela, e tu sabes que
Только так, и ты знаешь, что
Ela é artista vigarista, e tu sabes que
Она искусная мошенница, и ты знаешь, что
Po, po, popless
Без, без, без гроша,
Po, po, popless
Без, без, без гроша,
Como e que é?
Как дела?
Tens ai a coca?
Кокс есть?
Tass da tudo
Давай всё сюда.
O meu milhao?
Мой миллион?
Relaxa, não stresses
Расслабься, не напрягайся.
deixa-te de merdas, time is money
Хватит болтать, время - деньги.
Halla
Привет.
vem ela, e ela sabe que
Вот идёт она, и она знает, что
Ela é bela, e ela sabe que
Она красотка, и она знает, что
naquela, e tu sabes que
Только так, и ты знаешь, что
Ela é artista vigarista, e tu sabes que
Она искусная мошенница, и ты знаешь, что
vem ela, e ela sabe que
Вот идёт она, и она знает, что
Ela é bela, e ela sabe que
Она красотка, и она знает, что
naquela, e tu sabes que
Только так, и ты знаешь, что
Ela é artista vigarista, e tu sabes que
Она искусная мошенница, и ты знаешь, что





Writer(s): Rimavisa, Rui Reininho

Guardioes do subsolo - Popless
Album
Popless
date of release
24-02-2006



Attention! Feel free to leave feedback.