Guariboa - Coño Men - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Guariboa - Coño Men




Coño Men
Coño Men
LeMagic
LeMagic
Tan mal, me miran mal, me quieren matar
C'est tellement mal, ils me regardent mal, ils veulent me tuer
Coño man
Coño mec
Tan envidiando per no se quien Fucking man
Tellement envieux mais ne savent pas qui est le putain de mec
Atiende bien, vakea bien
Écoute bien, c'est clair
Como eto' 10 peso lo flipeo a 100
Comme ces 10 pesos je les fais passer à 100
Con una actitud de ganster
Avec une attitude de gangster
Hay muchos que me odian pero insignificante
Il y a beaucoup qui me détestent mais c'est insignifiant
Que no repeten lo que cante
Qu'ils ne respectent pas ce que je chante
Mi nombre villa agricola mi apellido maliante
Mon nom est Villa Agricola, mon surnom est Maliante
Klk, cual es tu plan?
Klk, quel est ton plan ?
Dispuesto a lo que sea tu no vas a parar mi plan
Prêt à tout, tu n'arrêteras pas mon plan
Saludo a quien?
Je salue qui ?
A mi' fans
Mes fans
Morenaje me dio lu' si se pasan clan clan
Morenaje m'a donné la force, si tu vas trop loin, clan clan
10 mil 40 mil pa' serte sincero cuando quiero prenda llamo a rafaello
10 000, 40 000 pour être honnête, quand je veux des fringues j'appelle Rafaello
Solo hago paquete pa meter dinero
Je fais juste des paquets pour faire de l'argent
Ando el real shit con un flow de Guetto
Je suis le vrai shit avec un flow de Guetto
Hay un tro de pana que son rana
Il y a un tas de faux amis qui sont des grenouilles
Hablan a mi esparda y me difaman
Ils parlent dans mon dos et me diffament
Tamo en New York y no e' lo mimo'
On est à New York et ce n'est pas pareil
Invierto en mi talento yo mimo'
J'investis dans mon talent, moi-même
Tan mal, me miran mal, me quieren matar
C'est tellement mal, ils me regardent mal, ils veulent me tuer
Coño man
Coño mec
Tan envidiando per no se quien Fucking man
Tellement envieux mais ne savent pas qui est le putain de mec
Atiende bien, vakea bien
Écoute bien, c'est clair
Como esto 10 peso lo flipeo a 100
Comme ces 10 pesos je les fais passer à 100
Y no me quieren dar mi espacio
Et ils ne veulent pas me laisser d'espace
Yo vivía en casa de zin ahora me mudé a un palacio
Je vivais dans une maison de Zin, maintenant j'ai déménagé dans un palais
Adentro de ella hay un Gimnacio
À l'intérieur il y a une salle de sport
Cuando me hace falta pinta llamo a Dracula y me engraso
Quand j'ai besoin de peinture, j'appelle Dracula et je me fais graisser
Hablaron y subestimaron
Ils ont parlé et sous-estimé
Intentaro de pisarme pero nunca lo lograron
Ils ont essayé de me piétiner mais ils n'ont jamais réussi
Comenzaron y no terminaron
Ils ont commencé et n'ont pas fini
No se acordaron, aunque me pusieron freno no me frenaron
Ils ne se sont pas souvenus, même si ils m'ont mis des freins ils ne m'ont pas freiné
Hay un tro de pana que son rana
Il y a un tas de faux amis qui sont des grenouilles
Hablan a mi esparda y me difaman
Ils parlent dans mon dos et me diffament
Tamo en New York y no e' lo mimo'
On est à New York et ce n'est pas pareil
Invierto en mi talento yo mimo'
J'investis dans mon talent, moi-même






Attention! Feel free to leave feedback.