Guasones - Del Olvido - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guasones - Del Olvido




Del Olvido
Из забвения
Hoy me desperté
Сегодня я проснулся
Vi el reflejo de mi cara en las sombras de la nada
Увидел отражение своего лица в тенях пустоты
Y volví a desaparecer
И снова исчез
Loco, tóxico, tal vez
Безумный, токсичный, возможно
Hoy me pregunté
Сегодня я спросил себя
Si los fantasmas del pasado que volvieron a mi lado
Вернутся ли призраки прошлого, что стояли рядом со мной
Van a desaparecer
Исчезнут ли они
Para empezar otra vez
Чтобы начать всё сначала
Puedo cambiarlo y decirte que te extraño hoy
Я могу всё изменить и сказать, что скучаю по тебе сегодня
No es que lo piense, pero vivo muchas veces
Не то чтобы я думал об этом, но я живу много разными жизнями
Diferente
По-разному
Voy como soy
Я иду таким, какой я есть
A los tumbos, sin creerme lo que digo
Спотыкаясь, не веря своим словам
que me voy
Я знаю, что ухожу
Pero siempre estoy volviendo del olvido
Но я всегда возвращаюсь из забвения
Voy como soy
Я иду таким, какой я есть
que me voy del olvido
Я знаю, что ухожу из забвения
Para volver a empezar
Чтобы начать всё сначала
Hoy voy a tratar de decirte lo que pienso
Сегодня я попытаюсь сказать тебе, что думаю
Sin clavarte por la espalda
Не вонзая тебе в спину
Ese estúpido puñal
Этот глупый кинжал
Que no me deja pensar
Который не даёт мне думать
Ya no quién soy
Я уже не знаю, кто я
Pero siempre estoy llegando de la ruina del olvido
Но я всегда возвращаюсь из руин забвения
La mentira y el perdón
Ложь и прощение
Yo solo busqué tu amor
Я всего лишь искал твоей любви
Puedo cambiarlo y decirte que te extraño hoy
Я могу всё изменить и сказать, что скучаю по тебе сегодня
No es que lo piense, pero vivo muchas veces
Не то чтобы я думал об этом, но я живу много разными жизнями
Diferente
По-разному
Voy como soy
Я иду таким, какой я есть
A los tumbos, sin creerme lo que digo
Спотыкаясь, не веря своим словам
que me voy
Я знаю, что ухожу
Pero siempre estoy volviendo del olvido
Но я всегда возвращаюсь из забвения
Voy como soy
Я иду таким, какой я есть
que me voy del olvido
Я знаю, что ухожу из забвения
Para volver a empezar
Чтобы начать всё сначала
Voy como soy
Я иду таким, какой я есть
A los tumbos, sin creerme lo que digo
Спотыкаясь, не веря своим словам
que me voy
Я знаю, что ухожу
Pero siempre estoy volviendo del olvido
Но я всегда возвращаюсь из забвения
Voy como soy
Я иду таким, какой я есть
que me voy del olvido
Я знаю, что ухожу из забвения
Para volver a empezar
Чтобы начать всё сначала





Writer(s): Esteban Miguel Monti, Facundo Cruz Soto, Jorge Damian Celedon Martin, Matias Sebastian Sorokin, Maximiliano Tymczyszyn


Attention! Feel free to leave feedback.