Guasones - La Mansión del Terror - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guasones - La Mansión del Terror




La Mansión del Terror
Особняк страха
Voy a quemar toda la ciudad y es por vos
Я сожгу весь город, и это из-за тебя
Nadie va cerrar un ojo hoy y es por vos
Никто сегодня не сомкнет глаз, и это из-за тебя
Yo no me quedé a escuchar canciones de amor
Я не стал слушать песни о любви
Vivo en el palacio de los miedos, del dolor
Я живу во дворце страхов и боли
Voy buscando la manera
Я ищу способ
No importa, la forma que fuera
Неважно, каким он будет
De volar, soñar y así cumplir
Взлететь, мечтать и таким образом исполнить
El sueño de poder entrar a la mansión del terror
Мечту о том, чтобы попасть в особняк страха
Dios es muy poco sensato, de se olvidó
Бог не очень разумен, он забыл обо мне
Nunca dijo nada serio de los dos
Он никогда ничего серьезного не говорил о нас двоих
Yo no me quedé a escuchar
Я не стал слушать
Tus malditas y horribles canciones de amor
Твои проклятые и ужасные песни о любви
Si vivo en el palacio de los miedos, del dolor
Ведь я живу во дворце страхов и боли
Y voy buscando la manera
И я ищу способ
No importa, la forma que fuera
Неважно, каким он будет
De volar, soñar y así cumplir
Взлететь, мечтать и таким образом исполнить
El sueño de poder entrar a la mansión del terror
Мечту о том, чтобы попасть в особняк страха
Yo no me quedé a escuchar
Я не стал слушать
Tus malditas y horribles canciones de amor
Твои проклятые и ужасные песни о любви
Si vivo en el palacio de los miedos, del dolor
Ведь я живу во дворце страхов и боли
Entonces
Поэтому
Voy buscando la manera
Я ищу способ
No importa, la forma que sea
Неважно, каким он будет
De volar, soñar y poder cumplir
Взлететь, мечтать и исполнить
El sueño de poder entrar a la mansión del terror
Мечту о том, чтобы попасть в особняк страха
La mansión del terror
Особняк страха





Writer(s): Alvaro Hernan Villagra, Facundo Cruz Soto, Celedon Martin Jorge Damian, Monti Esteban Miguel, Maximiliano Tymczyszyn


Attention! Feel free to leave feedback.