Guasones - No Soy Yo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guasones - No Soy Yo




No Soy Yo
Я не я
Le he pedido tanto a Dios y esperé el milagro
Я так много просил у Бога и ждал чуда,
Fui en busca de algo que anestesie este dolor
Искал что-то, что обезболит эту боль.
Me alejé de la ciudad, lejos del calvario
Я уехал из города, подальше от мучений,
Pero sin ella no soy yo
Но без тебя я не я.
Y una vez más, solos vos y yo
И снова, только ты и я,
Una vez más, que linda sensación
Снова это прекрасное чувство.
Anduve solo, en una ciudad hambrienta
Я бродил один по голодному городу,
Crucé las fronteras pero no encontré la paz
Пересёк границы, но не нашёл покоя.
En la calle me peleé y he sido un cobarde
На улице я дрался и был трусом,
Pero sin ella no soy yo
Но без тебя я не я.
Y una vez más, besos que saben a fuego
И снова, поцелуи со вкусом огня,
(Ah, ah) Que linda sensación
(Ах, ах) Какое прекрасное чувство.
Le he pedido tanto a Dios y esperé el milagro
Я так много просил у Бога и ждал чуда,
Fui en busca de algo que anestesie este dolor
Искал что-то, что обезболит эту боль.
Con el diablo me embriagué, con la muerte anoche me acosté
Я напился с дьяволом, с самой смертью я лёг спать прошлой ночью,
Pero sin ella no soy yo
Но без тебя я не я.
Y una vez más, besos que saben a fuego (ah, ah)
И снова, поцелуи со вкусом огня (ах, ах)
Me gusta mucho más (ah, ah)
Мне это нравится гораздо больше (ах, ах)
Ese peligroso juego
Эта опасная игра
Que cada vez me pega más
Которая затягивает меня всё больше.
(Me gusta mucho, mucho más) ¡Uo!
(Мне нравится гораздо, гораздо больше) Уо!
Y una vez más, besos que saben a fuego (ah, ah)
И снова, поцелуи со вкусом огня (ах, ах)
Uhm, me gusta mucho más (ah, ah)
Хм, мне это нравится гораздо больше (ах, ах)
Ese peligroso juego
Эта опасная игра
Que cada vez me quema más
Которая сжигает меня всё сильнее.
Que cada vez me quema más
Которая сжигает меня всё сильнее.
(Ah, ah) Que cada vez me pega más
(Ах, ах) Которая затягивает меня всё больше.
(Uhm, quema mucho, pero mucho, mucho más)
(Хм, жжёт очень, очень, очень сильно)
(Quema)
(Жжёт)





Writer(s): Facundo Cruz Soto, Celedon Martin Jorge Damian, Monti Esteban Miguel, Maximiliano Tymczyszyn, Gonzalo Carlos Serodino, Salvador Marcelo Yamil


Attention! Feel free to leave feedback.