Guayacán Orquesta - Mas Que Sexo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Guayacán Orquesta - Mas Que Sexo




Mas Que Sexo
Plus que le sexe
A veces presiento
Parfois je sens
Que no me quieres
Que tu ne m'aimes pas
A veces yo siento
Parfois je sens
Que de te alejas
Que tu t'éloignes de moi
Dices que tienes
Tu dis que tu as
Mucho amor para
Beaucoup d'amour pour moi
Dices que me amas
Tu dis que tu m'aimes
Siempre que estoy junto a
Chaque fois que je suis à côté de toi
Siento que nuestro cariño es fuego
Je sens que notre affection est du feu
Nada más
Rien de plus
Quiro que sepas
Je veux que tu saches
Que yo soy más
Que je suis plus
Soy más que sexo
Je suis plus que du sexe
Soy mucho más
Je suis beaucoup plus
Y que me duele
Et que ça me fait mal
Saber que
De savoir que tu
Pienses así
Penses comme ça
Más si me dejas
Mais si tu me laisses
Puedo morir
Je peux mourir
Cuando te alejas
Quand tu t'éloignes
No qué hacer
Je ne sais pas quoi faire
Siento que vuela mi corazón
Je sens que mon cœur s'envole
Siempre hacia
Toujours vers toi
Quiero que sepas
Je veux que tu saches
Que yo soy más
Que je suis plus
Soy más que sexo
Je suis plus que du sexe
Soy mucho más
Je suis beaucoup plus
Y que me duele
Et que ça me fait mal
Saber que
De savoir que tu
Pienses así
Penses comme ça
Más si me dejas
Mais si tu me laisses
Puedo morir
Je peux mourir
Cuando te alejas
Quand tu t'éloignes
No qué hacer
Je ne sais pas quoi faire
Siento que vuela mi corazón
Je sens que mon cœur s'envole
Siempre hacia
Toujours vers toi
Dices que tienes mucho amor
Tu dis que tu as beaucoup d'amour
Pero no me lo haces sentir
Mais tu ne me le fais pas sentir
Lo bueno te lo llevas todo
Tu prends tout ce qui est bon
Lo malo me lo dejas a
Tu me laisses le mauvais
Dices que tienes mucho amor
Tu dis que tu as beaucoup d'amour
Pero no me lo haces sentir
Mais tu ne me le fais pas sentir
Lo bueno te lo llevas todo
Tu prends tout ce qui est bon
Lo malo me lo dejas a
Tu me laisses le mauvais
Dices que tienes mucho amor
Tu dis que tu as beaucoup d'amour
Pero no me lo haces sentir
Mais tu ne me le fais pas sentir
Lo bueno te lo llevas todo
Tu prends tout ce qui est bon
Lo malo me lo dejas a
Tu me laisses le mauvais
Dices que tienes mucho amor
Tu dis que tu as beaucoup d'amour
Pero no me lo haces sentir
Mais tu ne me le fais pas sentir
Lo bueno te lo llevas todo
Tu prends tout ce qui est bon
Lo malo me lo dejas a
Tu me laisses le mauvais





Writer(s): Caicedo Cordoba Saturnino


Attention! Feel free to leave feedback.