Guayacán Orquesta - El Dj la Salsa y el Regaeton - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guayacán Orquesta - El Dj la Salsa y el Regaeton




El dj de la salsa y el reggaeton.
Диджей сальсы и реггетона.
Dj dime porque no mezclas con una salsa
Ди-джей скажи мне, почему ты не смешиваешься с соусом.
Si este ritmo boricua es el que pone mi gente a gozar
Если этот ритм борикуа-это тот, который заставляет моих людей наслаждаться
Muchos se han casado ya con una salsa romántica
Многие уже вышли замуж за романтического соуса
Y toda tu pista se llena con una salsa al sonar.
И весь ваш трек заполняется соусом при звонке.
Si yo también quiero vender un millón de copias,
Если я тоже хочу продать миллион копий,,
Y con Paulina Rubio salir a cenar, comprar un avión privado
И с Полиной Рубио выйти на ужин, купить частный самолет
Invitar a Shakira a estrenar y con la Sophy Vergara en mi yate pasear.
Пригласить Шакиру и с Софи Вергарой на мою яхту.
Yo también tengo mi Dj, soy fashion la moda se usar
У меня также есть мой Dj, я мода мода носить
Quiero invitar a Thalia a Colombia a rumbear. (voy a invitar a Thalia a Colombia a rumbear). (Bis X 1)
Я хочу пригласить талию в Колумбию. собираюсь пригласить талию в Колумбию на румбеар.) (Бис Х 1)
"No hay Reggaeton que compita con una buena salsa,
"Нет реггетона, который конкурирует с хорошим соусом,
No hay nadie que se resista cuando la salsa lo invita a bailar"
Никто не будет сопротивляться, когда сальса приглашает его танцевать"
WIN: Mira Dj ese Reggaeton que tu tocas caramba no tiene chispa,
WIN: посмотрите на Dj этот реггетон, который вы играете Карамба, не имеет искры,
Pero toca una salsa sabrosón y verás como se llena la pista, la pista.
Но прикоснитесь к соусу sabroson, и вы увидите, как заполняется взлетно-посадочная полоса, взлетно-посадочная полоса.
Dj: Oye salserito esta pista te la lleno yo,
Dj: Эй salserito этот трек я заполняю его,
Con un ritmo moderno que es el reggaeton,
С современным ритмом, который является реггетоном,
La salsa es cosa vieja y está anticuada,
Соус-старая вещь и устарел,
Por eso es que la salsa no está en nada.
Вот почему соус ни к чему.
YAN: La salsa es un baile de salón para un público elegante,
Ян: сальса - это бальный танец для элегантной аудитории,
En cambio el reggaeton es un baile vulgar que va hasta en contra de la moral.
Вместо этого реггетон-это вульгарный танец, который идет даже против морали.
Dj: Tu lo vendes chamaquito y contra la moral,
Dj: вы продаете его chamaquito и против морали,
Porque es un ritmo nuevo y bien comercial,
Потому что это новый, коммерческий ритм,
Eso de bailar salsa está bien Old fashion y en el perreo está la satisfation!
Это танцы сальсы в порядке старой моды и в perreo есть satisfation!
WIN: El reggaeton no tiene piano, ni bajo, ni cáscara,
WIN: в реггетоне нет ни фортепиано, ни баса, ни оболочки,
Oye, Tampoco tiene saoco y a mi no me vuelve loco.
Эй, у него тоже нет саоко, и он не сводит меня с ума.
Que no y no y no y no y no hay reggaeton que valga.
Что нет и нет, и нет, и нет, и нет реггетона, который стоит.
Dj: Si con el reggaeton es que la gente se alborota,
Dj: если с реггетоном люди суетятся,
Este es el ritmo que a las mamis vuelve locas,
Это ритм, который сводит мам с ума,
Y ponpororon pororon pon, pon
И понпоророн поророн Пон, Пон
Y ponpororon pororon pon, pon.
И понпоророн поророн Пон, Пон.
YAN: Como es que bailan de esa manera, que parece de cama una escena,
Ян: как это они танцуют таким образом, это выглядит как кровать сцена,
Que cosa tan brutal, que cosa tan vulgar,
Какая жестокая вещь, какая вульгарная вещь. ,
Dj: Esto es un perreo de esos que te vuelven loca
Dj: это собака тех, кто сводит вас с ума
Y la gente joven es que bota la pelota, el reggaeton es de fama universal,
И молодые люди, которые загружают мяч, реггетон - это всеобщая слава,
Por eso es que a to' el mundo lo pone a bailar.
Вот почему мир заставляет его танцевать.
YAN: opina Lozano!
Ян: думай Лозано!
ALEXIS LOZANO: El reggaeton es ruido por aquí ruido por allá...
Алексис Лозано: реггетон-это шум здесь шум там...
Bum chacalán can, Bum chacalá.
Бум шакалан Кан, бум чакала.
¡De música no saben nada y estos muchachitos no saben bailar!
О музыке они ничего не знают, а эти мальчишки не умеют танцевать!
"No hay Reggaeton que compita con una buena salsa,
"Нет реггетона, который конкурирует с хорошим соусом,
No hay nadie que se resista cuando la salsa lo invita a bailar"
Никто не будет сопротивляться, когда сальса приглашает его танцевать"
Guayacán... Que, que, que, que.!!!
Гуаякан ... что, что, что, что!!!
Cuando la salsa lo invita a bailar
Когда сальса приглашает его танцевать
Cuando la salsa lo invita a bailar
Когда сальса приглашает его танцевать
"No hay Reggaeton si hay salsa
"Нет реггетона, если есть соус
No hay Reggaeton"
Нет реггетона"
(Bis X 4)
(Бис Х 4)






Attention! Feel free to leave feedback.