Guayacán Orquesta - Un Amor A Cuenta Gotas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guayacán Orquesta - Un Amor A Cuenta Gotas




Un Amor A Cuenta Gotas
Любовь по капле
No entiendo tu manera de querer
Я не понимаю твоей манеры любить,
Por que me das tu amor a cuenta gotas
Почему ты даришь мне свою любовь по капле.
Si cuando mas seguro estoy de ti
Когда я больше всего уверен в тебе,
Parece que ya no te importo nada
Кажется, что я тебе уже безразличен.
Preciento que me tendre que olvidar
Предчувствую, что мне придется забыть
D todo este cariño idealizado
Всю эту идеализированную любовь.
Me dices que me quieres y te vas
Ты говоришь, что любишь меня, и уходишь,
Y cuando estas pareces ocupada
А когда ты рядом, кажешься занятой.
Tu me diste tu cariño, yo sañaba un amor de verdad
Ты подарила мне свою любовь, я мечтал о настоящей любви,
Hoy te alejas de mi vida sin sentir la culpabilidad
Сегодня ты уходишь из моей жизни, не чувствуя вины.
Vaya forma de quererte si en un beso te entrege mi querer
Вот так любить тебя, если в одном поцелуе я отдал тебе свою любовь,
Ese beso, primer beso hoy me tiene aferrado a tu piel
Этот поцелуй, первый поцелуй, сегодня держит меня прикованным к твоей коже.
A tu piel, a tu piel, a tu piel, a tu piel, a tu piel, a tu piel, a tu piel
К твоей коже, к твоей коже, к твоей коже, к твоей коже, к твоей коже, к твоей коже, к твоей коже.
Tu me diste tu cariño...
Ты подарила мне свою любовь...
Tu me diste tu cariño ...
Ты подарила мне свою любовь...
Tu me diste tu cariño ...
Ты подарила мне свою любовь...
Tu me diste tu cariño ...
Ты подарила мне свою любовь...
Tu me diste tu cariñoooooo
Ты подарила мне свою любоооовь.





Writer(s): Nino Caicero


Attention! Feel free to leave feedback.