Guaynaa feat. India Martinez - El Payo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guaynaa feat. India Martinez - El Payo




El Payo
El Payo
A Sevilla han veni'o
В Севилью я приехал
Y a ve y una gitana
И увидел я однажды цыганку
Gitana, gitana, gitana
Цыганка, цыганка, цыганка
Ey, ey
Эй, эй
Guaynaa
Гуайна
India Martínez
Индия Мартинес
Una flamenca, le dice a un payo
Одна фламенко заявляет парню
Ten cuida'ito no termines como el gayo (de morón)
Я тебя предупреждаю, не обращай на меня внимание
Sin plumas y cacareando
Остаешься один и кукарекаешь
Porque aunque no te conozca yo lo que estás pensando
Потому что меня ты не знаешь, но я знаю, о чем ты думаешь
Ay mira niño no me des más guerra
О, послушай, детка, не доставай меня
Porque hace rato te vengo avisando
Потому что давно предупреждаю
Que a la gitana la busca y la encuentra
Что искать меня и найти меня может только цыганка
En el tablao' cantando y bailando
На сцене, поющей и танцующей
Cae la noche y resurge la mañana
Падает ночь и наступает утро
El Señor es el que entra por mi ventana
Бог смотрит в мое окно
El despertador suena con su campana
Будильник звенит своим колоколом
Y de vuelta la vida cotidiana
И снова повседневная жизнь
No rinde la lana con lo poco que se gana
Заработанное пропадает с тем, что можно получить
Pero lo que a me aliviana
Но то, что меня успокаивает
Es que si yo me enfermo ella me sana
Это то, что она вылечит меня, если я заболею
Mi pana
Моя подруга
Tengo una gitana
У меня есть цыганка
Que viene en busca de amores desde tierras lejanas
Что ищет любви с далеких земель
Tengo una gitana
У меня есть цыганка
Que en su piel repican campanas
Что в своем сердце носит колокола
Tengo una gitana
У меня есть цыганка
Bien bonita, muy humana, sencilla, sí, bien bacana
Очень красивая, очень человечная, простая, да, очень классная
Tengo una gitana
У меня есть цыганка
Que me ha compartido su alma soberana
Что поделилась со мной своей могущественной душой
Porque el amor no avisa ni da señales
Потому что любовь не предупреждает и не подает никаких сигналов
Que cuando te toca el alma te saca de tus cabales
Когда это касается вашей души, она выводит вас из себя
Porque el amor no avisa ni da señales
Потому что любовь не предупреждает и не подает никаких сигналов
Que cuando te toca el alma se juntan los desiguales
Когда это касается вашей души, она объединяет неравных
Cae la noche y resurge la mañana
Падает ночь и наступает утро
El Señor es el que entra por mi ventana
Бог смотрит в мое окно
El despertador suena con su campana
Будильник звенит своим колоколом
Y de vuelta la vida cotidiana
И снова повседневная жизнь
No rinde la lana con lo poco que se gana
Заработанное пропадает с тем, что можно получить
Pero lo que a me aliviana
Но то, что меня успокаивает
Es que si yo me enfermo ella me sana
Это то, что она вылечит меня, если я заболею
Mi pana
Моя подруга
Tengo una gitana
У меня есть цыганка
Que viene en busca de amores desde tierras lejanas
Что ищет любви с далеких земель
Tengo una gitana
У меня есть цыганка
Que en su piel repican campanas
Что в своем сердце носит колокола
Tengo una gitana
У меня есть цыганка
Bien bonita, muy humana, sencilla, sí, bien bacana
Очень красивая, очень человечная, простая, да, очень классная
Tengo una gitana
У меня есть цыганка
Que me ha compartido su alma soberana
Что поделилась со мной своей могущественной душой
Tengo una gitana
У меня есть цыганка
Que viene en busca de amores desde tierras lejanas
Что ищет любви с далеких земель
Tengo una gitana
У меня есть цыганка
Que es un inmune a la red solana
Она не восприимчива к одиночеству
Tengo una gitana
У меня есть цыганка
Bien bonita, muy humana, sencilla, sí, bien bacana
Очень красивая, очень человечная, простая, да, очень классная
Tengo una gitana
У меня есть цыганка
Que me ha compartido su alma soberana
Что поделилась со мной своей могущественной душой






Attention! Feel free to leave feedback.