Guaynaa - Pirateando - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guaynaa - Pirateando




Pirateando
Пиратствуя
Chico mira en donde me encuentro hoy,
Детка, глянь, где я сегодня оказался,
en el amor yo soy Conor MCGregor y la baby es floyd.
в любви я Конор Макгрегор, а малышка Флойд.
No lo toco, ni celquitita ni un por poco,
Не трогаю её, ни капельки, ни на йоту,
estatus sentimental hashtag comiéndome los mocos.
мой статус в отношениях хэштег #ковыряюсьвносу.
Mala mía y es que de enamorarse ya paso el día yo loco loco esto me
Моя вина, влюбляться уже не модно, я чокнутый, это
tiene de psiquiatría, sobresalgo,
меня в психушку отправит, выделяюсь из толпы,
hoy si que pa la calle yo salgo vamo a
сегодня я точно выхожу на улицу, давай
dar una vueltita a ver si cachamos algo.
прокатимся, посмотрим, что найдём.
Queeloquee???
Чтооо?
papa dios yo quiero una bebe, una india encajona a lo estilo titakure,
Боже, я хочу малышку, индианку с фигурой, как у Титакур,
pueltorro!!!!
Пуэрториканец!!!!
yo siento que me voy por el chorro mejor vamos a ver lo que hay pal
Чувствую, меня несёт не туда, лучше посмотрим, что есть
castillo del morro,
в замке Эль-Морро.
despasi selfie eso se ve lindo bien chulito y la
Неспешно селфи, это выглядит мило, очень круто, и
conocí como el elvis crocko por el caminito to eso es tuyo?
я встретил её, как Элвис Крокко, по пути. Всё это твоё?
tranquila cariño que yo fluyo encantado mi nombre es guaynaa honey y
Расслабься, милая, я в потоке. Рад знакомству, меня зовут Guaynaa, дорогуша, и
el placer es tuyo muchachita yo te voy a decir una cosita vengase
удовольствие на твоей стороне, девчушка. Я тебе кое-что скажу, пошли
para la suite presidencial de mi garita yo te quiero (joder guaynaa
в президентский люкс моей халупы. Я тебя хочу (блин, Guaynaa,
no seas embustero) tu tranquila mami mira pa la punta del crucero
не будь вруном). Ты не волнуйся, мамочка, смотри на нос круизного лайнера.
super nova tu eres la que el corazón me roba yo tengo la telaraña
Супернова, ты та, кто украла моё сердце. У меня есть паутина,
pero eso es de araña boba la gillete como te llamas (yasury yamile)
но это от глупой паучихи. Бритва, как тебя зовут? (Ясури Ямиле)
mala mía corillo pero yo creo que esta no es ay no para mi que esto
Извини, ребята, но я думаю, что это не то. Нет, мне кажется, это
ya se chabo tu conoce a gilbertito mami caminalo esto no es cierto
уже всё. Ты знаешь Гильбертито, мамочка? Иди к нему. Это неправда.
toy mal revelao que filiberto vamo a ver que es lo que hay pa allá
Я плохо воспитан. Филиберто, давай посмотрим, что там внизу,
bajo cerca del puerto guayacol el guaynaa bichi que sigue
рядом с портом. Guaynaa, тот самый жук, который продолжает
a vapol yo no fumo ni un por dos lo que fuman versos mentol
парить. Я не курю ни капли, только ментоловые стихи.
que te parece
Как тебе?
yo te doy to lo que te mereces
Я дам тебе всё, что ты заслуживаешь.
chuletiza, baletoyna, residente, calle 13
Крутышка, красотка, Резиденте, Calle 13.
este es mi cap un saludo a los del map pero tu me tiene cara que me
Это моя кепка, привет ребятам из MAP, но у тебя такое лицо, будто ты
cambia por el negro de whatsapp ya me voy ya ni se ahora mismo donde
променяешь меня на негра из WhatsApp. Я уже ухожу, даже не знаю, где я сейчас,
estoy y voy a darme un cafesito chica vengo ahorita muchachon,
и пойду выпью кофе. Детка, я скоро вернусь, ребята.
you remember me? (no cabron) yo soy el guaynaa yo quiero un descuento
Вы меня помните? (Нет, придурок). Я Guaynaa, я хочу скидку,
y no traje el cupón,
и я не взял купон.
no te me hagas digiere mastica y traga papito tu crees en dios?
Не ломайся, переваривай, жуй и глотай. Папочка, ты веришь в Бога?
tranquilo que el te lo paga.
Не волнуйся, он тебе заплатит.
Esto esta fuerte voy a combatir hasta la muerte y como esto labora
Это сильно, я буду бороться до смерти, и как это работает,
así que llego el día de mi suerte de revista es mi doctor o mi
так что настал мой счастливый день. Из журнала, мой доктор или мой
especialista eso si que es una baby y es que y es que ya esta lista
специалист. Это действительно малышка, и она уже готова.
que placer pídeme lo que quieras mujer solo dime que se te antoja a
Какое удовольствие, проси, что хочешь, женщина, только скажи, что тебе хочется?
ti? (amo comer) que travesía me di cuenta al final del
(Люблю поесть). Какое приключение! В конце концов я понял,
día que le hacemo a todo pero la goldita son las mías...
что мы делаем всё, но золотые девочки мои...





Writer(s): jesus rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.