Gucci - Fanatica Sensual - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Gucci - Fanatica Sensual




Fanatica Sensual
Sensual Fanatic
Fanática de lo sensual
A sensual fanatic
Ella tiene una foto mía
She keeps a picture of me
Ya me la puedo imaginar
I can see it now
Lo que hace cuando está solita
She thinks of me all by herself
¡Volvió la magia!
The magic's back!
Y Gucci
And Gucci
Yo te cuido
I'll take care of you
¿Cuándo lo vas a entender?
So, when will you understand?
Fanática de lo sensual
A sensual fanatic
Ella tiene una foto mía
She keeps a picture of me
Ya me la puedo imaginar
I can see it now
Lo que hace cuando está solita
She thinks of me all by herself
Pero no le voy a preguntar
But I will not ask
Y escuchar su voz cuando se agita
And hear her voice when she gets excited
Por su manera de respirar
Just by the way she breathes
Puedo imaginarme lo que estás haciendo
I can picture what you're doing
Y si le hablo malo, se pone intranquila
And if I talk dirty to her, she gets uneasy
Pasa su mano por todo su cuerpo
She runs her hand all over her body
Cuando le digo to' lo que le haría
When I tell her all the things I'd do to her
Puedo imaginarme lo que está haciendo
I can picture what she's doing
Y eso que solo es una foto mía
And that's just from a picture of me
¿Qué pasará cuando nos encontremos?
What will happen when we meet?
Seguro que se lo explicaría, ah-ah
I bet she would explain it to me, ah-ah
Noto que le gusto cuando ella me llama
I know she is into me when she calls me
Cuando me habla travesura' en la cama
When she talks dirty to me in bed
Pone voz de deseo, hasta me echa el fiero
She puts on a voice of desire, and she even gets fierce
Que su fantasía era cumplir la mía
That her fantasy was to fulfill mine
Poco a poco relata lo que le pasa en su casa
Little by little, she tells me what happens in her home
Debajo de su sabana escondida
Hidden under her sheets
De cómo prefería, con pregunta insistía
She would insist, asking how she prefers it
Hasta que en su juego me envolvía
Until she would wrap me up in her game
Fanática de lo sensual
A sensual fanatic
Ella tiene una foto mía
She keeps a picture of me
Ya me la puedo imaginar
I can see it now
Lo que hace cuando está solita
She thinks of me all by herself
Pero no le voy a preguntar
But I will not ask
Y escuchar su voz cuando se agita
And hear her voice when she gets excited
Por su manera de respirar
Just by the way she breathes
Puedo imaginarme lo que estás haciendo
I can picture what you're doing
Y si le hablo malo, se pone intranquila
And if I talk dirty to her, she gets uneasy
Pasa su mano por todo su cuerpo
She runs her hand all over her body
Cuando le digo to' lo que le haría
When I tell her all the things I'd do to her
Puedo imaginarme lo que está haciendo
I can picture what she's doing
Y eso que solo es una foto mía
And that's just from a picture of me
¿Qué pasará cuando nos encontremos?
What will happen when we meet?
Seguro que se lo explicaría, ah-ah, ¡sí!
I bet she would explain it to me, ah-ah, yeah!
¡Agua!
Water!
Me pareció haber visto un lindo gatito
I thought I saw a cute little kitten
¡Hadōken!
Hadōken!





Writer(s): Orlando J. Valle, Rafael Pina, Egbert Rosa, David Duran, Edwin F. Vazquez


Attention! Feel free to leave feedback.