Gucci - Fanatica Sensual - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gucci - Fanatica Sensual




Fanatica Sensual
Страстная поклонница
Fanática de lo sensual
Поклонница чувственных наслаждений,
Ella tiene una foto mía
У неё есть моя фотография.
Ya me la puedo imaginar
Я уже могу представить себе,
Lo que hace cuando está solita
Что она делает, когда одна.
¡Volvió la magia!
Магия вернулась!
Y Gucci
И Gucci
Yo te cuido
Я позабочусь о тебе.
¿Cuándo lo vas a entender?
Когда ты это поймёшь?
Fanática de lo sensual
Поклонница чувственных наслаждений,
Ella tiene una foto mía
У неё есть моя фотография.
Ya me la puedo imaginar
Я уже могу представить себе,
Lo que hace cuando está solita
Что она делает, когда одна.
Pero no le voy a preguntar
Но я не буду её спрашивать,
Y escuchar su voz cuando se agita
А слушать её голос, когда она возбуждена,
Por su manera de respirar
По её дыханию
Puedo imaginarme lo que estás haciendo
Я могу представить, что ты делаешь.
Y si le hablo malo, se pone intranquila
И если я говорю ей пошлости, она становится беспокойной,
Pasa su mano por todo su cuerpo
Проводит рукой по всему своему телу,
Cuando le digo to' lo que le haría
Когда я говорю ей всё, что я бы с ней сделал.
Puedo imaginarme lo que está haciendo
Я могу представить, что ты делаешь,
Y eso que solo es una foto mía
И это всего лишь по моей фотографии.
¿Qué pasará cuando nos encontremos?
Что же будет, когда мы встретимся?
Seguro que se lo explicaría, ah-ah
Уверен, я бы тебе всё объяснил, ах-ах.
Noto que le gusto cuando ella me llama
Я замечаю, что я ей нравлюсь, когда она мне звонит,
Cuando me habla travesura' en la cama
Когда говорит мне о шалостях в постели,
Pone voz de deseo, hasta me echa el fiero
Говорит с вожделением, даже бросает мне вызов,
Que su fantasía era cumplir la mía
Что её фантазия исполнить мою.
Poco a poco relata lo que le pasa en su casa
Понемногу рассказывает, что происходит у неё дома,
Debajo de su sabana escondida
Под одеялом, прячась,
De cómo prefería, con pregunta insistía
О том, как бы она хотела, с настойчивыми вопросами,
Hasta que en su juego me envolvía
Пока не вовлекла меня в свою игру.
Fanática de lo sensual
Поклонница чувственных наслаждений,
Ella tiene una foto mía
У неё есть моя фотография.
Ya me la puedo imaginar
Я уже могу представить себе,
Lo que hace cuando está solita
Что она делает, когда одна.
Pero no le voy a preguntar
Но я не буду её спрашивать,
Y escuchar su voz cuando se agita
А слушать её голос, когда она возбуждена,
Por su manera de respirar
По её дыханию
Puedo imaginarme lo que estás haciendo
Я могу представить, что ты делаешь.
Y si le hablo malo, se pone intranquila
И если я говорю ей пошлости, она становится беспокойной,
Pasa su mano por todo su cuerpo
Проводит рукой по всему своему телу,
Cuando le digo to' lo que le haría
Когда я говорю ей всё, что я бы с ней сделал.
Puedo imaginarme lo que está haciendo
Я могу представить, что ты делаешь,
Y eso que solo es una foto mía
И это всего лишь по моей фотографии.
¿Qué pasará cuando nos encontremos?
Что же будет, когда мы встретимся?
Seguro que se lo explicaría, ah-ah, ¡sí!
Уверен, я бы тебе всё объяснил, ах-ах, да!
¡Agua!
Водички!
Me pareció haber visto un lindo gatito
Мне показалось, что я увидел милого котёнка.
¡Hadōken!
Хадокен!





Writer(s): Orlando J. Valle, Rafael Pina, Egbert Rosa, David Duran, Edwin F. Vazquez


Attention! Feel free to leave feedback.