Lyrics and translation Gucci Mane - Dboy Style
Sizzle,
roll
one
real
fat
(it′s
Gucci)
Шипи,
скрути
один
настоящий
жирный
(это
Гуччи).
What?
(Ha-ha)
Что?
(ха-ха)
(Southside
on
the
track,
yeah)
(Саутсайд
на
трассе,
да)
808,
1017,
huh?
(Brr)
808,
1017,
а?
(Брр)
I'm
a
trapper,
I
am
not
a
rapper
(no)
Я
траппер,
я
не
рэпер
(нет).
I
mount
the
Dawn
up,
it′s
lookin'
like
a
Raptor
(damn)
Я
поднимаюсь
на
рассвете,
он
похож
на
хищника
(черт).
You
a
hater,
you
are
not
a
factor
(you)
Ты-ненавистник,
ты-не
фактор
(ты).
Big
diamond
choker
on
my
neck,
I
got
asthma
(woo)
У
меня
на
шее
большое
бриллиантовое
колье,
у
меня
астма.
Heavy
watch
on
my
wrist,
it
costs
a
meal
ticket
Тяжелые
часы
на
моем
запястье,
они
стоят
талона
на
еду.
Just
stack
your
money
up,
get
rich
enough,
then
we'll
kick
it
Просто
складывай
свои
деньги,
Разбогатей
достаточно,
а
потом
мы
их
выбьем.
It′s
′bout
survival,
I'm
bustin′
at
my
rivals
Речь
идет
о
выживании,
я
бросаюсь
на
своих
соперников.
I
put
a
glacier
on
her
hand,
it
went
viral
Я
положил
ей
на
руку
ледник,
и
это
стало
вирусным.
Egyptian
fabric
on
my
skin,
it
came
from
Cairo
Египетская
ткань
на
моей
коже,
она
пришла
из
Каира.
Say
ain't
no
cap
in
your
rap
but
you
a
gyro
(believe)
Скажи,
что
в
твоем
рэпе
нет
шапки,
но
ты
гироскоп
(поверь).
They
kicked
me
out
of
college,
I
wasn′t
embarrassed
Меня
выгнали
из
колледжа,
я
не
смутился.
I
graduated
from
pointers,
moved
on
to
carats
(damn)
Я
закончил
с
указателей,
перешел
к
каратам
(черт
возьми).
I
promoted
myself,
gave
me
a
salary
Я
повысилась
в
должности,
мне
дали
зарплату.
It's
still
hard
to
believe
I′m
a
celebrity
(huh)
До
сих
пор
трудно
поверить,
что
я
знаменитость
(ха).
Dark
shades,
I
still
see
all
the
jealousy
Темные
тени,
я
все
еще
вижу
всю
эту
ревность.
I'm
in
a
Pegasus,
I'm
racing
for
my
legacy
Я
на
Пегасе,
я
мчусь
за
своим
наследием.
I′ma
rock
my
jewelry,
d-boy
style
Я
буду
раскачивать
свои
украшения
в
стиле
Ди-Бой
Bust
down
my
watch,
bust
down
my
smile
Сломай
мои
часы,
сломай
мою
улыбку.
These
fuck
niggas
tried
to
steal
my
style
Эти
гребаные
ниггеры
пытались
украсть
мой
стиль
But
cookin′
up
grams
can't
go
out
of
style
Но
готовка
бабушек
не
может
выйти
из
моды.
They
said,
"Gucci
went
broke,"
I
said,
"Hush
your
mouth"
Они
сказали:
"Гуччи
разорился",
я
сказал:
"Заткнись".
I′m
off
paper,
got
paper,
they
done
fucked
up
now
У
меня
нет
бумаги,
есть
бумага,
теперь
они
все
испортили.
Kick
back
on
the
couch
in
this
big-ass
house
Откинься
на
спинку
дивана
в
этом
огромном
доме.
With
this
Olympic-size
pool,
I
went
the
He-Man
route
(Wop)
С
этим
бассейном
олимпийского
размера
я
прошел
маршрут
Хи-Мэна
(ВОП).
Diamonds
so
cold,
it's
like
the
heat
ran
out
Бриллианты
такие
холодные,
что
кажется,
будто
жар
иссяк.
I
need
a
Wonder
Woman
spouse
and
a
He-Man
house
Мне
нужна
жена-Чудо-женщина
и
дом-мужчина.
I
dropped
the
top
in
the
V,
then
the
freak
came
out
Я
опустил
крышу
в
V-образную,
и
оттуда
вышел
урод.
Then
when
she
suckin′
on
the
dick,
I
thought
her
teeth
came
out
А
потом,
когда
она
сосала
мой
член,
мне
показалось,
что
у
нее
вылезли
зубы.
Nigga,
I
ain't
go
to
practice,
nigga,
I
don′t
wanna
scrimmage
Ниггер,
я
не
собираюсь
тренироваться,
ниггер,
я
не
хочу
драки.
22
bricks,
runnin'
with
'em
like
Emmitt
(ball)
22
кирпича,
бегу
с
ними,
как
Эммитт
(мяч).
Mama
couldn′t
talk
to
me,
I
ain′t
wanna
listen
(huh)
Мама
не
могла
говорить
со
мной,
я
не
хочу
слушать
(ха).
Teacher
couldn't
teach
me
′cause
I
ain't
pay
attention
(fuck
it)
Учитель
не
смог
научить
меня,
потому
что
я
не
обращаю
внимания
(к
черту
все
это).
Mr.
Drippy-Drippy
have
you
swimmin′
with
the
fishes
Мистер
Дриппи-Дриппи,
вы
плавали
с
рыбами
They
want
the
old
Gucci
Mane
that
do
a
verse
for
a
chicken
(skrrt)
Они
хотят
старую
гриву
от
Гуччи,
которая
делает
куплет
для
цыпленка
(скррт).
Old
Gucci
Mane
sellin'
chicken
for
a
living
(Wop)
Старый
Гуччи
Мейн
продает
цыпленка,
чтобы
заработать
себе
на
жизнь
(ВОП).
Water
whippin′
in
the
kitchen,
even
then
I
had
the
vision
(it's
Gucci)
Вода
хлещет
на
кухне,
даже
тогда
у
меня
было
видение
(это
Гуччи).
I'ma
rock
my
jewelry,
d-boy
style
Я
буду
раскачивать
свои
украшения
в
стиле
Ди-Бой
Bust
down
my
watch,
bust
down
my
smile
Сломай
мои
часы,
сломай
мою
улыбку.
These
fuck
niggas
tried
to
steal
my
style
Эти
гребаные
ниггеры
пытались
украсть
мой
стиль
But
cookin′
up
grams,
can′t
go
out
of
style
Но
варить
бабки-это
не
может
выйти
из
моды.
They
said,
"Gucci
went
broke,"
I
said,
"Hush
your
mouth"
Они
сказали:
"Гуччи
разорился",
я
сказал:
"Заткнись".
I'm
off
paper,
got
paper,
they
done
fucked
up
now
У
меня
нет
бумаги,
есть
бумага,
теперь
они
все
испортили.
Kick
back
on
the
couch
in
this
big-ass
house
Откинься
на
спинку
дивана
в
этом
огромном
доме.
With
this
Olympic-size
pool,
I
went
the
He-Man
route
(Wop)
С
этим
бассейном
олимпийского
размера
я
прошел
маршрут
Хи-Мэна
(ВОП).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joshua Luellen, Radric Davis, Tony Son
Attention! Feel free to leave feedback.