Lyrics and translation Gucci Mane - Street Ni66a Christmas

Street Ni66a Christmas

Huh, (Zaytoven)
East Atlanta Santa
It's Guwop
Ziggy
Wanna do this for all the street niggas
Yeah, Christmas came early
So Icy winter

They didn't hear a gunshot, they just saw him on the ground
Chopper with the silencer, that bitch don't make a sound
Some niggas tried to bully me, but I don't fuck around
I'm Gucci Mane, the gravedigger, I put 'em in the ground
I'm East Atlanta Santa, when the bales touch down
All these ho ho hoes, know the player's in town
Wrapping up a brick like, I'm wrapping up a present
Ain't thinking 'bout the past cause
I'm focused on the present
White girl in and, I call it Taylor Swift
Pеople say I'm blessed man, thеy say I got a gift
Takin' bricks to a chess
If you love me take a trip
Then I hold your breath, if you waitin' on me to slip
With 'em burns on em Sleigh, I can fly to hold bomb
'Cause my right hand man, he supply the whole slums
Caught a F in the cookie jar, cut off his right thumb (Pussy)
Speaking on a cartel, we'll cut off your damn tongue

It's a street nigga Christmas, a street nigga Christmas
For street niggas just like me
It's a street nigga Christmas, a street nigga Christmas
The kids need new J's on they feet
It's a street nigga Christmas, a street nigga Christmas
For street niggas just like me
It's a street nigga Christmas, a street nigga Christmas
Ain't no love, ain't no rules in the streets

It ain't all good, probably never been good
Gucci Mane hood and he'll always be hood
I remember ridin' 'round four deep on Glenwood
Bouldercrest Road, man, you know how that go
Nigga wipe your nose, ride around fresh shows
Gotta keep your head, on a swivel 'round here
Gotta keep your hand, on your pistol 'round here
Never think shit get sweet, round Christmas
Niggas round here gettin' geeked round Christmas
Robbers round here don't sleep round Christmas
Niggas round me damn near shoot missiles
I know a nigga lost his life 'round Christmas
Play around cut throat on the dice round Christmas
You gotta keep the fire, rock your ice round Christmas
These checkers 'round here kidnap your wife round Christmas

It's a street nigga Christmas, a street nigga Christmas
For street niggas just like me
It's a street nigga Christmas, a street nigga Christmas
The kids need new J's on they feet
It's a street nigga Christmas, a street nigga Christmas
For street niggas just like me
It's a street nigga Christmas, a street nigga Christmas
Ain't no love, ain't no rules in the streets

Noël du mec de la rue

Hein, (Zaytoven)
Le Père Noël d'East Atlanta
C'est Guwop
Ziggy
Je veux faire ça pour tous les mecs de la rue
Ouais, Noël est arrivé tôt
Hiver tellement glacial

Ils n'ont pas entendu de coup de feu, ils l'ont juste vu au sol
Fusil avec silencieux, cette salope ne fait pas de bruit
Certains mecs ont essayé de m'intimider, mais je ne joue pas
Je suis Gucci Mane, le fossoyeur, je les enterre
Je suis le Père Noël d'East Atlanta, quand les paquets arrivent
Toutes ces ho ho ho, savent que le joueur est en ville
J'emballe une brique comme, j'emballe un cadeau
Je ne pense pas au passé parce que
Je suis concentré sur le présent
Une fille blanche arrive, je l'appelle Taylor Swift
Les gens disent que je suis béni, ils disent que j'ai un don
Je transporte des briques vers un échiquier
Si tu m'aimes, fais un voyage
Alors je retiens ton souffle, si tu attends que je glisse
Avec des brûlures dessus, mon traîneau, je peux voler pour tenir une bombe
Parce que mon bras droit, il fournit tous les taudis
Pris un F dans le pot à biscuits, coupé son pouce droit (Chatte)
On parle d'un cartel, on te coupera la langue

C'est un Noël du mec de la rue, un Noël du mec de la rue
Pour les mecs de la rue comme moi
C'est un Noël du mec de la rue, un Noël du mec de la rue
Les enfants ont besoin de nouvelles J sur leurs pieds
C'est un Noël du mec de la rue, un Noël du mec de la rue
Pour les mecs de la rue comme moi
C'est un Noël du mec de la rue, un Noël du mec de la rue
Il n'y a pas d'amour, il n'y a pas de règles dans la rue

Tout n'est pas bon, ça n'a probablement jamais été bon
Gucci Mane est du ghetto et il sera toujours du ghetto
Je me souviens d'avoir roulé à quatre sur Glenwood
Bouldercrest Road, mec, tu sais comment ça se passe
Négro, essuie-toi le nez, roule avec des shows frais
Il faut garder la tête, sur un pivot ici
Il faut garder la main, sur ton pistolet ici
Ne crois jamais que les choses deviennent douces, à Noël
Les mecs ici se défoncent à Noël
Les voleurs ici ne dorment pas à Noël
Les mecs autour de moi sont presque à lancer des missiles
Je connais un mec qui a perdu la vie à Noël
On joue avec un couteau à la gorge sur les dés à Noël
Il faut garder le feu, faire briller tes glaçons à Noël
Ces contrôleurs ici kidnappent ta femme à Noël

C'est un Noël du mec de la rue, un Noël du mec de la rue
Pour les mecs de la rue comme moi
C'est un Noël du mec de la rue, un Noël du mec de la rue
Les enfants ont besoin de nouvelles J sur leurs pieds
C'est un Noël du mec de la rue, un Noël du mec de la rue
Pour les mecs de la rue comme moi
C'est un Noël du mec de la rue, un Noël du mec de la rue
Il n'y a pas d'amour, il n'y a pas de règles dans la rue