Lyrics and translation Gucci Mane, Andy Milonokis & Chief Keef - Right Now (feat. Andy Milonokis & Chief Keef)
She
got
a
gun
in
her
purse
right
now
У
нее
в
сумочке
пистолет.
Got
a
scale
in
her
purse
right
now
У
нее
в
сумочке
весы.
Got
some
pills
in
her
purse
right
now
У
нее
в
сумочке
есть
таблетки.
She
got
a
bag
in
her
purse
right
now
Прямо
сейчас
у
нее
в
сумочке
сумка.
She
got
a
gun
in
her
purse
right
now
У
нее
в
сумочке
пистолет.
A
pocket
scale
in
her
purse
right
now
Карманные
весы
в
ее
сумочке
прямо
сейчас.
I
brought
my
weed
in
her
purse
right
now
Я
принесла
травку
в
ее
сумочку
прямо
сейчас.
I
brought
my
pills
in
her
purse
right
now,
right
now
Я
принес
свои
таблетки
в
ее
сумочку
прямо
сейчас,
прямо
сейчас.
And
she
cooking
up
the
dope
in
Louis
И
она
варит
дурь
в
Луи.
Dropping
off
the
work
in
juicy
Бросаю
работу
в
Джуси
Her
bag
and
her
shades
by
Pucci
Ее
сумка
и
очки
от
Пуччи.
And
she
do
the
money
dance
in
Loubi's
И
она
танцует
денежный
танец
у
Луби
Don't
let
a
nigga
in
my
house
Не
впускай
ни
одного
ниггера
в
мой
дом
Don't
let
him
take
food
out
my
mouth
Не
позволяй
ему
вынимать
еду
из
моего
рта.
Bet
she
got
a
pistol
right
now
Держу
пари,
у
нее
есть
пистолет
прямо
сейчас.
I
bet
she
got
a
scale
right
now
Держу
пари,
у
нее
есть
весы
прямо
сейчас.
I
bet
she
got
fishscale
now
Держу
пари,
теперь
у
нее
чешуя.
You
can't
get
it,
she
can
show
you
how
Ты
не
можешь
получить
это,
она
может
показать
тебе,
как.
Bring
that
money
back,
make
me
proud
Верни
эти
деньги,
заставь
меня
гордиться
тобой.
And
I
have
that
bitch
[?]
down
И
у
меня
есть
эта
сука
[?]
внизу.
You
the
queen,
don't
let
her
take
your
crown
Ты
королева,
не
позволяй
ей
забрать
твою
корону.
Bitch
you
know
that
you
got
to
stay
down
Сука,
ты
знаешь,
что
должна
оставаться
внизу.
We
gone
try
to
take
this
shit
out
of
town
Мы
попытаемся
вывезти
это
дерьмо
из
города
I
got
a
team
of
bitches,
they
so
stout
У
меня
есть
команда
сучек,
они
такие
толстые
Every
time
they
walk,
they
draw
crowds
Каждый
раз,
когда
они
идут,
они
привлекают
толпы.
And
every
time
you
say
my
name
out
loud
И
каждый
раз,
когда
ты
произносишь
мое
имя
вслух
...
A
flock
of
bad
bitches
gone
come
around
Стая
плохих
сучек
исчезла,
приходи
сюда.
And
I
found
her
in
the
lost
and
found
И
я
нашел
ее
в
Бюро
находок.
You
can't
have
her
back,
she
mine
now
Ты
не
можешь
вернуть
ее,
теперь
она
моя.
You
too
big
for
this
lil
bitty
town
Ты
слишком
большой
для
этого
маленького
городка
And
it's
a
shark
filled
ocean,
don't
drown
И
это
океан,
наполненный
акулами,
не
утони.
Got
my
gun
and
my
work
right
now
У
меня
есть
пистолет
и
моя
работа
прямо
сейчас
All
my
other
bitches
bark
right
now
Все
мои
другие
сучки
лают
прямо
сейчас
I
don't
give
a
fuck,
they
don't
give
a
fuck
right
now
Мне
наплевать,
им
наплевать
прямо
сейчас.
I'm
a
grown
boy,
I
ain't
immature
right
now
Я
взрослый
мальчик,
я
не
такой
уж
и
незрелый.
Riding
with
the
with
the
ops,
get
you
brought
right
down
Едем
с
оперативниками,
чтобы
тебя
сразу
же
сбили
с
ног
Pull
up
on
your
ass
like
you
out
of
love
right
now
Подтянись
на
своей
заднице
как
будто
ты
разлюбил
меня
прямо
сейчас
And
when
I'm
done,
trey
is
what
I
chug
right
now
И
когда
я
закончу,
Трей
- это
то,
что
я
выпиваю
прямо
сейчас.
Thot
gone
give
me
top,
but
she
in
the
club
right
now
Зот
ушел,
дай
мне
топ,
но
она
сейчас
в
клубе.
Ring
ring,
man
I
think
that
it's
a
pull
up
right
now
Дзынь-дзынь,
Чувак,
я
думаю,
что
сейчас
самое
время
подтянуться.
I'm
too
quick
to
send
a
nigga
slug
right
now
Я
слишком
быстр
чтобы
послать
ниггеру
пулю
прямо
сейчас
[?]
y'all
get
the
snub
and
the
club
right
now
[?]
вы
все
получите
презрение
и
клуб
прямо
сейчас,
Your
bitches
love
the
club,
she
in
the
tub
right
now
ваши
сучки
любят
клуб,
она
прямо
сейчас
в
ванне.
Just
cause
I
fucked
her,
think
that
she
in
love
right
now
Только
потому,
что
я
трахнул
ее,
думаю,
что
она
сейчас
влюблена.
Blue
hundreds,
think
that
I'm
in
love
right
now
Голубые
сотни,
подумай,
что
я
сейчас
влюблен.
I'm
on
that
bullshit,
just
because
I'm
from
Chi-town
Я
занимаюсь
этим
дерьмом
только
потому,
что
я
из
Чикаго.
Turn
the
lights
off,
Imma
still
shine
right
now
Выключи
свет,
я
все
еще
сияю
прямо
сейчас.
I
made
it,
I'm
famous,
got
a
few
Mercades
Я
добился
успеха,
я
знаменит,
у
меня
есть
несколько
"Меркадов".
Smoking
on
that
gas
and
boy
you
know
I'm
faded
Курю
на
этом
газу
и,
парень,
ты
знаешь,
что
я
под
кайфом.
G
L
O,
you
didn't
know
that
I'm
related
Г-Л-О,
ты
не
знал,
что
я
твой
родственник.
How
you
know
I'm
real,
just
listen
how
I
say
it
Откуда
ты
знаешь,
что
я
реален,
просто
послушай,
как
я
это
говорю
My
black
Uber's
out
in
LA
yo
Мой
черный
Убер
в
Лос
Анджелесе
йоу
These
hoes
handle
balls
like
a
Pele,
pro
Эти
мотыги
управляются
с
мячами,
как
Пеле,
профи.
Milonaki
got
eyes
on
your
mommy
Милонаки
положил
глаз
на
твою
мамочку
Spend
a
few
dimes
with
some
new
Versace
Потратьте
несколько
центов
на
новый
Версаче.
We
lay
back
here,
so
stay
back
here
Мы
лежим
здесь,
так
что
оставайся
здесь.
Fuck
with
the
gang
you
get
paid
back
quick
Трахнись
с
бандой
тебе
быстро
вернут
деньги
So
fall
back
ho,
we
getting
all
that
dough
Так
что
отступай,
хо,
мы
получаем
все
эти
бабки.
Glass
gang
but
the
squad
is
G
L
O
Стеклянная
банда
но
команда
это
Г
Л
О
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Dinner
date of release
17-03-2015
Attention! Feel free to leave feedback.