Gucci Mane feat. Figg Panamera - Moon Walk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gucci Mane feat. Figg Panamera - Moon Walk




Moon Walk
Moon Walk
Wop, it's Gucci
Wop, c'est Gucci
Mike Will, burr burr, burr burr
Mike Will, burr burr, burr burr
Moon walk
Moon walk
Beat that pussy up so good
Je t'ai bien défoncé, bébé
Man, I make that bitch moon walk
Mec, je l'ai fait moonwalker
Slidin' up and down that wood
Elle glissait de haut en bas
Shoulda seen that hoe moon walk
T'aurais la voir moonwalker
Screamin' out, "Daddy, you so good"
Elle criait: "Papa, t'assures trop"
Watchin' you gettin' to it
Je te regardais t'y mettre
'Cause you's a freak, and I knew it
Parce que t'es une vraie salope, je le savais
Fuckin' it backwards and forwards and sideways (hee, hee)
Je te prends dans tous les sens (hee, hee)
That pussy be sore for like five days (hee, hee)
Tu dois avoir le sexe en feu pendant au moins cinq jours (hee, hee)
Oh, moon walk
Oh, moon walk
Beat that pussy up so good
Je t'ai bien défoncé, bébé
Man, I made that bitch moon walk
Mec, je l'ai fait moonwalker
Moon walk
Moon walk
Gucci Mane's a smooth criminal
Gucci Mane est un vrai criminel
Billy Jean is not my lover (damn)
Billy Jean n'est pas ma meuf (putain)
But I'm so motherfuckin' hot
Mais je suis tellement chaud, putain
I got Elvis Presley's precious daughter
J'ai la fille d'Elvis Presley
You can be my baby
Tu peux être ma meuf
It don't matter if you're black or yellow
Peu importe si t'es black ou jaune
Balmain jeans and matchin' sweaters
Jean Balmain et pulls assortis
Moon walkin' in Maison Margielas (yeah)
On moonwalke en Maison Margiela (ouais)
King of Pop, come rock with me
King of Pop, viens rocker avec moi
Show you who bad, I beat it, beat it
Je vais te montrer à quel point je gère, beat it, beat it
Takin' all kind of prescription pills
Je prends toutes sortes de médicaments
Like Michael Jack, I'm super geekin'
Comme Michael Jack, je suis super défoncé
Super freaky, gangster geechie
Super bizarre, gangster geechie
Gucci give you that gangster love
Gucci te donne cet amour gangster
Diamonds dancin' on my pinky
Les diamants dansent sur mon petit doigt
Like it's Michael Jackson's glove
Comme le gant de Michael Jackson
Like Janet Jackson, scream for me (burr, burr)
Comme Janet Jackson, crie pour moi (burr, burr)
Like Joe Jackson, I'll slap ya up
Comme Joe Jackson, je vais te gifler
I'm dangerous, I'm off the wall
Je suis dangereux, je suis dingue
It's Thriller when I'm in the club (burr, burr)
C'est Thriller quand je suis en boîte (burr, burr)
Beat that pussy so good
Je t'ai tellement bien défoncé
That she use the same ad-libs Michael does (hee-hee)
Que tu utilises les mêmes onomatopées que Michael (hee-hee)
Now turn around and back it up
Maintenant retourne-toi et remue ton boule
Moon, moon walk
Moon, moon walk
Beat that pussy up so good
Je t'ai bien défoncé, bébé
Man, I made that bitch moon walk
Mec, je l'ai fait moonwalker
Slidin' up and down that pole
Elle glissait de haut en bas de la barre
Look at that girl moon walk
Regarde-moi cette meuf moonwalker
You screamin', "Oh, baby, you so good"
Tu cries: "Oh, bébé, t'assures trop"
And I'm watchin' you gettin' to it
Et je te regarde t'y mettre
You a freak, and I knew it
T'es une vraie salope, je le savais
Backwards and forwards and sideways (hee, hee)
En avant, en arrière et sur les côtés (hee, hee)
That pussy be sore for like five days (hee, hee)
Tu dois avoir le sexe en feu pendant au moins cinq jours (hee, hee)
Moon walk
Moon walk
Beat that pussy up so good
Je t'ai bien défoncé, bébé
Man, I made that bitch moon walk
Mec, je l'ai fait moonwalker
Moon walk
Moon walk
Caucasian women, Black women
Femmes blanches, femmes noires
Spanish, Russian, Asian women (yeah)
Espagnoles, Russes, Asiatiques (ouais)
Fall out when I touch their hand
Elles tombent quand je touche leur main
They rush the stage like Michael did it (yeah)
Elles se précipitent sur scène comme Michael le faisait (ouais)
Live my life like Michael Jackson
Je vis ma vie comme Michael Jackson
Made more stars than Michael Bivins (damn)
J'ai créé plus de stars que Michael Bivins (putain)
Like Michael Jordan, livin' legend
Comme Michael Jordan, une légende vivante
I'm the best that ever did it (it's Gucci)
Je suis le meilleur qui l'ait jamais fait (c'est Gucci)
White diamonds, Elizabeth Taylor (burr, burr)
Diamants blancs, Elizabeth Taylor (burr, burr)
White folks money crazy paper
L'argent des Blancs, du papier de fou
Vegas mansion, Cali ranches
Manoir à Vegas, ranchs en Californie
Monkeys, tigers, zebras, pandas (damn)
Singes, tigres, zèbres, pandas (putain)
Giraffes and panthers, I'm so handsome
Girafes et panthères, je suis si beau
On stage with a hundred dancers
Sur scène avec une centaine de danseuses
I got so much fuckin' money
J'ai tellement d'argent, putain
I could buy one hundred Phantoms (Ghost)
Que je pourrais acheter cent Phantom (Ghost)
I'm Jackson 5, but Gucci dolo
Je suis les Jackson 5, mais Gucci est solo
I'm so dope, I'm goin' solo (yeah)
Je suis tellement bon, je fais cavalier seul (ouais)
I'm so high, might pull a no-show
Je suis tellement perché que je pourrais ne pas venir
So leaned out, need take a lodo (faded)
Tellement penché que j'ai besoin d'un remontant (défoncé)
That's your hoe but she a thot though
C'est ta meuf, mais c'est une salope
She just moon walked through the door though
Elle vient juste de moonwalker jusqu'à la porte
I'm The Wiz and you the Scarecrow
Je suis le Magicien et tu es l'Épouvantail
This ain't Motown but I want some more dough
C'est pas la Motown, mais je veux plus de fric
Moon walk
Moon walk
Beat that pussy up so good
Je t'ai bien défoncé, bébé
Man, I make that bitch moon walk
Mec, je l'ai fait moonwalker
Slidin' up and down that wood
Elle glissait de haut en bas
Shoulda seen that hoe moon walk
T'aurais la voir moonwalker
Screamin' out, "Daddy, you so good"
Elle criait: "Papa, t'assures trop"
Watchin' you gettin' to it
Je te regardais t'y mettre
'Cause you's a freak, and I knew it
Parce que t'es une vraie salope, je le savais
Backwards and forwards and sideways (hee, hee)
En avant, en arrière et sur les côtés (hee, hee)
That pussy be sore for like five days (hee, hee)
Tu dois avoir le sexe en feu pendant au moins cinq jours (hee, hee)
Moon walk
Moon walk
Beat that pussy up so good
Je t'ai bien défoncé, bébé
Man, I made that bitch moon walk
Mec, je l'ai fait moonwalker
Moon walk
Moon walk
Ha!
Ha!
It's Gucci
C'est Gucci
Moon walkin'
Moonwalkin'





Writer(s): Xavier Dotson, Radric Davis


Attention! Feel free to leave feedback.