Lyrics and translation Gucci Mane - More
Hol-hol'
up,
Spiff
on
this
motherfuck—
Хол-хол,
приглядывай
за
этим
ублюдком—
Hater
gettin'
mad,
I'm
gettin'
more
right
now
(Right
now)
Ненавистник
злится,
я
получаю
больше
прямо
сейчас
(прямо
сейчас).
Told
'em
free
to
get
it
on
the
floor
right
now
(Yeah,
ho)
Я
сказал
им,
что
они
могут
получить
это
прямо
сейчас
(да,
Хо).
Right
now-now-now
Прямо
сейчас-Сейчас-сейчас.
It's
goin'
down
right
now,
now-now-now-now
(Yeah,
ho,
skrrt)
Это
происходит
прямо
сейчас,
Сейчас-сейчас-Сейчас-сейчас
(да,
Хо,
скррт).
Now-now-now-no,
nah,
nah
(Yeah,
ho)
Сейчас-Сейчас-сейчас-нет,
нет,
нет
(да,
Хо)
This
that
305
to
the
A
right
now
(Now)
Это
что
305
к
а
прямо
сейчас
(Сейчас)
If
I'm
in
the
club,
I'm
gettin'
paid
right
now
(Yeah,
ho)
Если
я
в
клубе,
мне
платят
прямо
сейчас
(да,
Хо).
Right
now-now-now
(Nah)
Прямо
сейчас-Сейчас-сейчас
(нет)
It's
goin'
down
right
now,
now-now-now-now
Все
идет
ко
дну
прямо
сейчас,
Сейчас-сейчас-Сейчас-сейчас.
Now-now-now-no,
nah,
nah
(Yeah,
ho)
Сейчас-Сейчас-сейчас-нет,
нет,
нет
(да,
Хо)
More
wins,
more
winnin'
(More)
Больше
побед,
больше
побед
(больше)
More
cars,
more
millions
(Cars!)
Больше
машин,
больше
миллионов
(машин!)
Don't
act
like
that,
why
you
smilin'
like
that?
Не
веди
себя
так,
почему
ты
так
улыбаешься?
It's
a
damn
good
feelin'
(Smile)
Это
чертовски
хорошее
чувство
(улыбка).
Stop
actin'
like
that,
I'll
take
it
all
back
Перестань
так
себя
вести,
я
заберу
все
назад.
But
I'm
sorry,
I
meant
it
(Right
now)
Но
я
сожалею,
я
имел
это
в
виду
(прямо
сейчас).
Stock
plate,
stock
rims,
clear
windows
with
the
Forgi's
Запасная
пластина,
запасные
диски,
прозрачные
окна
с
Форги.
On
the
day-and-night
tint
(Yeah,
zoom)
На
дневном
и
ночном
оттенке
(да,
зум).
Car
goin'
too
fast,
so
fast
Машина
едет
слишком
быстро,
так
быстро.
Rev
engine,
leave
them
like
ya
fishtailin'
(Right
now)
Движок
оборотов,
оставь
их,
как
рыбный
хвост
(прямо
сейчас).
And
my
ring
so
big,
give
a
pound
to
a
hater
И
мое
кольцо
такое
большое,
дай
фунт
ненавистнику.
'Cause
I
know
he
been
jealous
(Yeah)
Потому
что
я
знаю,
что
он
ревновал
(да).
I
sent
a
text
that
said,
"I'm
on
the
way
right
now
Я
отправил
сообщение:
"я
уже
в
пути.
Hurry
up
and,
bitch,
get
naked"
(Right
now)
Поторопись
и,
сука,
разденься"
(прямо
сейчас)
Watchin'
a
bitch
named
Becky
gettin'
Becky
for
my
bitch
Наблюдаю
за
сучкой
по
имени
Беки,
получаю
Беки
за
свою
сучку.
While
my
bitch
gettin'
Beckied
(Cold)
Пока
моя
сучка
манит
меня
(холодно).
Hater
gettin'
mad,
I'm
gettin'
more
right
now
(Right
now)
Ненавистник
злится,
я
получаю
больше
прямо
сейчас
(прямо
сейчас).
Told
'em
free
to
get
it
on
the
floor
right
now
(Yeah,
ho)
Я
сказал
им,
что
они
могут
получить
это
прямо
сейчас
(да,
Хо).
Right
now-now-now
Прямо
сейчас-Сейчас-сейчас.
It's
goin'
down
right
now,
now-now-now-now
(Yeah,
ho,
skrrt)
Это
происходит
прямо
сейчас,
Сейчас-сейчас-Сейчас-сейчас
(да,
Хо,
скррт).
Now-now-now-no,
nah,
nah
(Yeah,
ho)
(Oh)
Сейчас-Сейчас-сейчас-нет,
нет,
нет
(да,
Хо)
(Оу)
This
that
305
to
the
A
right
now
(Now)
Это
что
305
к
а
прямо
сейчас
(Сейчас)
If
I'm
in
the
club,
I'm
gettin'
paid
right
now
(Yeah,
ho)
Если
я
в
клубе,
мне
платят
прямо
сейчас
(да,
Хо).
Right
now-now-now
(No)
Прямо
сейчас-Сейчас-сейчас
(нет)
It's
goin'
down
right
now,
now-now-now-now
Все
идет
ко
дну
прямо
сейчас,
Сейчас-сейчас-Сейчас-сейчас.
Now-now-now-no,
nah,
nah
(Yeah,
shh)
Сейчас-Сейчас-сейчас-нет,
нет,
нет
(да,
ТСС!)
Big
husky
mink
on
Большая
хаски-норка.
Lookin'
like
a
husky
like
I'm
in
Connecticut
(Right
now)
Я
выгляжу
как
хриплый,
как
будто
я
в
Коннектикуте
(прямо
сейчас).
Hood
nigga
with
some
etiquette,
still
sayin
"Ma'am"
Ниггер
из
гетто
с
этикетом,
все
еще
говорит"Мэм".
But
they
know
that
I'm
a
predicate
(Ma'am)
Но
они
знают,
что
я
предикат
(мэм).
The
elephant
in
the
room,
I
don't
give
a
damn
Слон
в
комнате,
мне
наплевать.
'Cause
my
pockets
on
elephant
(Right
now)
Потому
что
мои
карманы
на
слоне
(прямо
сейчас)
Y'all
haters
real
pelicans
Вы
все
ненавистники,
настоящие
пеликаны.
Fuck
her
one
time,
now
the
bitch
say
she
celibate
(Celibate)
Трахни
ее
один
раз,
теперь
сука
говорит,
что
она
целибат
(целибат).
Got
23
Jordans,
one
to
match
each
Lambo
(Skrrt,
skrrt,
yeah,
ho)
У
меня
23
Джордана,
по
одному
на
каждого
Ламбо
(Скррт,
скррт,
да,
Хо)
Got
a
condo
on
the
beach
that
I
paid
for
with
one
show
(Yeah,
ho)
У
меня
есть
квартира
на
пляже,
за
которую
я
заплатил
одним
шоу
(да,
Хо).
I'm
the
new
King
of
Pop,
moonwalk,
no
cap
though,
oh
(Yeah,
ho)
Я
новый
король
поп-музыки,
лунная
походка,
но
без
кепки,
О
(да,
Хо)
Came
from
the
mud,
now
a
nigga
up
Вышел
из
грязи,
теперь
ниггер
наверху.
I
don't
give
a
fuck,
I'ma
go
(Yeah,
ho)
Мне
плевать,
я
пойду
(да,
Хо!)
Ooh,
them
haters
gettin'
mad,
I'm
gettin'
more
right
now
(Ya,
ya)
О,
эти
ненавистники
злятся,
я
получаю
больше
прямо
сейчас.
Told
'em
free
to
get
it
on
the
floor
right
now
(Yeah,
ho)
Я
сказал
им,
что
они
могут
получить
это
прямо
сейчас
(да,
Хо).
Right
now-now-now
(Right
now)
Прямо
сейчас-Сейчас-сейчас
(прямо
сейчас)
It's
goin'
down
right
now
(Yeah,
ho),
now-now-now-now
(Skrrt)
Это
происходит
прямо
сейчас
(да,
Хо),
сейчас-Сейчас-сейчас
(Скррт)
Now-now-now-no,
nah,
nah
(Yeah,
ho)
Сейчас-Сейчас-сейчас-нет,
нет,
нет
(да,
Хо)
This
that
305
to
the
A
right
now
(Now)
Это
что
305
к
а
прямо
сейчас
(Сейчас)
If
I'm
in
the
club,
I'm
gettin'
paid
right
now
(Yeah,
ho)
Если
я
в
клубе,
мне
платят
прямо
сейчас
(да,
Хо).
Right
now-now-now
(Now)
Прямо
сейчас-Сейчас-сейчас(Сейчас)
It's
goin'
down
right
now,
now-now-now-now
Все
идет
ко
дну
прямо
сейчас,
Сейчас-сейчас-Сейчас-сейчас.
Now-now-now-no,
nah,
nah
(Yeah,
ho)
Сейчас-Сейчас-сейчас-нет,
нет,
нет
(да,
Хо)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tara Maclean
Attention! Feel free to leave feedback.