Gucci Mane feat. Peewee Longway - Live at the Red Carpet (feat. Peewee Longway) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gucci Mane feat. Peewee Longway - Live at the Red Carpet (feat. Peewee Longway)




Live at the Red Carpet (feat. Peewee Longway)
Live at the Red Carpet (feat. Peewee Longway)
(30, you a motherfuckin' fool, nigga)
(30, t'es qu'un putain d'idiot, mec)
Wop
Wop
My fault, white chalk on the sidewalk and it's my fault (and it's my)
Ma faute, de la craie blanche sur le trottoir et c'est ma faute (et c'est ma)
Yeah, on the side, on the side walk
Ouais, sur le côté, sur le trottoir
I had to laugh to keep me from crying (Wop)
J'ai rire pour ne pas pleurer (Wop)
Ha-ha
Ha-ha
Looking like a four-eyed nerd with these Cartier frames (nerd)
Je ressemble à un intello à lunettes avec ces montures Cartier (intello)
Fuck a bowtie, I'm rocking diamond chains (burr)
J'emmerde les nœuds papillon, je porte des chaînes en diamants (mec)
Titties perking, ass poking out
Des nichons qui se dressent, un cul qui ressort
Got my dick so hard, see the vein coming out (damn)
J'ai la bite tellement dure, on voit la veine sortir (putain)
Probably won't get no star on the sidewalk (huh?)
Je n'aurai probablement pas d'étoile sur le trottoir (hein ?)
White chalk on the sidewalk and it's my fault
De la craie blanche sur le trottoir et c'est ma faute
Gucci keep going up, posting all his whereabouts
Gucci continue de monter, affichant tous ses déplacements
In these foreign lands, shaking hands, he don't care about
Dans ces pays étrangers, serrant des mains, il s'en fout
I don't give a damn 'bout nothing but the pay amount
Je m'en fous de tout sauf du montant du paiement
I ain't never going broke, all I really care about
Je ne serai jamais fauché, c'est tout ce qui m'importe vraiment
Money coming in and out, trapping like it's In-N-Out
L'argent qui entre et sort, je le piège comme si c'était In-N-Out
Money every minute, nigga, I look like a millionaire
De l'argent à chaque minute, mec, j'ai l'air d'un millionnaire
Big player, sitting at the end of the boss chair
Un gros bonnet, assis au bout de la chaise du patron
Sewing loose ends, get you caught up in the crossfire
Je couds les bouts, tu te fais prendre dans le feu croisé
Looking back, I was in the pen behind barbed wire
En regardant en arrière, j'étais en taule derrière des barbelés
And I ain't tried to blend, I'm a stand up tall guy
Et je n'ai pas essayé de me fondre dans la masse, je suis un mec qui se tient droit
Testing, testing, Gucci flexing, let me see if this mic working (mic)
Test, test, Gucci se la pète, laisse-moi voir si ce micro fonctionne (micro)
Always make a good impression, live at the Grammy's, let me tuck my shirt in
Toujours faire bonne impression, en direct des Grammy's, laisse-moi rentrer ma chemise
Snuck the work in the Birk' like a vet do
J'ai planqué la came dans la Birk' comme un pro
You can't gas me, bitch, 'cause I'm selling jet fuel
Tu ne peux pas me faire chier, salope, parce que je vends du kérosène
Real life freaky girl live in the bedroom (freaky)
Une vraie coquine qui vit dans la chambre à coucher (coquine)
Snuck off and hit my bitch in the red room (shh)
Je me suis éclipsé et j'ai baisé ma meuf dans la chambre rouge (chut)
I remember you from school, nigga, you a hoe guy
Je me souviens de toi à l'école, mec, t'es qu'une pute
I don't think nobody got the balls that I got (no)
Je ne pense pas que quelqu'un ait les couilles que j'ai (non)
Shotgun hunter, had his whole clique hog tied
Chasseur au fusil à pompe, il a ligoté toute sa clique
Gucci Mane shotter, I'ma start a bonfire
Gucci Mane le tireur, je vais allumer un feu de joie
Strapped with the FN, I don't need a fall guy
Armé du FN, je n'ai pas besoin d'un bouc émissaire
Standing in the kitchen flipping chickens just like Five Guys
Debout dans la cuisine à retourner des poulets comme chez Five Guys
.223'll shitbag, blow out your whole teste
La .223 va te défoncer, te faire exploser les couilles
I just made a new investment, Ice Wayne Gretzky
Je viens de faire un nouvel investissement, Ice Wayne Gretzky
Testing, testing, Longway flexing
Test, test, Longway se la pète
I just make the GT go skrrt like the Jetson's
Je fais juste en sorte que la GT fasse "skrrt" comme dans les Jetson
S and L, top floor, fucking two besties (bitch)
S et L, dernier étage, en train de baiser deux bombes (salope)
Took a hundred pound and went and baguettied the necklace (ice)
J'ai pris cent livres et je suis allé baguetté le collier (glace)
Paramount diamonds, just exquisite suggestion
Diamants Paramount, suggestion tout simplement exquise
Remy bust down, you can tell by the setting
Remy serti de diamants, ça se voit à la monture
It's a high limit room, I see you bettin' by the petty
C'est une salle à haute limite, je te vois parier avec des clopinettes
Go out like a hot boy, Long gon' pop it when we ready
Sortez comme un beau gosse, Long va tout faire péter quand on sera prêts
I get your bitch and trap her, make her suck it like spaghetti
Je prends ta meuf et je la piège, je la fais sucer comme des spaghettis
The brick came with the stamp on it, we cook it 'til it's ready
La brique est arrivée avec le tampon dessus, on la cuisine jusqu'à ce qu'elle soit prête
I'm hittin' her from the back, she say I'm fuckin' up her edges
Je la frappe par derrière, elle dit que je lui nique ses contours
Live at the Grammy's, Longway sippin' on Texas (Longway, bitch)
En direct des Grammy's, Longway sirote du Texas (Longway, salope)
Testing, testing, Gucci flexing, let me see if this mic working (mic)
Test, test, Gucci se la pète, laisse-moi voir si ce micro fonctionne (micro)
Always make a good impression, live at the Grammy's, let me tuck my shirt in
Toujours faire bonne impression, en direct des Grammy's, laisse-moi rentrer ma chemise
Snuck the work in the Birk' like a vet do
J'ai planqué la came dans la Birk' comme un pro
You can't gas me, bitch, 'cause I'm selling jet fuel
Tu ne peux pas me faire chier, salope, parce que je vends du kérosène
Real life freaky girl live in the bedroom (freaky)
Une vraie coquine qui vit dans la chambre à coucher (coquine)
Snuck off and hit my bitch in the red room (shh)
Je me suis éclipsé et j'ai baisé ma meuf dans la chambre rouge (chut)
I remember you from school, nigga, you a hoe guy
Je me souviens de toi à l'école, mec, t'es qu'une pute
I don't think nobody got the balls that I got (no)
Je ne pense pas que quelqu'un ait les couilles que j'ai (non)
Shotgun hunter, had his whole clique hog tied
Chasseur au fusil à pompe, il a ligoté toute sa clique
Gucci Mane shotter, I'ma start a bonfire
Gucci Mane le tireur, je vais allumer un feu de joie





Writer(s): Quincy Lamont Williams, Radric Davis, Samuel Gloade


Attention! Feel free to leave feedback.