Lyrics and translation Gucci Mane feat. Peewee Longway & Young Thug - Off the Leash

Off the Leash

I put it down so long and so strong that your bitch will leave home
Do wrong and your bitch is off the leash.
Two days gone she been gone so long you can't get her on the phone cuz that bitch has been with me.
Say she wanna' hang when she wanna' hang bang who she wanna bang bang baby you can be a freak.
Like Big and Diddy don't bring your bitch around me better marry that girl get your ass on one knee.
Bitch got a camel toe you know I gotta reach.
Ass too fat for them lil' thongs she got the cheeks.
Stay down for them macaroni cook that dope like ravioli rolley like rolley polley olley eeeee!
Burr Burr Burr Liu Kang, Sub-Zero, jury freeze
All black diamonds just like pepper make me sneeze.
Got off all them bonds and no we showing rolley like a rolley polley olley buy my bitch a brand new pair Kanye's
Whoop Whoop dope dancing like Chris Breezy
Whoop Whoop Hiding thats DeKalb County Police
They behind me but they on the nigga right behind me rear
Got Damn look at this shit here
I just started my fucking career
I put it down so long and so strong that your bitch will leave home
Do wrong man your bitch is off the leash.
Two days gone she been gone so long you can't get her on the phone cuz that bitch has been with me.
Say she wanna' hang when she wanna' hang bang who she wanna bang bang baby you can be a freak.
Like Big and Diddy don't bring your bitch around me better marry that girl get your ass on one knee.
Got a girl with 4 degrees but she keep it so street switch that game up on me she treat me like a piece of meat
Got me weak in the knees since W.V. gave me head on the beat she a motherfuckin freak.
Pretty teeth and pretty feet and some pretty ass cheeks I ain't fucked her in 2 weeks wait til she get a load of me.
If you broke, man, then leave her leave her
If you gangsta keep her keep her
If you not then leave with me when I see him say "Nice to meet you"
Ima paint my Bentley purple cause you got on purple sneakers
Ima paint my Phantom purple cause we smokin purple reefa
Maybe we can go to Puerto Rico you don't need your visa
We'll sneak back two illegal people and a cheap pound of reefa
WEED
I put it down so long and so strong that your bitch will leave home
Do wrong man your bitch is off the leash.
Two days gone she been gone so long you can't get her on the phone cuz that bitch has been with me.
Say she wanna' hang when she wanna' hang bang who she wanna bang bang baby you can be a freak.
Like Big and Diddy don't bring your bitch around me better marry that girl get your ass on one knee.

Sans laisse

Je l'ai fait tenir si longtemps et si fort que ta meuf va quitter la maison
Fais un faux pas et ta meuf est sans laisse.
Deux jours se sont écoulés, elle est partie depuis si longtemps que tu ne peux pas l'avoir au téléphone parce que cette salope est avec moi.
Elle dit qu'elle veut traîner quand elle veut traîner, elle baise qui elle veut baiser bébé tu peux être une folle.
Comme Big et Diddy, n'amène pas ta meuf près de moi, tu ferais mieux d'épouser cette fille et de te mettre à genoux.
Cette salope a un chameau, tu sais que je dois l'atteindre.
Le cul trop gros pour ses petits strings, elle a les joues.
Reste en bas pour les macaronis, cuisine cette dope comme des raviolis, roulez comme des boulets olley eeeee !
Burr Burr Burr Liu Kang, Sub-Zero, jury freeze
Tous les diamants noirs comme du poivre me font éternuer.
J'ai enlevé toutes ces obligations et non, on montre rouler comme une boule olley acheter à ma meuf une toute nouvelle paire de Kanye's
Wouhou, je danse la dope comme Chris Breezy
Wouhou, je me cache, c'est la police du comté de DeKalb
Ils sont derrière moi mais ils sont sur le négro juste derrière moi à l'arrière
Putain regarde cette merde ici
Je viens de commencer ma putain de carrière
Je l'ai fait tenir si longtemps et si fort que ta meuf va quitter la maison
Fais un faux pas, mec, ta meuf est sans laisse.
Deux jours se sont écoulés, elle est partie depuis si longtemps que tu ne peux pas l'avoir au téléphone parce que cette salope est avec moi.
Elle dit qu'elle veut traîner quand elle veut traîner, elle baise qui elle veut baiser bébé tu peux être une folle.
Comme Big et Diddy, n'amène pas ta meuf près de moi, tu ferais mieux d'épouser cette fille et de te mettre à genoux.
J'ai une fille avec 4 diplômes mais elle reste dans la rue, elle change son jeu avec moi, elle me traite comme un morceau de viande
Elle m'a mis à genoux depuis que W.V. m'a sucé sur le rythme, c'est une putain de folle.
De jolies dents, de jolis pieds et de jolies fesses Je ne l'ai pas baisée depuis 2 semaines, attends qu'elle me prenne en charge.
Si tu es fauché, mec, alors laisse-la partir
Si tu es un gangster, garde-la, garde-la
Si ce n'est pas le cas, alors pars avec moi quand je le verrai, dis "Ravi de te rencontrer"
Je vais peindre ma Bentley en violet parce que tu as des baskets violettes
Je vais peindre ma Phantom en violet parce qu'on fume de la weed violette
On pourrait aller à Porto Rico, tu n'as pas besoin de ton visa
On retournera en douce, deux clandestins et une livre de weed bon marché
HERBE
Je l'ai fait tenir si longtemps et si fort que ta meuf va quitter la maison
Fais un faux pas, mec, ta meuf est sans laisse.
Deux jours se sont écoulés, elle est partie depuis si longtemps que tu ne peux pas l'avoir au téléphone parce que cette salope est avec moi.
Elle dit qu'elle veut traîner quand elle veut traîner, elle baise qui elle veut baiser bébé tu peux être une folle.
Comme Big et Diddy, n'amène pas ta meuf près de moi, tu ferais mieux d'épouser cette fille et de te mettre à genoux.