Gucci Mane feat. Waka Flocka Flame - Pick It Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gucci Mane feat. Waka Flocka Flame - Pick It Up




Pick It Up
Ramasse-le
Pick it up Money flyin' in the air
Ramasse-le L'argent vole dans l'air
Make it rain (flex!)
Fais pleuvoir l'argent (montre-leur!)
20s 50s 100s, bitch I'm ballin' LeBron James
Des billets de 20, 50, 100, salope, je flambe comme LeBron James
(3!) Pick it up
(3!) Ramasse-le
Pick it up
Ramasse-le
(Swiss) Pick it up
(Suisse) Ramasse-le
(Swiss) Pick it up
(Suisse) Ramasse-le
(Squat!) Money flyin' in the air
(Accroupis-toi!) L'argent vole dans l'air
Make it rain!
Fais pleuvoir l'argent!
(Flex) 20s 50s 100s bitch I'm ballin' D. Wade!
(Montre-leur) Des billets de 20, 50, 100, salope, je flambe comme D. Wade!
Hol', nigger, what did you want?
Hé, négro, qu'est-ce que tu voulais?
How could I help ya?
Comment je peux t'aider?
Play with me, taste yo ass, fast
Joue avec moi, goûte ton cul, vite
Lepper, get, get em
Lépreux, attrape-les, attrape-les
Put ya down back, find ya up
Mets-toi à terre, relève-toi
That's a pow pow pow
C'est un pow pow pow
Bad bitch pickin' up once
Une mauvaise salope ramasse une fois
She pajama nick, no shepherd, woooh
Elle est en pyjama, pas de berger, woooh
She gon' suck me to sleep, oh mi gosh, a freak!
Elle va me sucer jusqu'à ce que je m'endorme, oh mon dieu, une vraie salope!
Which one eat? Take ya to make ye D
Laquelle manger? Je vais te transformer en D
IPhone package got G's
Le forfait iPhone contient des grammes
Up I'mma D air, I'mma od
En haut, je suis dans l'air, je suis od
High shout to og, hoppin' a flee
Un grand merci à l'ancien, sautant sur une puce
Too much send on me, holla like I'm on South B
Trop d'envois sur moi, crie comme si j'étais à South B
Been a few weeks, I ain't even been to sleep
Ça fait quelques semaines, je n'ai même pas dormi
Oj bite outta my teeth
Oj m'a mordu les dents
I got mollies that stack like a mountain
J'ai des mollys qui s'empilent comme une montagne
We can get skied as we get geeked
On peut se défoncer en même temps qu'on plane
1 0, 1 7, down with them, yeah, they with me
1 0, 1 7, avec eux, ouais, ils sont avec moi
If you play inside these streets
Si tu joues dans ces rues
You gon' make looser of the week
Tu vas être le perdant de la semaine
Bleaw! Pick it up Money flyin' in the air
Bleaw! Ramasse-le L'argent vole dans l'air
Make it rain (flex!)
Fais pleuvoir l'argent (montre-leur!)
20s 50s 100s, bitch I'm ballin' LeBron James
Des billets de 20, 50, 100, salope, je flambe comme LeBron James
(3!) Pick it up
(3!) Ramasse-le
Pick it up
Ramasse-le
(Swiss) Pick it up
(Suisse) Ramasse-le
(Swiss) Pick it up
(Suisse) Ramasse-le
(Squat!) Money flyin' in the air
(Accroupis-toi!) L'argent vole dans l'air
Make it rain!
Fais pleuvoir l'argent!
(Flex) 20s 50s 100s bitch I'm ballin' D. Wade!
(Montre-leur) Des billets de 20, 50, 100, salope, je flambe comme D. Wade!
Hol', nigger, what did you want?
Hé, négro, qu'est-ce que tu voulais?
How could I help ya?
Comment je peux t'aider?
Play with me, taste yo ass, fast
Joue avec moi, goûte ton cul, vite
Lepper, get, get em
Lépreux, attrape-les, attrape-les
Put ya down back, find ya up
Mets-toi à terre, relève-toi
That's a pow pow pow
C'est un pow pow pow
Bad bitch pickin' up once
Une mauvaise salope ramasse une fois
She pajama nick, no shepherd, woooh
Elle est en pyjama, pas de berger, woooh
She gon' suck me to sleep, oh mi gosh, a freak!
Elle va me sucer jusqu'à ce que je m'endorme, oh mon dieu, une vraie salope!
Which one eat? Take ya to make ye D
Laquelle manger? Je vais te transformer en D
IPhone package got G's
Le forfait iPhone contient des grammes
Up I'mma D air, I'mma od
En haut, je suis dans l'air, je suis od
High shout to og, hoppin' a flee
Un grand merci à l'ancien, sautant sur une puce
Too much send on me, holla like I'm on South B
Trop d'envois sur moi, crie comme si j'étais à South B
Been a few weeks, I ain't even been to sleep
Ça fait quelques semaines, je n'ai même pas dormi
Oj bite outta my teeth
Oj m'a mordu les dents
I got mollies that stack like a mountain
J'ai des mollys qui s'empilent comme une montagne
We can get skied as we get geeked
On peut se défoncer en même temps qu'on plane
1 0, 1 7, down with them, yeah, they with me
1 0, 1 7, avec eux, ouais, ils sont avec moi
If you play inside these streets
Si tu joues dans ces rues
You gon' make looser of the week
Tu vas être le perdant de la semaine
Bleaw!
Bleaw!
Pick it up Money flyin' in the air
Ramasse-le L'argent vole dans l'air
Make it rain (flex!)
Fais pleuvoir l'argent (montre-leur!)
20s 50s 100s, bitch I'm ballin' LeBron James
Des billets de 20, 50, 100, salope, je flambe comme LeBron James
(3!) Pick it up
(3!) Ramasse-le
Pick it up
Ramasse-le
(Swiss) Pick it up
(Suisse) Ramasse-le
(Swiss) Pick it up
(Suisse) Ramasse-le
(Squat!) Money flyin' in the air
(Accroupis-toi!) L'argent vole dans l'air
Make it rain!
Fais pleuvoir l'argent!
(Flex) 20s 50s 100s bitch I'm ballin' D. Wade!
(Montre-leur) Des billets de 20, 50, 100, salope, je flambe comme D. Wade!
Hol', nigger, what did you want?
Hé, négro, qu'est-ce que tu voulais?
How could I help ya?
Comment je peux t'aider?
Play with me, taste yo ass, fast
Joue avec moi, goûte ton cul, vite
Lepper, get, get em
Lépreux, attrape-les, attrape-les
Put ya down back, find ya up
Mets-toi à terre, relève-toi
That's a pow pow pow
C'est un pow pow pow
Bad bitch pickin' up once
Une mauvaise salope ramasse une fois
She pajama nick, no shepherd, woooh
Elle est en pyjama, pas de berger, woooh
She gon' suck me to sleep, oh mi gosh, a freak!
Elle va me sucer jusqu'à ce que je m'endorme, oh mon dieu, une vraie salope!
Which one eat? Take ya to make ye D
Laquelle manger? Je vais te transformer en D
IPhone package got G's
Le forfait iPhone contient des grammes
Up I'mma D air, I'mma od
En haut, je suis dans l'air, je suis od
High shout to og, hoppin' a flee
Un grand merci à l'ancien, sautant sur une puce
Too much send on me, holla like I'm on South B
Trop d'envois sur moi, crie comme si j'étais à South B
Been a few weeks, I ain't even been to sleep
Ça fait quelques semaines, je n'ai même pas dormi
Oj bite outta my teeth
Oj m'a mordu les dents
I got mollies that stack like a mountain
J'ai des mollys qui s'empilent comme une montagne
We can get skied as we get geeked
On peut se défoncer en même temps qu'on plane
1 0, 1 7, down with them, yeah, they with me
1 0, 1 7, avec eux, ouais, ils sont avec moi
If you play inside these streets
Si tu joues dans ces rues
You gon' make looser of the week
Tu vas être le perdant de la semaine
Bleaw!
Bleaw!






Attention! Feel free to leave feedback.