Gucci Mane feat. Waka Flocka Flame - Stoned (Feat. Waka Flocka) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gucci Mane feat. Waka Flocka Flame - Stoned (Feat. Waka Flocka)




Stoned (Feat. Waka Flocka)
Stone (Feat. Waka Flocka)
INTRO
INTRO
Huh...
Hein...
Dis dem ferrari boyz...
Ce sont les garçons Ferrari...
Catch up...
Rattrape...
Burr...
Burr...
Catch up...
Rattrape...
Catch up...
Rattrape...
GUCCI:
GUCCI:
She stoned, she stoned, she gone off that patron;
Tu es stone, tu es stone, tu es partie avec ce patron ;
I gave that bitch a hundred dollars jus to leave me lone;
Je t'ai donné cent dollars juste pour me laisser tranquille ;
Tell the waitress bring mo bottles up cus she can keep the chaser;
Dis à la serveuse d'apporter plus de bouteilles, car elle peut garder le chaser ;
Lil mamma switchin by my section she want me to chase her;
La petite mamie se promène près de ma section, elle veut que je la poursuive ;
NOPE;
NON ;
Wasted on moscato, but im losin my patience;
Gaspiée sur du Moscato, mais je perds patience ;
Im tellin her come go wit me but all her home girls hatin;
Je lui dis de venir avec moi, mais toutes ses amies la détestent ;
Like fred flintstone;
Comme Fred Flintstone ;
Im a rollin stone;
Je suis un rouleur de pierre ;
My bestfriend is barney so you kno im rollin strong
Mon meilleur ami est Barney, donc tu sais que je roule fort
Shawty in the zone;
La petite est dans la zone ;
Dressed wit the thong;
Habillée d'un string ;
Every nigga in the club tryna take her home;
Tous les mecs du club essaient de la ramener chez eux ;
Shawty in the zone;
La petite est dans la zone ;
Dressed wit the thong;
Habillée d'un string ;
And every player in the club tryna take her
Et chaque joueur dans le club essaie de la prendre
HOOK:
HOOK:
A lets get stoned;
Allons nous faire stone ;
Im so stoned;
Je suis tellement stone ;
Like fred flintstone, i gotta partna named barney and he keep me in the zone;
Comme Fred Flintstone, j'ai un partenaire qui s'appelle Barney et il me garde dans la zone ;
The whole club stoned;
Tout le club est stone ;
The whole world stoned;
Tout le monde est stone ;
And tonight we bout to party like we jus got home;
Et ce soir, nous allons faire la fête comme si nous venions de rentrer à la maison ;
A lets get stoned;
Allons nous faire stone ;
Like fred flintstone, i gotta partna named barney and he keep me in the zone;
Comme Fred Flintstone, j'ai un partenaire qui s'appelle Barney et il me garde dans la zone ;
The whole club stoned;
Tout le club est stone ;
The whole world stoned;
Tout le monde est stone ;
And tonight we bout to party like we jus got home;
Et ce soir, nous allons faire la fête comme si nous venions de rentrer à la maison ;
WAKA:
WAKA:
Puts some grunts in air;
Mets quelques grognements dans l'air ;
Whokus in the air;
Whokus dans l'air ;
Put ya lighter in the air if you tryna get stoned;
Mets ton briquet dans l'air si tu veux te faire stone ;
Tonight im puttin on, i swear to god thats a 5;
Ce soir, je mets, je jure devant Dieu, c'est un 5;
Bitch i hit that high;
Salope, j'ai atteint cette hauteur ;
Yes im stoned;
Oui, je suis stone ;
Drinkin on obama;
Je bois sur Obama ;
Its rainin white liquor;
Il pleut de l'alcool blanc ;
Gucci pass the dutchess;
Gucci, passe la duchesse ;
I dont do no swishers;
Je ne fais pas de swishers ;
Rock yellow stones;
Roches jaunes ;
Rock red stones;
Roches rouges ;
Bitch my money long, poppin pills, and blowin strong;
Salope, mon argent est long, je prends des pilules et je souffle fort ;
Im a stone cold flexer;
Je suis un fléchisseur stone ;
Steve austin stunna, and because her man im gone;
Steve Austin stunna, et parce qu'elle a un mec, je suis parti ;
Stoned;
Stone ;
In my zone, hater leave me alone;
Dans ma zone, haineux, laisse-moi tranquille ;
Be gone;
Vas-y ;
Birdchains in the air;
Chaînes d'oiseaux dans l'air ;
Screamin as i yell;
Je crie en criant ;
HOOK
HOOK
WAKA:
WAKA:
Wen you hear this song;
Quand tu entends cette chanson ;
The crowd gone be jumpin up and down;
La foule va sauter partout ;
Screamin up stoned;
En criant stone ;
White remy martin cant drink patron;
Remy Martin blanc, je ne peux pas boire de patron ;
Lost my keys i cant even make it home;
J'ai perdu mes clés, je ne peux même pas rentrer chez moi ;
GUCCI:
GUCCI:
Everybody in here gone;
Tout le monde ici est parti ;
Im white, im goin stone;
Je suis blanc, je vais stone ;
My dogs jus came home;
Mes chiens viennent de rentrer à la maison ;
Ball like the georgia dome;
Je joue comme le dôme de la Géorgie ;
Thinkin, its back on;
Je pense, c'est reparti ;
Drinkin, up that patron;
Je bois, ce patron ;
Its ova, im loaded, we toasted, we grown;
C'est fini, je suis chargé, nous sommes grillés, nous sommes grands ;
HOOK
HOOK





Writer(s): STEWART DEMETRIUS L, UNKNOWN WRITERS, RICHARDSON DWAYNE


Attention! Feel free to leave feedback.