Gucci Mane feat. Birdman - Mouth Full of Gold - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gucci Mane feat. Birdman - Mouth Full of Gold




Mouth Full of Gold
Bouche Pleine d'Or
Drummer Boy
Drummer Boy
It′s Gucci, two times, Gucci, Gucci
C'est Gucci, deux fois, Gucci, Gucci
Please pardon me but I'm passin′ gas
Pardonne-moi bébé, mais je pète
To my entourage, no gas masks
À mon entourage, pas de masques à gaz
I'm in my old school with the Georgia tag
Je suis dans ma vieille école avec l'immatriculation de la Géorgie
With my Georgia ass and my red flag
Avec mon cul de Géorgie et mon drapeau rouge
I'm G′d up from the feet up
Je suis sapé comme un G des pieds à la tête
In my black van with my feet up
Dans ma camionnette noire avec les pieds surélevés
And the blinds down and the beat up
Et les stores baissés et le rythme qui déchire
Short, bad bitch with the seat up
Petite salope avec le siège relevé
You know me from the old me
Tu me connais de l'ancien temps
On Jone′s screen with the scrape D
Sur l'écran de Jones avec la scrape D
I was low key, at HD
J'étais discret, chez HD
Now I'm 3D, come face me
Maintenant je suis en 3D, viens m'affronter
I went toe to toe with the best of ′em
J'ai affronté les meilleurs
I bust shots at the rest of 'em
J'ai tiré sur les autres
Don′t test me, no tester
Ne me teste pas, pas de test
I rape you like Chester
Je te viole comme Chester
I'm a rich ass nigga, you a bitch ass nigga
Je suis un négro riche, tu es un négro de merde
You a cornball ball, so snitch ass nigger
Tu es un bouffon, un putain de balance
Work to the game feel some to the fame
Travaille dur, goûte un peu à la gloire
Run up on me in a ditch quick, nigga
Cours vers moi dans un fossé, négro
I′ma tell you twice, 'cause it's Gucci two times
Je vais te le dire deux fois, parce que c'est Gucci deux fois
Fuck your clique and fuck your wife
Va te faire foutre, toi et ta femme
If you got drama, nigga, you can meet me outside
Si t'as des problèmes, négro, on peut se retrouver dehors
Get your head bust wide for your old man′s pride
Fais-toi exploser la tête pour la fierté de ton vieux
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
With a mouth full of gold, with a mouth full of gold
Avec la bouche pleine d'or, avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
With a mouth full of gold, with a mouth full of gold
Avec la bouche pleine d'or, avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
With a mouth full of gold, with a mouth full of gold
Avec la bouche pleine d'or, avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
With a mouth full of gold, with a mouth full of gold
Avec la bouche pleine d'or, avec la bouche pleine d'or
Platinum in my mouth, bitch, shoot you in your face, shit
Du platine dans ma bouche, salope, je te tire dans la gueule, merde
Uptown gangsta, bitch, hundred million dollar shit
Gangster des beaux quartiers, salope, une histoire de cent millions de dollars
All this money ain′t shit, livin' how we live it, bitch
Tout cet argent, c'est de la merde, on vit comme on le sent, salope
Redid my grill, nigga, platinum to that gold shit
J'ai refait mon grill, négro, du platine sur cet or, merde
High price, high life, do this shit every night
Prix élevé, vie de luxe, on fait ça tous les soirs
Shoot the dice, pay the price, priceless when we roll them dice
Jeter les dés, payer le prix, inestimable quand on les lance
Get it how we get it, bitch, flip that nigga been flippin′ them bricks
On l'obtient comme on peut, salope, ce négro retourne les briques depuis longtemps
Five hundred thangs, me and Gucci gonna split that shit
Cinq cents mille, Gucci et moi, on va se partager ça
Fifty in banana clips, twist someone we split your shit
Cinquante dans des chargeurs banane, on te tord le cou et on se partage ton fric
Brand new Ferraris, Bugattis when we shinin', bitch
Des Ferrari neuves, des Bugatti quand on brille, salope
Love rich gang nigga, we got them rangs, nigga
On aime les négros de Rich Gang, on a les bagues, négro
Flippin′ them thangs, nigga, ready to bang, nigga
On retourne ces trucs, négro, prêt à tirer, négro
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
With a mouth full of gold, with a mouth full of gold
Avec la bouche pleine d'or, avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
With a mouth full of gold, with a mouth full of gold
Avec la bouche pleine d'or, avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
With a mouth full of gold, with a mouth full of gold
Avec la bouche pleine d'or, avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
With a mouth full of gold, with a mouth full of gold
Avec la bouche pleine d'or, avec la bouche pleine d'or
I wear red shoes in my black car
Je porte des chaussures rouges dans ma voiture noire
I'm talkin′ slick like a rap star
Je parle crûment comme une star du rap
I'm walkin' slick like a trap star
Je marche tranquillement comme une star du trafic
Rich young G with gold teeth
Jeune G riche avec des dents en or
A triple black cat just crossed my path
Un chat noir triple a croisé mon chemin
But it′s a four door Jaguar
Mais c'est une Jaguar quatre portes
They put me in this game
Ils m'ont mis dans ce jeu
I put you lames back at the snack bar
J'ai remis vous les nuls au snack-bar
I′m black as hell but I'm rich as well
Je suis noir comme l'enfer mais je suis riche aussi
Got three dime pieces at the hotel
J'ai trois bombes à l'hôtel
I′m goin' hard, they blowin′ hard
Je bande dur, elles sucent fort
I'm strapped up, no body guards
Je suis armé, pas de gardes du corps
I pull your card, told you disregard
Je sors ta carte, je t'ai dit de ne pas en tenir compte
I′m goin' dumb but I'm thinkin′ smart
Je fais le con mais je réfléchis intelligemment
But if you try my squad, I′ll hide the body parts
Mais si tu tentes le coup avec mon équipe, je fais disparaître les morceaux
Then send a shout out to boulevard
Ensuite, j'envoie un salut au boulevard
Then send a shout out to bank head
Ensuite, j'envoie un salut à Bankhead
Got to give a salute to Calmiton
Je dois saluer Calmiton
And I pull up in that yellow thing
Et je me gare dans ce truc jaune
Fat pocket like I just been gambling
Poches pleines comme si je venais de jouer
With a honey cake for my grill, shawty
Avec un gâteau au miel pour mon grill, ma belle
That's the way that I feel, shawty
C'est comme ça que je me sens, ma belle
Ice cream over my face
De la crème glacée sur le visage
′Cause that's the life that I live, shawty
Parce que c'est la vie que je vis, ma belle
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
With a mouth full of gold, with a mouth full of gold
Avec la bouche pleine d'or, avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
With a mouth full of gold, with a mouth full of gold
Avec la bouche pleine d'or, avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
With a mouth full of gold, with a mouth full of gold
Avec la bouche pleine d'or, avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
Rich ass nigga with a mouth full of gold
Un négro riche avec la bouche pleine d'or
With a mouth full of gold, with a mouth full of gold
Avec la bouche pleine d'or, avec la bouche pleine d'or





Writer(s): Christopher Gholson, Radric Davis, Bryan Williams


Attention! Feel free to leave feedback.