Gucci Mane feat. Bobby Valentino, Nicki Minaj & Trina - Sex in Crazy Places - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gucci Mane feat. Bobby Valentino, Nicki Minaj & Trina - Sex in Crazy Places




Sex in Crazy Places
Du sexe dans des endroits fous
I wanna do you at yo Mama house, on the couch,
J'veux te faire chez ta mère, sur le canapé,
Do you in the bathroom of the Airplane.
Te faire dans les toilettes de l'avion.
Do you on a balcony, in the Taxi,
Te faire sur un balcon, dans un taxi,
Cause I can? t get enough of that thing?
Parce que je ne peux pas me lasser de ce truc ?
Let's do up in Disney at the Magic Kingdom.
On pourrait le faire à Disney, au Magic Kingdom.
You can tug on my Gesuppies and my Badgley Mischkas.
Tu pourras tirer sur mes Gesuppies et mes Badgley Mischkas.
I'm a ba ba ba, I'm a bag of fun. I'm a pro with them balls like AND 1.
Je suis un vrai, un vrai sac de plaisir. Je suis une pro avec ces balles comme AND 1.
Now lets go, Mexico that's where we next to go.
Maintenant on y va, le Mexique, c'est qu'on va ensuite.
Do him like his momma make him eat his vegetables.
Le faire comme sa maman le fait manger ses légumes.
Can call me a stage mom, boy you best ta blow.
Tu peux m'appeler maman de scène, mon garçon, tu ferais mieux d'assurer.
Or you can even call me Wanda cause I'm "ret ta go".
Ou tu peux même m'appeler Wanda parce que je suis "prête à y aller".
You know I'm spoiled lil daddy, stomps the floor.
Tu sais que je suis une petite princesse gâtée, qui tape du pied.
We can do it on Fifth Ave in the Department store.
On peut le faire sur la 5ème Avenue, dans un grand magasin.
We can do it in Tokyo, we do it in Taiwan.
On peut le faire à Tokyo, on le fait à Taïwan.
All my Harajuku girls say I am they icon.
Toutes mes filles Harajuku disent que je suis leur icône.
Chorus (Bobby Valentino)
Refrain (Bobby Valentino)
I wanna do you at yo Mama house, on the couch,
J'veux te faire chez ta mère, sur le canapé,
Do you in the bathroom of the Airplane.
Te faire dans les toilettes de l'avion.
Do you on a balcony, in the Taxi,
Te faire sur un balcon, dans un taxi,
Cause I can? t get enough of that thing?
Parce que je ne peux pas me lasser de ce truc ?
Say we can do it anywhere
Dis qu'on peut le faire n'importe
(Crazy places)
(Des endroits fous)
I wanna freak you anywhere?
J'veux te faire vibrer n'importe ?
(Crazy)
(Comme des fous)
We can do it anywhere
On peut le faire n'importe
(Crazy places)
(Des endroits fous)
I wanna freak you anywhere
J'veux te faire vibrer n'importe
(Crazy)
(Comme des fous)
Don't compare me to ya X-man, baby he a local Joker.
Ne me compare pas à ton ex, bébé, c'est un petit joueur.
I'll take you to six-flags and drill you on the roller coaster.
Je t'emmène à Six Flags et te prends sur les montagnes russes.
Call yo girlfriends over, we can have a sleepover.
Appelle tes copines, on peut faire une soirée pyjama.
Buy yo ass a Jeep so I can fuck you in ya Range Rover.
T'acheter une Jeep pour que je puisse te faire dans ton Range Rover.
Pictures in the nude, on the cruise, we gon make the news.
Des photos à poil, sur le bateau, on va faire la une des journaux.
Sex great, sex tape, ready for a Youtube.
Du sexe génial, une sextape, prête pour YouTube.
Damn, it turn me on we do it in ya momma home.
Putain, ça m'excite qu'on le fasse chez ta mère.
Father long gone but Gucci be ya daddy baby.
Ton père est parti depuis longtemps mais Gucci sera ton papa bébé.
I can fly you anywhere. We can sex in crazy places:
Je peux t'emmener partout. On peut faire l'amour dans des endroits dingues :
Airport, train stations, goin up the escalator.
Aéroport, gare, en montant l'escalator.
At the Dome, on the 50 Ima throw it, you da center.
Au Dome, sur la 50 je vais la lancer, t'es le centre.
When you hike it, Ima spike it.
Quand tu la lèves, je la smash.
Girl dont act like you don't like it.
Meuf, fais pas comme si t'aimais pas ça.
I wanna do you at yo Mama house, on the couch,
J'veux te faire chez ta mère, sur le canapé,
Do you in the bathroom of the Airplane.
Te faire dans les toilettes de l'avion.
Do you on a balcony, in the Taxi,
Te faire sur un balcon, dans un taxi,
Cause I can? t get enough of that thing?
Parce que je ne peux pas me lasser de ce truc ?
Say we can do it anywhere
Dis qu'on peut le faire n'importe
(Crazy places)
(Des endroits fous)
I wanna freak you anywhere?
J'veux te faire vibrer n'importe ?
(Crazy)
(Comme des fous)
We can do it anywhere
On peut le faire n'importe
(Crazy places)
(Des endroits fous)
I wanna freak you anywhere
J'veux te faire vibrer n'importe
(Crazy)
(Comme des fous)
How bad you wanna do me on a scale of 1 to 10?
À quel point tu veux me faire sur une échelle de 1 à 10 ?
You like the way I bend, now you askin where I been.
T'aimes comment je me plie, maintenant tu demandes j'ai été.
If I'm doing him, now you starting that again?
Si je le fais avec lui, tu recommences avec ça ?
I dont wanna sex ya friend. He don't got enough to lend.
J'veux pas faire l'amour à ton pote. Il a pas assez à offrir.
Plus he was doing Lynn and she ain't nothin like amazin.
En plus il était avec Lynn et elle est loin d'être incroyable.
Her stuff run deep and he don't have a occupation.
Son truc est profond et il a pas de taf.
I'm known across the nation, Trina's that chick.
Je suis connue dans tout le pays, Trina c'est la meuf.
Bow-legged, red bone, long hair, real thick.
Jambes arquées, peau rouge, cheveux longs, très épaisse.
Do me at my mama house? Naw I don't think so.
Me faire chez ma mère ? Non, je crois pas.
I got too much class, but you can try San Pedro.
J'ai trop de classe, mais tu peux essayer San Pedro.
I need the biggest mansion, ocean backyard,
J'ai besoin du plus grand manoir, un jardin sur l'océan,
with the newest Maybach and inside a black card.
avec la dernière Maybach et une carte noire à l'intérieur.
Tonight, I'll touch you in ya favorite spot (oh yeah).
Ce soir, je vais te toucher à ton endroit préféré (oh ouais).
Promise to get ya body so hot (we can do it anywhere).
Je te promets que ton corps sera brûlant (on peut le faire n'importe où).
So baby, don't be scared, if they see us baby I don't care.
Alors bébé, n'aie pas peur, s'ils nous voient bébé je m'en fiche.
We can do it in the Gucci store,
On peut le faire dans la boutique Gucci,
Close down the mall girl you just don't know.
Fermer le centre commercial meuf, tu ne sais pas de quoi je suis capable.
In front of the police, in front of yo daddy, girl it's you and me.
Devant la police, devant ton père, meuf c'est toi et moi.
And I don't give a damn that's why they call me Bobby V.
Et je m'en fous, c'est pour ça qu'ils m'appellent Bobby V.
I wanna do you at yo Mama house, on the couch,
J'veux te faire chez ta mère, sur le canapé,
Do you in the bathroom of the Airplane.
Te faire dans les toilettes de l'avion.
Do you on a balcony, in the Taxi,
Te faire sur un balcon, dans un taxi,
Cause I can? t get enough of that thing?
Parce que je ne peux pas me lasser de ce truc ?
Say we can do it anywhere
Dis qu'on peut le faire n'importe
(Crazy places)
(Des endroits fous)
I wanna freak you anywhere?
J'veux te faire vibrer n'importe ?
(Crazy)
(Comme des fous)
We can do it anywhere
On peut le faire n'importe
(Crazy places)
(Des endroits fous)
I wanna freak you anywhere
J'veux te faire vibrer n'importe
(Crazy)
(Comme des fous)
(Crazy)
(Comme des fous)
(Crazy)
(Comme des fous)
(Crazy)
(Comme des fous)
(Crazy)
(Comme des fous)
(Crazy)
(Comme des fous)





Writer(s): DAVIS RADRIC DELANTIC, MARAJ ONIKA TANYA, DOUGLAS LADAMON T, WILSON BOBBY MARCEL, TAYLOR KATRINA


Attention! Feel free to leave feedback.