Lyrics and translation Gucci Mane feat. Dr. Phill - Get My Pistol
Get My Pistol
Obtenir mon pistolet
[ This
ain't
hip
hop
[ Ce
n'est
pas
du
hip
hop
This
Guwop
If
I
ever
go
broke
again
C'est
Guwop
Si
je
deviens
jamais
fauché
à
nouveau
If
I
ever
go
broke
again
Si
je
deviens
jamais
fauché
à
nouveau
Imma
I'm
a
go
get
my
muthafukin
pistol
(haha)
Je
vais
aller
chercher
mon
putain
de
pistolet
(haha)
If
I
ever
go
broke
again
Si
je
deviens
jamais
fauché
à
nouveau
Imma
go
and
get
my
pistol
Je
vais
aller
chercher
mon
pistolet
Get
my
muthafuckin
pistol
I
make
a
nigga
call
911
Obtenir
mon
putain
de
pistolet
Je
fais
appeler
les
flics
à
un
mec
It
be
a
muthafuckin
211
Ce
sera
un
putain
de
211
Don't
make
it
turn
to
a
187
Ne
le
fais
pas
se
transformer
en
187
I
gotta
mufuckin
three
five
seven
J'ai
un
putain
de
357
I'm
from
thirty-two
thirty-four
Je
viens
de
32
34
I
was
twelve
with
a
three
eight
special
J'avais
12
ans
avec
un
38
spécial
I
got
fifty
grand
on
me
im
special
J'ai
50
000
dollars
sur
moi,
je
suis
spécial
Hood
millionaire
bitch
I'm
successful
Millionnaire
du
quartier,
salope,
je
réussis
I
was
born
in
1982
February
Je
suis
né
en
1982,
février
I'm
shootin
guns
like
the
first
of
the
year
Je
tire
sur
les
armes
comme
le
premier
du
mois
I
got
them
bottles
on
fire
like
the
fourth
of
july
J'ai
ces
bouteilles
en
feu
comme
le
4 juillet
And
on
the
first
imma
pay
me
some
bills
Et
le
premier,
je
vais
me
payer
mes
factures
And
when
her
check
come
she
buyin
some
pills
Et
quand
son
chèque
arrive,
elle
achète
des
pilules
Twenty
24
karat
gold
in
my
gril
Vingt
carats
d'or
24
dans
ma
grille
30
inch
rims
yea
them
my
wheels
Jantes
de
30
pouces,
ouais,
ce
sont
mes
roues
And
these
suckas
kinda
thick
boy
these
things
ain't
real
Italian
leather
on
my
back
Et
ces
mecs
sont
un
peu
épais,
mec,
ces
trucs
ne
sont
pas
réels
Cuir
italien
sur
mon
dos
Same
shit
hanging
off
of
my
ass
La
même
merde
pend
à
mon
cul
Christian
Loub
cost
2k
Christian
Louboutin
coûte
2k
So
that's
5 thousand
for
the
whole
fit
Donc
c'est
5 000
pour
tout
l'ensemble
Keep
them
shooters
round
with
them??
and
them
red
beams
and
they
don't
miss
shit
Garde
ces
tireurs
autour
avec
eux
??
et
ces
faisceaux
rouges
et
ils
ne
ratent
rien
Pulled
up
in
that
black
Ghost
and
I
jumped
out
and
J'ai
débarqué
dans
cette
Ghost
noire
et
j'ai
sauté
et
Quarter
Mill
on
ice
nigga
my
neck,
ears
and
my
wrist
lit
Un
quart
de
million
sur
glace,
mec,
mon
cou,
mes
oreilles
et
mon
poignet
sont
éclairés
It
was
time
dawg
when
I
was
fucked
up
nobody
wouldn't
give
a
nigga
shit
C'était
l'heure,
mec,
quand
j'étais
défoncé,
personne
ne
donnerait
une
merde
à
un
mec
So
pulled
up
in
that
foreign
thang
niggas
already
know
not
to
ask
for
shit
Alors
je
suis
arrivé
dans
ce
truc
étranger,
les
mecs
savent
déjà
qu'il
ne
faut
pas
demander
de
merde
You
can
look
at
them
and
tell
they
havin
problems
Tu
peux
les
regarder
et
dire
qu'ils
ont
des
problèmes
You
can
look
at
me
and
tell
I'm
havin
paper
Tu
peux
me
regarder
et
dire
que
j'ai
du
papier
Bitch
Im
from
the
westside
where
we
take
money
and
pull
paper
Salope,
je
viens
du
côté
ouest
où
on
prend
de
l'argent
et
on
tire
du
papier
When
it's
bout
that
check
nigga
we
mad
[?]
and
turn
to
home
invaders
Quand
c'est
pour
ce
chèque,
mec,
on
est
en
colère
[?]
et
on
se
transforme
en
cambrioleurs
Desert
eagle
go
across
ya
head
have
ya
shit
drippin
like
activator
L'aigle
du
désert
traverse
ta
tête,
fais
couler
ta
merde
comme
de
l'activateur
Desert
eagle
go
across
ya
head
have
ya
shit
drippin
like
activator
If
I
ever
go
broke
again
L'aigle
du
désert
traverse
ta
tête,
fais
couler
ta
merde
comme
de
l'activateur
Si
je
deviens
jamais
fauché
à
nouveau
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Lunch
date of release
17-03-2015
Attention! Feel free to leave feedback.