Lyrics and translation Gucci Mane feat. Lloyd - Fly Shit

Fly Shit

[Featuring: Lloyd]
[Intro:]
Young Lloyd
Aye Holiday we got one
Zone 6, East Atlanta
Stand up
Aye baby you know I'm a raise this motherfuckin cock house
Don't spend nothing in my shit
[Bridge:]
I ain't makin this shit up, ho I ain't Maybeline
I got some shit off in my cup that's gonna make ya lean
I told er cool it, please don't make a scene
'Cause I'm a fool with it, this is every day for me
[Chorus:]
She want that fly shit (fly shit, fly shit)
Expensive clothes and diamonds (diamonds, diamonds)
Just remember you in my shit (my shit my shit)
If you don't like the ruse then bye bitch (bye bitch, bye bitch)
[Verse 1:]
Higher than a pilot, fresher than a stylist
You a bad bitch, I'm a take you to a island
Across the watch game, give the daughters real ballin
If you a grown mane then why you actin all childish?
Bought a new Bentley, I don't even gotta drive it
Parked outside so I jumped inside it
Life fuck out it, the seats can't hide
Probly just flash, smoke a clitch with the pilot
Head so good that will keep me smiling
Forge another rim so I keep on flyin
So as a boss so I keep on divin
And Too Short told me to keep on rhyming
2 Pac taught me to keep on riding
Biggest boss says yo mama be cryin
Owe me buddy and you keep on lyin
I'm a grab my good, I'm a keep on firin
Ball so hard I can touch the sky
I can't even lie, I don't wanna leave I
Goon came in and you tune up yo chain
Fuck them niggas I'm a keep on mine
Your girl so fly and she gonna know why
I ain't gonna tell you, remember one time
Slide in with me, you can come in free
You can stand and freeze in that long ass line
[Bridge:]
I ain't makin this shit up, ho I ain't Maybeline
I got some shit off in my cup that's gonna make ya lean
I told er cool it, please don't make a scene
'Cause I'm a fool with it, this is every day for me
[Chorus:]
She want that fly shit (fly shit, fly shit)
Expensive clothes and diamonds (diamonds, diamonds)
Just remember you in my shit (my shit my shit)
If you don't like the ruse then bye bitch (bye bitch, bye bitch)
[Verse 2:]
Runnin down the criss and the Bentley move something
Little hand choppa and the big weed goin
Born by myself, I don't need no one
If you don't got no enemies, make you some
Sometime buddy can make you dumb
Run it on yo head, better get yo gun
Broke ass nigga can't even make bun
I don't trust that bitch, money make er cum
Flyin to the nigga, tryna go to the park
Smokin on kush like fuck my lungs
None of these hoes can't meet my mom
At the end of the day you want a sucka son
Love as like I don't so I feel like frontin
I ain't never ever had so much fun
500$ gun and a million on jewels
And I whip yo ass up like you jumped in the pool
Feeds wanna get me just like Ja Rule
Five ass bitches, that deja-vu
Wutchu gonna do with no scrubs on you?
And kicks so fly, got a birds eye view
Gucci 2 times, 2 times times 2
All this money can't fit in these troops
This a T neck so my neck hurt too
But I pity the fool tryna try my crew
[Bridge:]
I ain't makin this shit up, ho I ain't Maybeline
I got some shit off in my cup that's gonna make ya lean
I told er cool it, please don't make a scene
'Cause I'm a fool with it, this is every day for me
[Chorus:]
She want that fly shit (fly shit, fly shit)
Expensive clothes and diamonds (diamonds, diamonds)
Just remember you in my shit (my shit my shit)
If you don't like the ruse then bye bitch (bye bitch, bye bitch)

Trucs de Fly

[Avec : Lloyd]
[Intro :]
Young Lloyd
Ouais Holiday on en a un
Zone 6, East Atlanta
Lève-toi
Ouais bébé tu sais que je vais retourner cette putain de boîte
Ne dépense rien dans ma merde
[Pont :]
Je n'invente pas cette merde, chérie je ne suis pas Maybelline
J'ai un truc dans mon verre qui va te faire planer
Je lui ai dit de se calmer, s'il te plaît ne fais pas de scène
Parce que je suis un fou avec ça, c'est tous les jours comme ça pour moi
[Refrain :]
Elle veut ce qui est frais (frais, frais)
Des vêtements chers et des diamants (diamants, diamants)
Rappelle-toi juste que tu es dans mon truc (mon truc, mon truc)
Si tu n'aimes pas les règles, alors salut meuf (salut meuf, salut meuf)
[Couplet 1 :]
Plus haut qu'un pilote, plus frais qu'un styliste
T'es une mauvaise garce, je vais t'emmener sur une île
À travers le jeu des montres, je donne aux filles de vraies sensations fortes
Si t'es une femme mûre, pourquoi tu agis comme une enfant ?
J'ai acheté une nouvelle Bentley, je n'ai même pas besoin de la conduire
Je me suis garé dehors, alors j'ai sauté dedans
La vie est foutue, les sièges ne peuvent pas se cacher
Probablement juste frimer, fumer un joint avec le pilote
Une tête si bonne qu'elle me fera sourire
Forger une autre jante pour que je continue à voler
Alors en tant que patron, je continue à plonger
Et Too Short m'a dit de continuer à rapper
2Pac m'a appris à continuer à rouler
Le plus grand patron dit que ta mère pleure
Tu me dois mon pote et tu continues à mentir
Je vais prendre mon bien, je vais continuer à tirer
Je tire tellement fort que je peux toucher le ciel
Je ne peux même pas mentir, je ne veux pas partir
Le voyou est entré et tu as fait régler ta chaîne
J'emmerde ces négros, je garde la mienne
Ta meuf est si belle et elle saura pourquoi
Je ne vais pas te le dire, souviens-toi d'une fois
Glisse-toi avec moi, tu peux entrer gratuitement
Tu peux rester plantée et geler dans cette longue file d'attente
[Pont :]
Je n'invente pas cette merde, chérie je ne suis pas Maybelline
J'ai un truc dans mon verre qui va te faire planer
Je lui ai dit de se calmer, s'il te plaît ne fais pas de scène
Parce que je suis un fou avec ça, c'est tous les jours comme ça pour moi
[Refrain :]
Elle veut ce qui est frais (frais, frais)
Des vêtements chers et des diamants (diamants, diamants)
Rappelle-toi juste que tu es dans mon truc (mon truc, mon truc)
Si tu n'aimes pas les règles, alors salut meuf (salut meuf, salut meuf)
[Couplet 2 :]
Je descends le périph' et la Bentley bouge quelque chose
La petite mitraillette et la grosse beuh qui tournent
Né tout seul, je n'ai besoin de personne
Si tu n'as pas d'ennemis, fais-en toi
Parfois, les potes peuvent te rendre idiot
Cours sur ta tête, tu ferais mieux d'aller chercher ton flingue
Un pauvre type fauché ne peut même pas faire un petit pain
Je ne fais pas confiance à cette salope, l'argent la fait jouir
Je vole vers le négro, j'essaie d'aller au parc
Je fume de la kush comme si mes poumons n'existaient pas
Aucune de ces salopes ne peut rencontrer ma mère
Au bout du compte, tu veux un fils à sucer
L'amour est comme si je n'aimais pas, alors j'ai envie de faire semblant
Je ne me suis jamais autant amusé
Un flingue à 500 $ et un million de bijoux
Et je te fouette le cul comme si tu avais sauté dans la piscine
Les fédéraux veulent m'avoir comme Ja Rule
Cinq salopes, c'est du déjà-vu
Qu'est-ce que tu vas faire sans michtos sur toi ?
Et des baskets si classes, j'ai une vue aérienne
Gucci 2 fois, 2 fois fois 2
Tout cet argent ne peut pas rentrer dans ces troupes
C'est un col roulé, alors mon cou me fait mal aussi
Mais j'ai pitié du fou qui essaie de s'en prendre à mon équipe
[Pont :]
Je n'invente pas cette merde, chérie je ne suis pas Maybelline
J'ai un truc dans mon verre qui va te faire planer
Je lui ai dit de se calmer, s'il te plaît ne fais pas de scène
Parce que je suis un fou avec ça, c'est tous les jours comme ça pour moi
[Refrain :]
Elle veut ce qui est frais (frais, frais)
Des vêtements chers et des diamants (diamants, diamants)
Rappelle-toi juste que tu es dans mon truc (mon truc, mon truc)
Si tu n'aimes pas les règles, alors salut meuf (salut meuf, salut meuf)