Lyrics and translation Gucci Mane feat. Nicki Minaj - Slumber Party

Slumber Party

Banana boat full of blow
Banana clip to cut ya throat
Banana dro, come take a smoke
Banana diamonds, yellow stone
Heavy snow, that berry blow
That cherry coke got stupid dough
Plenty mo', you think I booked a
Hundred, shows I'm selling dope
I'm into wishin rolling kushin
Sippin lean and burnin piff
You gotta fifth, I gotta pint
You took a shot, I took a sip
I plead the 5th, ain't saying shit
Go get my lawyer, get him quick
Spent 80 grand to beat a case
I whipped it like my purple whip
I call a hit like Sosa did
Them killas blitz ya house ya monkey
I got so much jewelry on me
Still you can't take nothing from me
It up, I cook it up
And get some head while rolling blunts
Water paint, water stain
I'm lookin' down, she lookin' up
Beamer truck, I rim it up
Spent 80 thou', 400 stones
She suck a dick while rollin' blunt
She keep the boss man bustin' nuts
I get it off, she get it up
Me and her both can't get enough
We in the goat, I'm in the ghost
I'm tryna beat that pussy up

Welcome to my private party
More hoes than a bachelor party
Smoking, drinking, freaking
Shit can turn into a slumber party
You can't meet my mama, uh-uh
But here you go, my number, shawty
When you feeling freaky, mama
We can have a slumber party
A slumber party
Mama, have a slumber party
You can't meet my mama, uh-uh
But here you go, my number, shawty
When you feeling freaky, mama
We can have a slumber party
We can have a slumber party
We can have a—yeah

Her negligees are Burberry
Her lingerie game very straight
Her oral sex is very wet
My sex so great she gainin' weight
I cook a cake, she cook a steak
We three estates, you Section 8
Stay out her face, she hardly date
She fuckin' Gucci, shawty, damn!
Everyday's a ballin' day
Just yesterday we bought a lake
Tomorrow bought us 2 Camaros
'08 and a '68
We trappin' fast with stupid cash
So rap on with your stupid as
It's Gucci Mane, no stupid ass
I keep on making stupid cash

Welcome to my private party
More hoes than a bachelor party
Smoking, drinking, freaking
Shit can turn into a slumber party
You can't meet my mama, uh-uh
But here you go, my number, shawty
When you feeling freaky, mama
We can have a slumber party
A slumber party
Mama, have a slumber party
You can't meet my mama, uh-uh
But here you go, my number, shawty
When you feeling freaky, mama
We can have a slumber party
We can have a slumber party
We can have a—yeah

Got that Super Soaker
Pussy pop like Cola Coca
Plus it's tighter than a choker
Got him smilin' like the Joker
Got that ne-ne-ne-ne-ne-ne-ne-ne
Little Mermaid on my linen
When yo mama sleepin'
You can call me and get all up in it
Bank rolls
Get me all them pretty furs
Cause my pussy game cold
When he hit it he say burr
He say b-b-b-b-bur
I'ma I'ma marry her
And he p-lay with that purr (pearl)
Like he strummin' his guitar
That's me, I am Minaj
I am Ni-Nicki Minaj
And if you want a ménage
Keep a couple pretty broads
Look, head game busy busy
Make a nigga dizzy dizzy
Bitch, I'm at that slumber party
Sippin on that frizzy chrissy

Welcome to my private party
More hoes than a bachelor party
Smoking, drinking, freaking
Shit can turn into a slumber party
You can't meet my mama, uh-uh
But here you go, my number, shawty
When you feeling freaky, mama
We can have a slumber party
A slumber party
Mama, have a slumber party
You can't meet my mama, uh-uh
But here you go, my number, shawty
When you feeling freaky, mama
We can have a slumber party
We can have a slumber party
We can have a—yeah

La soirée pyjama

Un bateau banane rempli de coke
Un chargeur banane pour te trancher la gorge
De la beuh banane, viens prendre une latte
Diamants bananes, pierres jaunes
Beaucoup de neige, cette beuh est forte
Ce Coca Cherry rapporte beaucoup d'argent
J'en ai plein d'autres, tu crois que j'ai réservé une
Centaine de concerts, je vends de la drogue
Je suis branché rouler de la kush
Sippant du lean et fumant du piff
Tu as un cinquième, j'ai une pinte
Tu as pris un verre, j'ai pris une gorgée
Je plaide le cinquième amendement, je ne dis rien
Va chercher mon avocat, et vite
J'ai dépensé 80 000 dollars pour gagner un procès
Je l'ai fouettée comme ma voiture violette
Je commande un meurtre comme Sosa
Ces tueurs vont prendre d'assaut ta maison, singe
J'ai tellement de bijoux sur moi
Tu ne peux toujours rien me prendre
Je la prépare, je la cuisine
Et je me fais sucer en roulant des blunts
Peinture à l'eau, tache d'eau
Je regarde en bas, elle regarde en haut
Camionnette Beamer, je lui mets des jantes
J'ai dépensé 80 000, 400 pierres
Elle suce une bite en roulant un blunt
Elle fait jouir le patron
Je jouis, elle s'excite
On n'en a jamais assez tous les deux
On est dans la chèvre, je suis dans le fantôme
J'essaie de défoncer cette chatte

Bienvenue à ma soirée privée
Plus de meufs qu'à un enterrement de vie de garçon
On fume, on boit, on s'éclate
Ça peut se transformer en soirée pyjama
Tu ne peux pas rencontrer ma mère, ah-ah
Mais voilà mon numéro, ma belle
Quand tu as envie de t'amuser, bébé
On peut faire une soirée pyjama
Une soirée pyjama
Bébé, une soirée pyjama
Tu ne peux pas rencontrer ma mère, ah-ah
Mais voilà mon numéro, ma belle
Quand tu as envie de t'amuser, bébé
On peut faire une soirée pyjama
On peut faire une soirée pyjama
On peut faire une—ouais

Ses nuisettes sont Burberry
Sa lingerie est toujours au top
Son sexe oral est très humide
Mon sexe est si bon qu'elle prend du poids
Je cuisine un gâteau, elle cuisine un steak
On est trois états, tu es la Section 8
Ne la regarde pas, elle ne sort pas beaucoup
Elle baise Gucci, ma belle, putain !
C'est tous les jours la fête
On a acheté un lac hier
Demain, on s'est acheté 2 Camaro
Une de 2008 et une de 1968
On dépense de l'argent comme des fous
Alors continue de rapper avec tes conneries
C'est Gucci Mane, pas un idiot
Je continue à me faire un paquet de fric

Bienvenue à ma soirée privée
Plus de meufs qu'à un enterrement de vie de garçon
On fume, on boit, on s'éclate
Ça peut se transformer en soirée pyjama
Tu ne peux pas rencontrer ma mère, ah-ah
Mais voilà mon numéro, ma belle
Quand tu as envie de t'amuser, bébé
On peut faire une soirée pyjama
Une soirée pyjama
Bébé, une soirée pyjama
Tu ne peux pas rencontrer ma mère, ah-ah
Mais voilà mon numéro, ma belle
Quand tu as envie de t'amuser, bébé
On peut faire une soirée pyjama
On peut faire une soirée pyjama
On peut faire une—ouais

J'ai ce Super Soaker
Un vagin qui pétille comme du Coca-Cola
En plus, c'est plus serré qu'un collier
Ça le fait sourire comme le Joker
J'ai ce ne-ne-ne-ne-ne-ne-ne-ne
La Petite Sirène sur mes draps
Quand ta mère dort
Tu peux m'appeler et venir me rejoindre
Des liasses de billets
Il me faut toutes ces belles fourrures
Parce que mon jeu de chatte est froid
Quand il la touche, il dit "brûlant"
Il dit b-b-b-b-brûlant
Je vais l'épouser
Et il joue avec cette perle (purr)
Comme s'il jouait de la guitare
C'est moi, je suis Minaj
Je suis Ni-Nicki Minaj
Et si tu veux un plan à trois
Ramène quelques jolies filles
Regarde, je suis occupée à faire des gâteries
Ça donne le vertige à ce mec
Salope, je suis à cette soirée pyjama
En train de siroter ce Chrissy pétillant

Bienvenue à ma soirée privée
Plus de meufs qu'à un enterrement de vie de garçon
On fume, on boit, on s'éclate
Ça peut se transformer en soirée pyjama
Tu ne peux pas rencontrer ma mère, ah-ah
Mais voilà mon numéro, ma belle
Quand tu as envie de t'amuser, bébé
On peut faire une soirée pyjama
Une soirée pyjama
Bébé, une soirée pyjama
Tu ne peux pas rencontrer ma mère, ah-ah
Mais voilà mon numéro, ma belle
Quand tu as envie de t'amuser, bébé
On peut faire une soirée pyjama
On peut faire une soirée pyjama
On peut faire une—ouais