Gucci Mane feat. OJ da Juiceman - Stash House - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gucci Mane feat. OJ da Juiceman - Stash House




Stash House
Planque
Burn up our door,
On crame notre porte,
Hard wood floor,
Parquet en bois dur,
Money on the table,
De l'argent sur la table,
I'm in my stash house,
Je suis dans ma planque,
Bricks going in,
Les briques entrent,
Birds going out,
Les oiseaux sortent,
I stashed a 100 mill,
J'ai planqué 100 millions,
Off in my stash house.
Dans ma planque.
Order room 2
Salle de commande 2
Order room 1(Im in my Stash House)
Salle de commande 1 (Je suis dans ma planque)
Especially for tonight, it's some Shawty Redd drums.
Surtout pour ce soir, il y a des tambours Shawty Redd.
Burn up our door,
On crame notre porte,
Hardwood floor,
Parquet en bois dur,
Money on the table,
De l'argent sur la table,
I'm in my stash house,
Je suis dans ma planque,
Come on in cash out,
Viens encaisser,
Birds in a drought,
Les oiseaux sont en sécheresse,
Hole lot of soft,
Beaucoup de trucs mous,
In my stash house.
Dans ma planque.
If it don't jump the first time, cook it again,
Si ça ne saute pas la première fois, re-cuisine-le,
Den call the dope man shawty get u a ten,
Ensuite appelle le dealer ma belle, il te trouvera un dix,
Den, den call him again, den call da dope man, den call him again.
Ensuite, rappelle-le, appelle le dealer, rappelle-le.
I'm so gangsta and he's so corny,
Je suis tellement gangster et il est tellement ringard,
I'm so hood that the hoes get horny,
Je suis tellement ghetto que les meufs deviennent chaudes,
07 corvette im off set shortys,
Corvette 07 je suis hors plateau ma belle,
If those the new 20 then order me forty,
Si ce sont les nouvelles 20 alors commande-moi quarante,
Gucci mane rabbit drums made by shorty,
Batterie Gucci Mane faite par ma belle,
The hood say we waz up like bartie,
Le quartier dit qu'on était au top comme Bartie,
Ralph Laurens seats with the polo cut,
Sièges Ralph Lauren avec la coupe polo,
71 chevelle an they sittin on bucketz
Chevelle 71 et elles sont assises sur des baquets,
76 of elz and dey sittin on shanti's,
76 d'Elz et elles sont assises sur des Shanti,
The kid straight bluntin smokin top knot chrionic,
Le gosse fume du blunt, il fume du chronic à nœud supérieur,
A pound of what we smoke cost 95, 000
Une livre de ce qu'on fume coûte 95 000
I smoke it all day back to back its nothing
Je fume toute la journée à la chaîne c'est rien,
Gucci mane trick on a bitch no cuffin,
Gucci Mane ruse sur une salope, pas de sentiments,
Baby suck my dick I gave her 2 clean hundreds,
Bébé suce ma bite je lui ai donné 2 billets de cent propres,
I Didn't have a deal niggas thought it wasn't comin, Never spint a rap check yet no stuttin it's Gucci.
Je n'avais pas de contrat, les négros pensaient que ça n'arriverait jamais, je n'ai jamais dépensé un chèque de rap, pas de bégaiement, c'est Gucci.
Burn up our door,
On crame notre porte,
Hard wood floor,
Parquet en bois dur,
Money on the table,
De l'argent sur la table,
I'm in my stash house,
Je suis dans ma planque,
Bricks going in,
Les briques entrent,
Birds going out,
Les oiseaux sortent,
I stashed a 100 mill,
J'ai planqué 100 millions,
Off in my stash house,
Dans ma planque,
I'm in my stash house,
Je suis dans ma planque,
I'm in my stash house,
Je suis dans ma planque,
I'm in my stash house,
Je suis dans ma planque,
Gucci mane in his stash house.
Gucci Mane dans sa planque.
Burn up our door,
On crame notre porte,
Hardwood floor,
Parquet en bois dur,
Money on the table,
De l'argent sur la table,
I'm in my stash house,
Je suis dans ma planque,
Come on in cash out,
Viens encaisser,
Birds in a drought,
Les oiseaux sont en sécheresse,
Hole lot of soft,
Beaucoup de trucs mous,
I'm in my stash house,
Je suis dans ma planque,
If it don't jump the first time, cook it again,
Si ça ne saute pas la première fois, re-cuisine-le,
Den call the dope man shawty get u a ten,
Ensuite appelle le dealer ma belle, il te trouvera un dix,
Den, den call him again, den call da dope man, den call him again.
Ensuite, rappelle-le, appelle le dealer, rappelle-le.
Headed up I-10 With a couple of hens,
En route sur la I-10 avec quelques poulettes,
In a bubbled eyed Benz cuz i'm gettin it in,
Dans une Benz aux yeux globuleux parce que je m'éclate,
Gotta a team of kickmen,
J'ai une équipe de kickers,
I be sendin them in,
Je les envoie,
Kickin doorz off da hinges tryna cop by the ten,
Ils défoncent les portes en essayant d'en acheter dix par dix,
If a nigga touch a hair on my chiny chin chin,
Si un négro touche un poil de mon menton,
On my chin chiller trench, then we spending a ben, Gotta russian armor handgun, it's my bestfriend,
Sur mon trench en duvet de menton, alors on dépense un billet, j'ai un pistolet russe blindé, c'est mon meilleur ami,
Shawty redd in da bentley, Gucci mane in the baby,
Shawty Redd dans la Bentley, Gucci Mane dans la Baby,
Drop a baby in the pot, it do what it doez,
Je laisse tomber un caillou dans la casserole, il fait ce qu'il a à faire,
When I pull it out the pot I'ma serve it to cuz,
Quand je le sors de la casserole, je le sers à mon cousin,
Heavy wrist activity, that started my buzz,
Activité intense au poignet, c'est ce qui a lancé mon buzz,
White diamonds in the bart look like lil light bulbs it's Gucci...
Les diamants blancs dans le bar ressemblent à des petites ampoules, c'est Gucci...
Burn up our door,
On crame notre porte,
Hard wood floor,
Parquet en bois dur,
Money on the table,
De l'argent sur la table,
I'm in my stash house,
Je suis dans ma planque,
Bricks going in,
Les briques entrent,
Birds going out,
Les oiseaux sortent,
I stashed a 100 mill,
J'ai planqué 100 millions,
Off in my stash house,
Dans ma planque,
I'm in my stash house,
Je suis dans ma planque,
I'm in my stash house,
Je suis dans ma planque,
I'm in my stash house,
Je suis dans ma planque,
Gucci mane in his stash house.
Gucci Mane dans sa planque.
Burn up our door,
On crame notre porte,
Hardwood floor,
Parquet en bois dur,
Money on the table,
De l'argent sur la table,
I'm in my stash house,
Je suis dans ma planque,
Come on in cash out,
Viens encaisser,
Birds in a drought,
Les oiseaux sont en sécheresse,
Hole lot of soft,
Beaucoup de trucs mous,
I'm in my stash house,
Je suis dans ma planque,
If it don't jump the first time, cook it again,
Si ça ne saute pas la première fois, re-cuisine-le,
Den call the dope man shawty get u a ten,
Ensuite appelle le dealer ma belle, il te trouvera un dix,
Den, den call him again, den call da dope man, den call him again.
Ensuite, rappelle-le, appelle le dealer, rappelle-le.





Writer(s): DAVIS RADRIC DELANTIC


Attention! Feel free to leave feedback.