Gucci Mane feat. Peewee Longway - Servin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gucci Mane feat. Peewee Longway - Servin




Servin
Servin
Rollin' round, juugin P's
Je roule, j'ai des P
I'm a rollin' pharmacist, I'll serve you lean
Je suis un pharmacien mobile, je te servirai du sirop
I'm rollin' round, juugin P's
Je roule, j'ai des P
I'm a rollin' pharmacist, I'll serve you lean
Je suis un pharmacien mobile, je te servirai du sirop
I ain't neva seen a nigga like me
Je n'ai jamais vu un mec comme moi
Where he at, where he from? I'd like to meet him
est-il, d'où vient-il ? J'aimerais le rencontrer
I'm a rolling stone, cookin' with the Rollie on 32 shots in my Nina
Je suis un vagabond, je cuisine avec ma Rolex sur 32 balles dans mon Nina
I'm a rolling stone, get my rollie pollie on, fuck it, Aquafina and Katrina
Je suis un vagabond, j'ai ma Rolex sur moi, merde, Aquafina et Katrina
Traffic gas bags in the beemer. (or bimmer)
Des sachets de gaz dans la Beemer.
Pussy bald, head like leukemia
Chatte chauve, tête comme la leucémie
Watch me set it off, like Khadijah
Regarde-moi tout faire exploser, comme Khadijah
Stuffing my cigar with the diesel
Je bourre mon cigare avec du diesel
Pull up, jump off for the Keisha
Je me gare, je descends pour Keisha
C.O.D., I need my mo-ney-fa
C.O.D., j'ai besoin de mon argent
Puerto Rico, and I don't need a visa
Porto Rico, et je n'ai pas besoin de visa
Dope white, name: Mona Lisa
Du blanc, nom : Mona Lisa
Frank White head shot Tito
Frank White a tiré sur Tito
Longway not Carlito
Longway n'est pas Carlito
Boot up off the molly, I don't fuck with the hijo
Je me dope à la molly, je ne baise pas avec le hijo
Porsche 9-1-1 got it out the repo
Porsche 9-1-1 récupérée de la fourrière
Trap house, naw bitch, I'm trappin' rollin stizzo
Maison piège, non salope, je suis en train de rapper
Gas bags, I got them bitches going for the lizzo
Sachets de gaz, je les fais courir pour Lizzo
Fake chopped glass'll have them J's at the dizzo
Du faux verre pilé les fera courir pour le dizzo
I'm runnin' them, I'm a mob boss calling me Sunny
Je les dirige, je suis un parrain, on m'appelle Sunny
I'm connected with the pharm-ist, got them pints by the hunnids
Je suis connecté avec le pharmacien, j'ai des pintes par centaines
Whole lot of C notes rubberbandin' my hunnids
Beaucoup de billets de 100 dollars attachés avec des élastiques
Still makin' drug deals out the trunk of my Honda
Je fais encore des trafics de drogue depuis le coffre de ma Honda
Leanin' off a double seal, like I'm dumber than dumber
Je suis sous l'effet d'un double sceau, comme si j'étais plus bête que bête
Rollin' off a molly pill, tryna fuck on yo mama
Je suis sous l'effet d'une pilule de molly, j'essaie de baiser ta mère
I'm servin you Xanax to lean the neighborhood pharm-ist i'll serve you coedine
Je te sers du Xanax pour te faire défoncer, je suis le pharmacien du quartier, je te sers de la codéine
My bitch she servin up P's and buy different bags then go by Saline
Ma meuf, elle sert des P et achète des sacs différents, puis va chez Saline
She speak different languages but she Portuguese
Elle parle plusieurs langues, mais elle est portugaise
She drop in the fishes then whip it up in grease
Elle met des poissons dedans, puis elle les fouette dans la graisse
My trap house but her name on the lease
C'est ma maison piège, mais son nom est sur le bail
We might get married like Nas and Kelis
On pourrait se marier comme Nas et Kelis
My bad I'm trippin' I'm back on my G
Désolé, je délire, je suis de retour sur mon G
Matte black the forgies and SRT8 the jeep
Noir mat les fausses plaques et SRT8 la Jeep
Just got an endorsement from servin' the lean
J'ai juste eu un accord de parrainage pour servir du sirop
Thanks to extortion I'm cleaning the streets
Grâce à l'extorsion, je nettoie les rues
Double R Royces I roll them in fleets
Des Rolls Royce double R, je les roule en flottes
My trap house stay rollin' I'm never off beat
Ma maison piège continue de rouler, je ne suis jamais hors rythme
I'm baggin up pounds to a new C Note beat
J'empaque des kilos au rythme d'un nouveau billet de 100 dollars
Trapper and rapper still strapped with them hammer
Trappeur et rappeur toujours armés de leurs marteaux
(I make the dope dance like I'm MC Hammer x2)
(Je fais danser la dope comme si j'étais MC Hammer x2)
Chopin' up pharmists I'm servin you the grammar
Je défonce les pharmaciens, je te sers la grammaire
And lean I get it from over the counter
Et le sirop, je l'obtiens en vente libre
Chopin' up pharmists with cameras like Tony Montana
Je défonce les pharmaciens avec des caméras comme Tony Montana
And choppas with clips like bananas
Et des chop avec des chargeurs comme des bananes





Writer(s): Radric Davis, Stacks Tarentino


Attention! Feel free to leave feedback.