Gucci Mane, Peewee Longway & Quavo - Serve On (Feat. Peewee Longway & Quavo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gucci Mane, Peewee Longway & Quavo - Serve On (Feat. Peewee Longway & Quavo)




Serve On (Feat. Peewee Longway & Quavo)
Serve On (Feat. Peewee Longway & Quavo)
Guwop, Guwop, Longway, Longway, Quavo
Guwop, Guwop, Longway, Longway, Quavo
Ridin' in the 'Rari man, I'm gettin' my swerve on
Je roule dans la 'Rari', ma jolie, je me la joue en mode swerve
No limit trapper, call me Mr. Serv-On
Pas de limites pour le trappeur, appelle-moi Mr. Serv-On
Talkin' on the cellphone, real real hood
Je parle au portable, un vrai voyou de quartier
Junkies hit the dope and say it's real real good
Les junkies se shootent et disent que c'est vraiment bon
Ridin' in a 'Rari man, I'm gettin' my swerve on
Je roule dans une 'Rari', ma jolie, je me la joue en mode swerve
Talkin' on the phone, call me Mr. Serve on
Je parle au portable, appelle-moi Mr. Serve on
Junkies hit the dope and say it's real real good
Les junkies se shootent et disent que c'est vraiment bon
PeeWee, Quavo, Gucci say we real, real hood
PeeWee, Quavo, Gucci disent qu'on est de vrais voyous de quartier
Ain't no limit to this shit
Il n'y a pas de limites à ce truc
Hella business with this shit
Je fais plein de business avec ce truc
And that bitch ain't worth a dime, I got some pennies for that bitch
Et cette salope ne vaut pas un penny, j'ai quelques centimes pour cette salope
Hit the dentist with the bitch
Emmène cette salope chez le dentiste
Got a grill it for the bitch
Fais-lui poser une grille
You know I dip my hoes in diamonds, pay 9 mili for the bitch
Tu sais que j'habille mes putes en diamants, je paie 9 millions pour cette salope
Spell Guwop in all capital letters cause I'm really rich
Épelle Guwop en lettres majuscules parce que je suis vraiment riche
You a disgrace to your family, you know your son a snitch
Tu es une honte pour ta famille, tu sais que ton fils est un mouchard
You was mistaken to be born man, you shoulda been a bitch
C'était une erreur de te faire naître, tu aurais être une fille
Niggas know not try to walk cause Gucci man straight mafioso
Les mecs savent qu'il ne faut pas essayer de marcher sur moi car Gucci est un vrai mafieux
Got one baby, 10 baby mamas, Gucci like la vida loco
J'ai un bébé, 10 mamans, Gucci aime la vida loco
And he worth 10 million, what he doin' in the Coco Loco?
Et il vaut 10 millions, qu'est-ce qu'il fait au Coco Loco ?
Foxy lady in the Lambo, man that was 2000 fizzo
Une femme renarde dans la Lambo, c'était en 2000 fizzo
I lost my mind, I drop my top, you find it call me four oh fizzo
J'ai perdu la tête, j'ai baissé ma capote, tu la trouveras, appelle-moi quatre oh fizzo
Silkk the Shocker chopper
Un chopper Silkk the Shocker
I get lots of guala
Je gagne beaucoup de guala
Pull up in that gray Audi, look like a koala
Je débarque dans cette Audi grise, j'ai l'air d'un koala
Green pinky ring, yea, it look like avacado
Bague auriculaire verte, oui, ça ressemble à un avocat
Yup, yellow diamond chain, call it Troy Polamalu
Ouais, chaîne en diamants jaunes, appelle ça Troy Polamalu
Gucci CEO, young Quavo a trap scholar
Gucci PDG, le jeune Quavo, un baron de la drogue
I got the bricks yesterday, finesse the plug tomorrow
J'ai eu les briques hier, je vais arnaquer le vendeur demain
Niggas in the hood - they be pitchin' enchiladas
Les mecs du quartier - ils vendent des enchiladas
Got hundreds of soldiers, my niggas get boulders
J'ai des centaines de soldats, mes mecs ont des rochers
You pushin' llas
Tu vends des llas
My niggas in 'Rovas, my nigga be remixing Coca
Mes mecs sont dans des 'Rovas, mes mecs remixent du Coca
My nigga got eggbeater spatula, my niggas, they play with the soda
Mon mec a une spatule batteur d'œufs, mes mecs jouent avec le soda
You a fuck nigga, you'll fold over
T'es un putain de nègre, tu vas craquer
I knew you couldn't handle the pressure
Je savais que tu ne pourrais pas supporter la pression
My Mac-90 come with compressor
Mon Mac-90 est livré avec un compresseur
Got black and white diamonds, Cruella
J'ai des diamants noirs et blancs, Cruella
Junkies at my door, they need that white girl just to feel good
Des junkies à ma porte, ils ont besoin de cette fille blanche juste pour se sentir bien
They call me Mr. Serve on, 'Rari's smash and swerve on 'em
Ils m'appellent Mr. Serve on, 'Rari's smash et swerve sur eux
Keep work, I don't search for none
Je garde le travail, je n'en cherche pas
Three amigos, I purchase from
Trois amigos, j'achète
Got a bad bitch and her purse salon
J'ai une salope et son sac à main de salon
I mean Céline, I'm on lean
Je veux dire Céline, je suis défoncé
Uno Dos cup my styrofoam
Uno Dos tasse mon polystyrène
On the same shit Lil Thugger from
Sur la même merde que Lil Thugger
But I'm piped up in camouflage forms
Mais je suis emmitouflé dans des uniformes de camouflage
100k for me to whip up
100 000 pour que je te fouette
Ferrari cars and a Bent' truck
Des Ferrari et un camion Bent
Longway on dope boy shit yuh
Longway sur la dope boy shit, ouais
Drop Narcs and pick up racks uh
Lâche les flics et ramasse les racks, euh
Smokin' on stuffed crust swishers
Fumer sur des swishers à croûte farcie
Longway you a neighborhood crip, huh?
Longway, tu es un crip de quartier, hein ?
Banging on Slauson Ave, duh
Cogner sur Slauson Ave, c'est ça
Longway don't need no pass, yea
Longway n'a pas besoin de laissez-passer, ouais
Dump it down now where she ask, playa
Laisse tomber maintenant elle le demande, playa





Writer(s): RADRIC DELANTIC DAVIS, BENJAMIN JOSEPH WORKMAN


Attention! Feel free to leave feedback.