Lyrics and translation Gucci Mane feat. Rocko - Feets

Feets

A nigga just front me 10 keys
I′mma run up on a nigga on feet
Gotta get back on my feet
Choppa knock a nigga off of his feet
Jump a nigga, stomp his ass with my feet
Red bottoms on the bottom of my cleats
The only nigga in a Phantom on feets
Touch me and you'll be 6 feet deep
(Gucci Mane)
Bougie ass club they let a crook in this bitch
Check a deuce to a 4, I put my foot in this shit
They say that Gucci Mane be flexin unbelievable price
And I know that life is priceless but I pay for yo life
I think I′m Dirty Harry nigga when I got that 4-5
And I can never respect a man that can't look me in my eyes
Just as stupid as these rappers if you bullied alive
You brought your knife to a gunfight, yo ass wanna die
I'm not a rapper, I′m a trapper in a rapper disguise
I put the feets on ya, leave a Reebok print on yo eye
I put the feets on the plug cuz these prices too high
I′m showin my feet, Louie flip flops, I'm way in Dubai (it′s Gucci)
()
(Rocko)
Apply pressure, got that neck, I got my foot on it
V12 car, got my foot on it
Gucci cleats on my feet (on my feet? on yo feet?)
Guc and me, we run the streets (we run the streets)
Walkin like I talk it, play it how i got it
Ain't a funny bone on me homie, bitch you can X-ray my toes
Good in every hood, we run the town
Thousand niggas throwin up B′s, 10 toes down
I ain't jump off the porch, I leaped in the streets
Real street cat always land on they feet
Born a standup guy, that′s all I ever knew
You could tell a rich nigga just look at his shoes
()

Pieds

Un mec vient de me donner 10 000 $
Je vais me mettre en route sur mes pieds
Il faut que je me remette sur mes pieds
Une mitraillette va faire tomber un mec de ses pieds
Je saute sur un mec, je lui pilonne le cul avec mes pieds
Des talons rouges au bas de mes crampons
Le seul mec dans une Phantom sur ses pieds
Touche-moi et tu seras à 6 pieds sous terre
(Gucci Mane)
Ce club chic, ils ont laissé un voyou entrer dans cette chienne
J’ai mis 2 000 $ dans un jeu de 4, j’ai mis mon pied dedans
Ils disent que Gucci Mane se la pète avec des prix incroyables
Et je sais que la vie n’a pas de prix, mais je paie pour ta vie
Je pense que je suis Dirty Harry, mec, quand j’ai ce 4-5
Et je ne peux jamais respecter un homme qui ne peut pas me regarder dans les yeux
Aussi stupide que ces rappeurs si tu es intimidé vivant
Tu as apporté ton couteau à une fusillade, tu veux mourir
Je ne suis pas un rappeur, je suis un trafiquant déguisé en rappeur
Je te mets les pieds dessus, je laisse une empreinte Reebok sur ton œil
Je mets les pieds sur le fournisseur car ces prix sont trop élevés
Je montre mes pieds, des tongs Louis Vuitton, je suis à Dubaï (c’est Gucci)
()
(Rocko)
Exerce une pression, j’ai ce cou, j’ai mon pied dessus
Voiture V12, j’ai mon pied dessus
Des crampons Gucci sur mes pieds (sur mes pieds ? sur tes pieds ?)
Guc et moi, on contrôle les rues (on contrôle les rues)
Je marche comme je parle, je joue comme je l’ai
Il n’y a pas d’os drôle sur moi, mon pote, tu peux radiographier mes orteils
Bien dans chaque quartier, on contrôle la ville
Mille mecs qui lancent des B, 10 orteils enfoncés
Je n’ai pas sauté du porche, j’ai fait un bond dans les rues
Un vrai chat de rue atterrit toujours sur ses pieds
Né un homme debout, c’est tout ce que j’ai jamais connu
Tu peux reconnaître un mec riche en regardant ses chaussures
()