Lyrics and translation Gucci Mane feat. T-Pain - Act Up (feat. T-Pain)

Act Up (feat. T-Pain)

I ain't never want a grammy, I ain't never been a nominee
Bees in my hummer vee, 30 gram for one of these
I don't like these pussy ass nigga just like Chief Keef
Bonne apetit, when I eat nigga, fish feast
Eat your ...capiscis, keep her on a short leash
Hair beaver bc's cause they know they fear me
Those all talk, all grind in my free g
You came to the game but you wait in the cheap seat
I swear they don't want me to succeed
But I'm not letting them leave
Until I stop them from breathe
And I ain't fucking wrong
Don't let them get to dough
Man it will make a nigga really wanna act up
Cause I'ma do, what I'ma do, on my new, got a ...
What about you, but I ain't fucking wrong
Don't let them get your dough
I got killers on my pay roll, moving when I say so
These hoes don't really love me, they just love I got a bank roll
Plug he keep send the blow, he ain't never said no
He mixing on the head, they broken, I can't understand foe
I'm talking to you pussy ass nigga, you better listen
Step his ass so hard, with that crystal, he pay detention
Jump out with them K's, start hitting, cause they was snitching...
I swear they don't want me to succeed
But I'm not letting them leave
Until I stop them from breathe
And I ain't fucking wrong
Don't let them get to dough
Man it will make a nigga really wanna act up
Cause I'ma do, what I'ma do, on my new, got a ...
What about you, but I ain't fucking wrong
Don't let them get your dough

Agir (feat. T-Pain)

Je n'ai jamais voulu de Grammy, je n'ai jamais été nominé
Des abeilles dans mon Hummer V, 30 grammes pour l'un de ces
Je n'aime pas ces connards de fils de pute comme Chief Keef
Bonne apetit, quand je mange un négro, festin de poisson
Mange ta ... capisci, garde-la en laisse courte
Des poils de castor parce qu'ils savent qu'ils me craignent
Tous ces parleurs, tous ces mecs qui bossent dans mon free g
Tu es arrivé dans le jeu mais tu attends dans les sièges bon marché
Je jure qu'ils ne veulent pas que je réussisse
Mais je ne les laisse pas partir
Jusqu'à ce que je les empêche de respirer
Et je ne suis pas en train de dire des conneries
Ne les laisse pas prendre le fric
Mec, ça va faire qu'un négro va vraiment vouloir se rebeller
Parce que je vais faire, ce que je vais faire, sur ma nouvelle, j'ai une ...
Qu'en penses-tu, mais je ne suis pas en train de dire des conneries
Ne les laisse pas prendre ton fric
J'ai des tueurs sur ma feuille de paie, ils bougent quand je le dis
Ces putes ne m'aiment pas vraiment, elles aiment juste que j'ai du fric
Mon fournisseur continue d'envoyer la came, il n'a jamais dit non
Il mélange sur la tête, ils sont brisés, je ne comprends pas, mec
Je te parle à toi, fils de pute, tu ferais mieux d'écouter
Je lui ai donné un coup de pied si fort, avec ce cristal, il a payé une retenue
Je saute avec les K, je commence à frapper, parce qu'ils étaient en train de balancer...
Je jure qu'ils ne veulent pas que je réussisse
Mais je ne les laisse pas partir
Jusqu'à ce que je les empêche de respirer
Et je ne suis pas en train de dire des conneries
Ne les laisse pas prendre le fric
Mec, ça va faire qu'un négro va vraiment vouloir se rebeller
Parce que je vais faire, ce que je vais faire, sur ma nouvelle, j'ai une ...
Qu'en penses-tu, mais je ne suis pas en train de dire des conneries
Ne les laisse pas prendre ton fric