Lyrics and translation Gucci Mane feat. Trouble - Everyday

Everyday

Gucci Mane a bachelor, bitch
So don't get too attached to this
We balling on these haters
And these niggas missing practices
My top, I just subtracted it
The life we live ain't average
Me and trouble smoking Cali bitch
We back to back, no marriages
(Trouble:)
And I'm pouring Hen, dog
Balling on a daily basis
Duct Tape and Brick Squad
Put that in these haters faces
They ain't pouring Activis
You niggas can't compare to this
Swerving in each lane
No question I'm smashing shit
(Gucci Mane:)
It's Big Gucci you ain't got to gas me
I'm a predicate, you ain't got to ask me
I'm on a whole nother level than you other guys
And like Domino's I deliver pies
(Trouble:)
And I deliver fries, them hollows and extended clips
And I deliver fires i know SooWoo homies who set trip
Leave you wet like my tip, after hoes get off me
All bout that action, no flexing, niggas be blasting for talk
(Hook:)
(Trouble:)
I get money like everyday
Really ain't got no time to play
Try to take mine you wanna lay
Fuck me what you wanna say
(Gucci Mane:)
I get money like everyday
I tote bar like everyday
Put that shit in these haters face
I get money like everyday
(Gucci Mane:)
I'm drinking on that mean purp
Blades make the street hurt
Make a bitch dance til her feet hurt
Brick squad and Duct Tape increasing the murder rate
Everybody knows that we got cheap work
(Trouble:)
And they got cheap purp, kush, mead and the beans
Not mean but you got to knock on the screen first
Then let the door swing, choppers all he seen first
Sosa posted with the beam, knock you out the screen first
(Gucci Mane:)
Yeah, I tote them racks with me like everyday
I might leave a trail, all this mail playa
Ballin's got my True Religion look like thighpads
And my crew has on like an iPad
(Trouble:)
Ready to touch you in every position, like you're unlocking the code
Don't whip up to me too quickly, get to unlocking that do'
Get to cock backin them 4's, He was never seen no mo'
Me, Gucci, Ali, and Sosa was locked ready to blow
(Hook: Gucci Mane & Trouble)

Tous les jours

Gucci Mane, un célibataire, ma chérie
Alors ne t'attache pas trop à ça
On se la pète sur ces haters
Et ces mecs manquent les entraînements
Mon sommet, je viens de le soustraire
La vie qu'on mène n'est pas banale
Moi et Trouble on fume du Cali, ma chérie
On est dos à dos, pas de mariage
(Trouble:)
Et je verse du Hen, mec
On se la pète quotidiennement
Duct Tape et Brick Squad
Met ça en pleine face à ces haters
Ils ne versent pas d'Activis
Vous autres mecs, vous ne pouvez pas comparer à ça
Je dévie dans chaque voie
Sans aucun doute, je fracasse tout
(Gucci Mane:)
C'est Big Gucci, tu n'as pas besoin de me gonfler
Je suis un prédicat, tu n'as pas besoin de me le demander
Je suis à un autre niveau que vous autres
Et comme Domino's, je livre des tartes
(Trouble:)
Et je livre des frites, ces creux et ces clips prolongés
Et je livre des feux, je connais des homies SooWoo qui font des voyages
Te laisse mouillé comme mon pourboire, après que les filles se soient déchaînées sur moi
Tout ce qui concerne l'action, pas de flexions, les mecs explosent pour les paroles
(Refrain:)
(Trouble:)
J'ai de l'argent tous les jours
J'ai vraiment pas le temps de jouer
Essaie de prendre le mien, tu veux t'allonger
Baise-moi, qu'est-ce que tu veux dire
(Gucci Mane:)
J'ai de l'argent tous les jours
Je porte un bar tous les jours
Met ça en pleine face à ces haters
J'ai de l'argent tous les jours
(Gucci Mane:)
Je bois cette purée méchante
Les lames font mal à la rue
Fait danser une chienne jusqu'à ce que ses pieds lui fassent mal
Brick squad et Duct Tape augmentent le taux de meurtres
Tout le monde sait qu'on a du travail pas cher
(Trouble:)
Et ils ont de la purée pas chère, du kush, du miel et des haricots
Pas méchant, mais tu dois frapper à l'écran en premier
Puis laisse la porte s'ouvrir, les hélicoptères sont tout ce qu'il a vu en premier
Sosa est posté avec le faisceau, te frappe hors de l'écran en premier
(Gucci Mane:)
Ouais, je porte ces billets avec moi tous les jours
Je pourrais laisser une trace, tout ce courrier mec
Ballin' a fait que mon True Religion ressemble à des protections de cuisse
Et mon équipage a comme une iPad
(Trouble:)
Prêt à te toucher dans chaque position, comme si tu déverrouillais le code
Ne te précipite pas vers moi trop vite, commence à déverrouiller ce do'
Commence à remonter ces 4, il n'a plus jamais été vu
Moi, Gucci, Ali et Sosa étions enfermés prêts à exploser
(Refrain: Gucci Mane & Trouble)