Gucci Mane feat. Waka Flocka & Peewee Longway - Breakfast - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gucci Mane feat. Waka Flocka & Peewee Longway - Breakfast




Breakfast
Petit Déjeuner
I smoke weed for breakfast
Je fume de l'herbe au petit déjeuner
I drink lean for breakfast
Je bois du lean au petit déjeuner
I take mollies, I take xannies, I can't eat no breakfast
Je prends des mollys, je prends des xanax, je ne peux pas manger de petit déjeuner
Half a pound for breakfast
Une demi-livre pour le petit déjeuner
2 grams of molly breakfast
2 grammes de molly au petit déjeuner
A pint of lean for breakfast
Un demi-litre de lean pour le petit déjeuner
And I'm cookin' dope for breakfast
Et je cuisine de la drogue pour le petit déjeuner
I smoke weed for breakfast
Je fume de l'herbe au petit déjeuner
I drink lean for breakfast
Je bois du lean au petit déjeuner
I take mollies, I take xannies, I can't eat no breakfast
Je prends des mollys, je prends des xanax, je ne peux pas manger de petit déjeuner
Half a pound for breakfast
Une demi-livre pour le petit déjeuner
2 grams of molly breakfast
2 grammes de molly au petit déjeuner
A pint of lean for breakfast
Un demi-litre de lean pour le petit déjeuner
I got Collard Greens for breakfast
J'ai du chou vert pour le petit déjeuner
Fine all my live for breakfast
Bien toute ma vie pour le petit déjeuner
That serve that trick a lesson
Ça sert cette garce une leçon
We on two different levels, Flock say he just came from Belgium
On est à deux niveaux différents, Flock dit qu'il vient de Belgique
My trap house right off Gresham
Ma maison piégée juste à côté de Gresham
I'm so god damn successful
Je suis tellement putain de réussi
She ate my dick for dinner, then she ate mollies for breakfast
Elle a mangé ma bite pour le dîner, puis elle a mangé des mollys pour le petit déjeuner
Got a big booty bitch with some nice size titties
J'ai une salope avec un gros cul et des seins de bonne taille
Baby so fine gotta let her ride with me
Bébé si bien que je dois la laisser monter avec moi
She the type of bitch get a 550$
C'est le genre de salope qui reçoit 550$
You the type of bitch can't get one penny
T'es le genre de salope qui ne peut pas avoir un centime
Smoke seven fire blunts in one minute
Fume sept blunts de feu en une minute
I ain't finna eat no Denny's on Wendy's
Je ne vais pas manger de Denny's sur Wendy's
I show lotta brow gotta show lotta
Je montre beaucoup de front gotta show lotta
On flash o's and the show got
Sur flash o's et le spectacle a
If the show slow up then I won't get scared
Si le spectacle ralentit alors je ne vais pas avoir peur
Pourin' lean so dark that it look like Henny
Verser du lean si foncé qu'il ressemble à du Henny
It's breakfast time and y'all niggas come get it
C'est l'heure du petit déjeuner et vous les négros venez le chercher
If you wanna go to war pussy nigga I'm with it
Si tu veux aller à la guerre, négro de merde, je suis partant
I peeped it, you piece of shit
J'ai jeté un coup d'œil, espèce de merde
Try to creep on a nigga I seen it
Essayer de ramper sur un négro que j'ai vu
Put a beam on a nigga for treason
Mettre un rayon sur un négro pour trahison
I kill a fuck nigga, no reason
Je tue un putain de négro, sans raison
I smoke weed for breakfast
Je fume de l'herbe au petit déjeuner
I drink lean for breakfast
Je bois du lean au petit déjeuner
I take mollies, I take xannies, I can't eat no breakfast
Je prends des mollys, je prends des xanax, je ne peux pas manger de petit déjeuner
Half a pound for breakfast
Une demi-livre pour le petit déjeuner
2 grams of molly breakfast
2 grammes de molly au petit déjeuner
A pint of lean for breakfast
Un demi-litre de lean pour le petit déjeuner
And I'm cookin' dope for breakfast
Et je cuisine de la drogue pour le petit déjeuner
I smoke weed for breakfast
Je fume de l'herbe au petit déjeuner
I drink lean for breakfast
Je bois du lean au petit déjeuner
I take mollies, I take xannies, I can't eat no breakfast
Je prends des mollys, je prends des xanax, je ne peux pas manger de petit déjeuner
Half a pound for breakfast
Une demi-livre pour le petit déjeuner
2 grams of molly breakfast
2 grammes de molly au petit déjeuner
A pint of lean for breakfast
Un demi-litre de lean pour le petit déjeuner
I got Collard Greens for breakfast
J'ai du chou vert pour le petit déjeuner
Pocket full of molly, sellin pounds out the window
Poche pleine de molly, je vends des livres par la fenêtre
Diamond Cuban gold link chain cost a kilo
La chaîne en or cubain diamant coûte un kilo
Getting fronted by amigo, plus I got a hit single
Se faire fronter par un ami, en plus j'ai un single à succès
Motherfuck these niggas what the hell they sayin
Que ces enfoirés de négros disent-ils ?
Crossed over still stay hood
Traversé est toujours resté le capot
Steel top on my Phantom hood
Toit en acier sur mon capot Fantôme
Can't cook dope but a nigga shoot good
Je ne peux pas cuisiner de la drogue mais un négro tire bien
Got your baby mama walking down my hardwood
J'ai fait marcher ta petite maman sur mon bois dur
I just had 5 backwoods for breakfast
Je viens de prendre 5 bois de derrière pour le petit déjeuner
80 thousand dollars on a young nigga necklace
80 000 dollars sur le collier d'un jeune négro
We ain't hit the club if them hoes ain't naked
On n'est pas allés au club si ces salopes ne sont pas nues
Waka flocka flame cut throat and reckless
Waka flocka flame a coupé la gorge et l'insouciance
Niggas throwin bands when they hear this record
Les négros jettent des billets quand ils entendent ce disque
Pocket full of hunneds, don't do no debits
Poche pleine de centaines, ne fais pas de débits
Only smoke gas, you smoke unleaded
Ne fume que de l'essence, tu fumes du sans plomb
Brick squad here, lames found the exit
Brick squad ici, les boiteux ont trouvé la sortie
Smoking out the pound my nigga
Fumer la livre mon négro
Where the fuck you from, throw yo hood up nigga
D'où tu viens, putain, montre ton quartier, négro
Diamonds in my mouth, can't do golds my nigga
Des diamants dans la bouche, je ne peux pas faire d'or mon négro
Shawty be bouncin back on a leather, keep it real chase cedar
Shawty rebondit sur un cuir, garde ça vrai chase cedar
She gonn fuck for some red bottoms and a Givenchy sweater
Elle va baiser pour des semelles rouges et un pull Givenchy
That ho ain't shit, type of bitch to set me up
Cette salope n'est pas de la merde, le genre de salope pour me piéger
PeeWee in the cut with the strap and the double cups
PeeWee dans la coupe avec la sangle et les doubles coupes
You ain't see him!
Tu ne l'as pas vu !
In the morning, I'm still geekin'
Le matin, je suis encore en train de geek
Lickin Miley Cyrus for breakfast
Lécher Miley Cyrus pour le petit déjeuner
3 bad bitches from the playboy mansion
3 salopes du manoir de playboy
I'm PeeWee Longway Hefner
Je suis PeeWee Longway Hefner
Got pints double sealed in my refrigerator
J'ai des pintes à double scellement dans mon réfrigérateur
I pour mud up for breakfast
Je verse de la boue pour le petit déjeuner
Got a play, said he want a load of collard green
J'ai une pièce, dit qu'il veut une charge de chou vert
Meet me on Metropolitan at the Burger King
Retrouve-moi sur Metropolitan au Burger King
But not for breakfast nigga
Mais pas pour le petit déjeuner négro
Me and Waka and Gucci just finessed a duck
Moi, Waka et Gucci, on vient de finir un canard
4000 gas bags in a Bentley truck, We eat racks that's how we get full
4000 sacs de gaz dans un camion Bentley, On mange des racks c'est comme ça qu'on se remplit le ventre
If you're a rat then we got the semi auto full boy tuck your ice in
Si t'es un rat, on a le semi-automatique plein, mon garçon, range ta glace
That shit ain't burr
Cette merde n'est pas de la bavure
Can't you tell from the light
Tu ne le vois pas à la lumière ?
A couple make this year, 2013 I tip, trynna call my whip
Un couple fait cette année, 2013 je donne un pourboire, j'essaie d'appeler ma fouette
Breakfast talking at the table counting up my chips
Petit déjeuner en train de parler à table en comptant mes jetons
Sippin on mud, drinking out the mug
Sippin sur la boue, boire dans la tasse
With a nigga Mrs boy I know he pissed
Avec une négresse Mme garçon je sais qu'il est énervé
Lean got me drifting, so this a workin shit
Lean m'a fait dériver, donc c'est une merde qui marche
One day ain't gon' hurt you bitch
Un jour ne va pas te faire de mal salope
Counting up racks is my breakfast bitch?
Compter les racks est mon petit déjeuner salope ?
The molly on me bitch, the lean on me bitch
La molly sur moi salope, le lean sur moi salope
Go ahead I'm with them eggs and grits!
Vas-y, je suis avec les œufs et le gruau !






Attention! Feel free to leave feedback.