Gucci Mane feat. Young Thug - Flight Risk (ft. Young Thug) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gucci Mane feat. Young Thug - Flight Risk (ft. Young Thug)




Flight Risk (ft. Young Thug)
Risque de fuite (ft. Young Thug)
Got so much jewelry on right now, I'm a flight risk
J'ai tellement de bijoux sur moi en ce moment, je suis un risque de fuite
Got two bad bitches with me right now, these dyke bitches
J'ai deux belles salopes avec moi en ce moment, ces salopes de dykes
While you thinking they good, on the other hand, they a flight risk
Alors que tu penses qu'elles sont bonnes, d'un autre côté, elles sont un risque de fuite
And I got so much motherfuckin' jewelry on, I'm a flight risk
Et j'ai tellement de putain de bijoux sur moi, je suis un risque de fuite
I'm a motherfuckin' flight risk
Je suis un putain de risque de fuite
I said I got so much fuckin' jewelry on
J'ai dit que j'avais tellement de putain de bijoux sur moi
The metal detector keep goin off like brr-brr!
Le détecteur de métaux n'arrête pas de sonner comme brr-brr !
Cause they know I'm a motherfuckin' flight risk
Parce qu'ils savent que je suis un putain de risque de fuite
And the police keep kicking down my mama door
Et la police n'arrête pas de frapper à la porte de ma mère
Like "Where the hell is your son coke?"
Genre "Où est ton fils cocaïne ?"
Cause they know I'm a motherfuckin' flight risk
Parce qu'ils savent que je suis un putain de risque de fuite
Gucci, Gucci, super high, baby girl, she super bi
Gucci, Gucci, super high, petite fille, elle est super bi
Said she fuck with girls and guys and been like that since junior high
Elle a dit qu'elle baisait avec les filles et les mecs et qu'elle était comme ça depuis le collège
I bet she should recognize, she eat a dick like pumpkin pie
Je parie qu'elle devrait reconnaître, elle mange une bite comme une tarte à la citrouille
And her ass so B-I-G, G-I-E, she ready to die
Et son cul est tellement B-I-G, G-I-E, elle est prête à mourir
Lesson 4: fuck like a whore or it won't be no lesson 5
Leçon 4: baise comme une pute ou il n'y aura pas de leçon 5
Baby got those super thighs, she can't fuck you for less than 5
Bébé a ces cuisses super, elle ne peut pas te baiser pour moins de 5
Baby got that whitewater, that super wet, that water slide
Bébé a cette eau blanche, cette super mouillée, ce toboggan
Call me talkin' bout 69, I said, shit, I'm on Morgan Drive
Appelez-moi en parlant de 69, j'ai dit, merde, je suis sur Morgan Drive
68 and owe you one, you hold your breath, you won't survive
68 et je te dois un, tu retiens ta respiration, tu ne survivras pas
Blood red charger, homicide so someone please call Channel 5
Charger rouge sang, homicide donc quelqu'un appelle la chaîne 5
Blood red Bentley, think that I stole it, it's not the Jersey Drive
Bentley rouge sang, pense que je l'ai volé, ce n'est pas la Jersey Drive
Droptop Rari with one shooter in it screaming "Who wanna die?"
Droptop Rari avec un tireur dedans qui crie "Qui veut mourir ?"
Flight risk on my birth certificate
Risque de fuite sur mon acte de naissance
My mama had a nigga in the kitchen
Ma mère avait un négro dans la cuisine
Flight risk, took off from probation
Risque de fuite, décollé de la probation
Flight risk so they don't trust me at the label
Risque de fuite donc ils ne me font pas confiance au label
My right wrist got my left hand hatin'
Mon poignet droit a ma main gauche qui déteste
Wah gwan?, I just made a mill with my Jamaican
Wah gwan ?, J'ai juste fait un million avec mon Jamaïcain
Ball every day and night, and catch flight
Ball tous les jours et toute la nuit, et prendre l'avion
Shoot dice, rock ice, pour up lean and Sprite
Tirer les dés, rocker la glace, verser du lean et du Sprite
Flight risk, I'm out this bitch
Risque de fuite, je suis sorti de cette chienne
I ran up on JR but I ain't seen him since
J'ai couru sur JR mais je ne l'ai pas vu depuis
You put that rent money at risk and you gon' get evicted
Tu mets cet argent de loyer à risque et tu vas être expulsé
Cause if the shit don't go as planned, don't take another risk
Parce que si la merde ne se passe pas comme prévu, ne prends pas un autre risque





Writer(s): DAVIS RADRIC DELANTIC, YANCY RODREQUEZ DEJUAN


Attention! Feel free to leave feedback.