Lyrics and translation Gucci Mane feat. Young Thug - Need

Need

We turnt up, we turnt up

I used to smack this ho, her name was Skittles
Her ass was so fat, it used to jiggle
She took one too many skittles, now she limps
And I ain't fucking wit' her no mo' cause she UGH
Even back then my diamonds were so BRR
Fast forward, they still clear and I'm still here
Three O-Z's(ounces) of musty weed, muscatel
I cook the dope good, call me Chef Boy-ar-dee
Remember back then, they asked me "What you do?
Do you got a job? do you go to school?" (nope)
I know some kingpins, I know some robbers too (I know a few)
The kingpin will rob you man this shit a foo'
Red bottom shoes, give they ass the blues
Columbian co-Mexican connection
Got a Russian rifle, shoot you while ya' shittin'
Christian Louboutins on, they piranha skin
Guwop

My bitch said she 'bout to leave
She said that I don't cater to her needs
I got more cars than I need (I got cars)
I got more broads than I need (I got hoes too)
I'm in the trap screaming "NIGGA WHAT YOU NEED?"
Bought a Rolex that I don't really need
Big smoke with me, the whole pound of weed
Big drink with me, the whole pint of lean

Ever since I signed with Gucci
I been back and forth to the hospital
I drink that Actavis, your Sprite look like it got Starburst or Skittles
Two iPhone 5, pussy nigga, stuff a pill with the killers
If you've me mad, I'ma come and babysit your little sisters
I got that Act- that Act- that Act- that pour it up then I sip
I cook that work on Christmas for you, I'm a Pillsbury deal
I mix my lean with my Sprite, that's a Pillsbury bill
I whip it (Cocaine)
I shift it (Cocaine)
I get it
Them digits
Let's get it
I got cutie foreign bitches gettin' it
They whip it
I shove my ass inside of them Bentley's
I ride it
I don't make lefts, I only turn on rights
I'm back in the Spyder like yikes, my neck full of Christ
We gon' boom, boom, boom
Ain't no spots or rooms
I drop them bands on that Doom
And I'm Boosie on Zoom
My nick name, "Cocaine Boom"
I'm cookin' them coons
I don't care none 'bout goin' to prison
My children got rooms

Besoin

On est chauds, on est chauds

Je claquais cette pétasse, elle s'appelait Skittles
Son cul était si gros, il tremblait
Elle a pris un Skittle de trop, maintenant elle boite
Et je ne la baise plus parce qu'elle est BEURK
Même à l'époque, mes diamants étaient si BRILLANTS
Avance rapide, ils sont toujours clairs et je suis toujours là
Trois onces d'herbe musquée, muscat
Je cuisine bien la dope, appelle-moi Chef Boy-ar-dee
Je me souviens qu'à l'époque, on me demandait "Qu'est-ce que tu fais ?
Tu as un boulot ? Tu vas à l'école ?" (non)
Je connais des barons de la drogue, je connais aussi des braqueurs (j'en connais quelques-uns)
Le baron de la drogue va te voler, mec, c'est un idiot
Chaussures à semelles rouges, elles donnent le blues à leur cul
Connexion colombo-mexicaine
J'ai un fusil russe, je te tire dessus pendant que tu chies
Christian Louboutin aux pieds, en peau de piranha
Guwop

Ma meuf a dit qu'elle allait me quitter
Elle a dit que je ne répondais pas à ses besoins
J'ai plus de voitures que je n'en ai besoin (j'ai des voitures)
J'ai plus de meufs que je n'en ai besoin (j'ai aussi des putes)
Je suis dans le piège en train de crier "MEC, DE QUOI TU AS BESOIN ?"
J'ai acheté une Rolex dont je n'ai pas vraiment besoin
Gros joint avec moi, la livre de weed entière
Gros verre avec moi, la pinte de lean entière

Depuis que j'ai signé avec Gucci
J'ai fait des allers-retours à l'hôpital
Je bois cet Actavis, ton Sprite ressemble à s'il contenait des Starburst ou des Skittles
Deux iPhone 5, sale merde, cache une pilule avec les tueurs
Si tu me mets en colère, je viendrai faire du babysitting à tes petites sœurs
J'ai cet Act- cet Act- cet Act- je le verse puis je sirote
Je cuisine cette came pour toi à Noël, je suis un deal Pillsbury
Je mélange mon lean avec mon Sprite, c'est une facture Pillsbury
Je la coupe (Cocaïne)
Je la déplace (Cocaïne)
Je l'obtiens
Ces chiffres
Allons-y
J'ai des petites étrangères mignonnes qui l'obtiennent
Elles la coupent
Je fourre mes fesses dans ces Bentley
Je la conduis
Je ne tourne pas à gauche, je ne tourne qu'à droite
Je suis de retour dans la Spyder genre aïe, mon cou plein de Christ
On va tout faire exploser, boom, boom, boom
Il n'y a pas de place ni de chambres
Je balance ces billets sur ce Doom
Et je suis Boosie sur Zoom
Mon surnom, "Cocaine Boom"
Je cuisine ces ratons laveurs
Je me fiche d'aller en prison
Mes enfants ont des chambres