Lyrics and translation Gucci Mane feat. Young Thug - Stoner 2 Times
Stoner 2 Times
Stoner 2 Times
(Yeah,
It's
Guwop)
(Ouais,
c'est
Guwop)
Every
time
you
see
me
Imma
Stoner
(Yeah)
Chaque
fois
que
tu
me
vois,
je
suis
un
Stoner
(Ouais)
Every
time
I
see
her
Imma
bone
her
(Huh)
Chaque
fois
que
je
la
vois,
je
la
saute
(Huh)
I
ain't
stuntin'
no
bitches
that
just
want
my
chillens
(Yeah)
Je
ne
fais
pas
d'enfants
à
des
putes
qui
veulent
juste
mes
gosses
(Ouais)
Tear
up
her
insides,
that's
sexual
healing,
(Squad)
Je
lui
déchire
l'intérieur,
c'est
de
la
guérison
sexuelle,
(L'équipe)
I
ride
with
the
pump,
and
they
carry
the
slugs
Je
roule
avec
la
pompe,
et
ils
portent
les
balles
And
I
shoot
in
the
sky,
I'm
gon'
tear
down
the
ceilings
Et
je
tire
en
l'air,
je
vais
faire
tomber
les
plafonds
Every
time
you
see
me
Imma
Stoner
(Yeah)
Chaque
fois
que
tu
me
vois,
je
suis
un
Stoner
(Ouais)
Every
time
I
see
her
Imma
bone
her
(Huh)
Chaque
fois
que
je
la
vois,
je
la
saute
(Huh)
I
ain't
stuntin'
no
bitches
that
just
want
my
chillens
(Yeah)
Je
ne
fais
pas
d'enfants
à
des
putes
qui
veulent
juste
mes
gosses
(Ouais)
Tear
up
her
insides,
that's
sexual
healing,
(Squad)
Je
lui
déchire
l'intérieur,
c'est
de
la
guérison
sexuelle,
(L'équipe)
I
ride
with
the
pump,
and
they
carry
the
slugs
Je
roule
avec
la
pompe,
et
ils
portent
les
balles
And
I
shoot
in
the
sky,
I'm
gon'
tear
down
the
ceilings
Et
je
tire
en
l'air,
je
vais
faire
tomber
les
plafonds
Every
time
you
see
me
Imma
Stoner
(Stoners)
Chaque
fois
que
tu
me
vois,
je
suis
un
Stoner
(Stoners)
Every
time
you
see
me
Imma
bone
her
(1017)
Chaque
fois
que
tu
me
vois,
je
la
saute
(1017)
Every
time
I
see
her
Imma
bone
her
Chaque
fois
que
je
la
vois,
je
la
saute
Every
time
she
see
me
Imma
Stoner
(It's
Guwop)
Chaque
fois
qu'elle
me
voit,
je
suis
un
Stoner
(C'est
Guwop)
Every
time
you
see
me
Imma
Stoner
Chaque
fois
que
tu
me
vois,
je
suis
un
Stoner
Every
time
you
see
me
Imma
bone
her
Chaque
fois
que
tu
me
vois,
je
la
saute
All
I
ride
is
Forgiatos,
strip
club
make
an
orgy
out
of
Je
ne
roule
qu'en
Forgiato,
les
clubs
de
strip-tease
font
une
orgie
de
Porsches
and
Rolls
Royces,
I
got
choices,
all
my
clothes
designer
(Damn)
Porsche
et
Rolls
Royce,
j'ai
le
choix,
tous
mes
vêtements
sont
de
créateurs
(Putain)
Damn
that
belt
is
hard
to
find,
Versace
blanket,
matching
anklet,
pinky
blangin'
Putain,
cette
ceinture
est
dure
à
trouver,
couverture
Versace,
bracelet
de
cheville
assorti,
petit
doigt
qui
brille
Smokin'
stankin',
fall
asleep
but
still
drankin'
(Leanin')
Je
fume
du
puant,
je
m'endors
mais
je
continue
à
boire
(Je
penche)
Guwop
think
he's
somethin'
he
ain't
Guwop
pense
qu'il
est
quelqu'un
qu'il
n'est
pas
Look
at
the
motherfuckin'
car
he
came
in
(Catch-Up)
Regarde
la
putain
de
voiture
dans
laquelle
il
est
venu
(Rattrapage)
Look
how
wet
his
fuckin'
paint
is
Regarde
comme
sa
putain
de
peinture
est
fraîche
I
pour
a
deuce,
he
half
a
pint
his
Je
me
sers
un
verre,
il
en
prend
la
moitié
Blunt
big
as
Godzilla's
fingers
(Smokey)
Un
blunt
gros
comme
les
doigts
de
Godzilla
(Fumé)
1017
compulsive
drinkers
1017
buveurs
compulsifs
If
you
cross
that
line
then
your
ass
in
danger
Si
tu
franchis
cette
ligne,
tu
risques
gros
All
I
hang
around
is
bangers
(Gangstas)
Je
ne
traîne
qu'avec
des
voyous
(Gangstas)
I'm
a
gangsta',
rollin'
gansta
Je
suis
un
gangster,
un
vrai
gangster
Drive
a
Murciélago,
dippin
blunts
on
camera
Je
conduis
une
Murciélago,
je
trempe
des
blunts
devant
la
caméra
Got
a
fist
full
of
weed
and
she
swallowin'
my
seed
J'ai
une
poignée
de
weed
et
elle
avale
ma
semence
But
don't
call
her
right
now,
cause
the
bitch
can't
answer
(That
good
head)
Mais
ne
l'appelle
pas
maintenant,
parce
que
la
salope
ne
peut
pas
répondre
(Cette
bonne
tête)
Got
a
double
cup
full
of
breast
cancer
(Drank)
J'ai
un
double
gobelet
plein
de
cancer
du
sein
(J'ai
bu)
I'm
dropping
my
top
like
a
dancer
(stripper)
Je
laisse
tomber
le
haut
comme
une
danseuse
(strip-teaseuse)
These
niggas
play
king
like
they
king
of
the
castle
Ces
négros
jouent
les
rois
comme
s'ils
étaient
les
rois
du
château
But
I'm
the
new
king
of
Atlanta
(Sheesh)
Mais
je
suis
le
nouveau
roi
d'Atlanta
(Sheesh)
I
cash
out
on
bitches,
my
weed
smell
like
chitlins
J'arrose
les
putes
de
billets,
ma
weed
sent
les
gosses
These
niggas
don't
really
want
problems
(No
Way)
Ces
négros
ne
veulent
pas
vraiment
de
problèmes
(Pas
question)
I
come
through
your
set
with
that
carbon
Je
débarque
dans
ton
quartier
avec
ce
carbone
Your
children
won't
have
them
no
father
(Sheesh)
Tes
enfants
n'auront
plus
de
père
(Sheesh)
You
know
Young
Thug's
not
gonna
argue
(Hee)
Tu
sais
que
Young
Thug
ne
va
pas
discuter
(Hee)
Got
500
rounds,
I
shoot
longer
(Hee)
J'ai
500
cartouches,
je
tire
plus
longtemps
(Hee)
I
come
out
my
shirt,
these
bitches
know
I'm
tatted
J'enlève
ma
chemise,
ces
salopes
savent
que
je
suis
tatoué
Tattoo
artist
charged
with
arson
(Skrr)
Le
tatoueur
a
été
accusé
d'incendie
criminel
(Skrr)
Got
one
strapped
to
my
knee
(Yeah,
yeah)
J'en
ai
un
attaché
au
genou
(Ouais,
ouais)
I
spend
racks
on
that
lean
(Spend
racks
on
that
lean)
Je
dépense
des
liasses
pour
ce
lean
(Je
dépense
des
liasses
pour
ce
lean)
I
know
I'm
your
bitch's
dream
(Know
I'm
your
bitch
dream)
Je
sais
que
je
suis
le
rêve
de
ta
meuf
(Je
sais
que
je
suis
le
rêve
de
ta
meuf)
She
got
a
big
cat,
no
kitty
(Yeesh)
Elle
a
un
gros
chat,
pas
un
chaton
(Yeesh)
Young
Thugga
get
high
as
a
ceiling
(Yeesh)
Young
Thugga
plane
aussi
haut
qu'un
plafond
(Yeesh)
I'm
the
reason
she
tell
you
"No
feelings"
(What)
C'est
à
cause
de
moi
qu'elle
te
dit
"Pas
de
sentiments"
(Quoi)
I
know
that
you
mad
at
her,
she
just
wanna
grab
on
us
Je
sais
que
tu
es
en
colère
contre
elle,
elle
veut
juste
nous
sauter
dessus
And
her
teeth
white
like
Alka
Seltzer
Plus
(Damn)
Et
ses
dents
sont
blanches
comme
de
l'Alka
Seltzer
Plus
(Putain)
I
know
she
put
me
somewhere
in
her
will
(Yeah)
Je
sais
qu'elle
m'a
mis
quelque
part
dans
son
testament
(Ouais)
She
want
my
pickle,
you
know
we
make
deals
(Yeah)
Elle
veut
mon
cornichon,
tu
sais
qu'on
fait
des
affaires
(Ouais)
I
pay
her
electric
bill,
eel
Je
paie
sa
facture
d'électricité,
anguille
I
need
that
lean,
where
is
Phil
(Lean)
J'ai
besoin
de
ce
lean,
où
est
Phil
(Lean)
I
want
that
lean,
I
need
that
lean
(Yeah)
Je
veux
ce
lean,
j'ai
besoin
de
ce
lean
(Ouais)
Promethazine,
and
that
Codeine
De
la
prométhazine,
et
de
la
codéine
That's
Easter
pink,
that's
Easter
pink
(Easter
pink)
C'est
du
rose
de
Pâques,
c'est
du
rose
de
Pâques
(Rose
de
Pâques)
If
I
don't
got
none
I
don't
have
no
dreams
Si
je
n'en
ai
pas,
je
n'ai
pas
de
rêves
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Young Thug
Attention! Feel free to leave feedback.