Lyrics and translation Gucci Mane - Back in 95

Back in 95

When I first started back in 1995
I wasn't moving keys i was buying 1.5
I started comin up junkies recognized my face
Payed a quarter million dollars just to beat a murder case

When I first started back in 1995
I wasn't moving keys i was buying 1.5
I started comin up junkies recognized my face
Payed a quarter million dollars just to beat a murder case

When I first started back in 1995
I wasn't moving keys i was buying 1.5
I started comin up junkies recognized my face
Payed a quarter million dollars just to beat a murder case
They used to run up on me be like gucci what you know
I tolld em get this glass and get da fuck away from me hoe
And every where i go it became an instant cut
Cause they knew i had them 20s and dem big fat monkey nuts

Cant be scared of a dog when you come from monten park
Shootin dice and playing cards selling blow all at the park
Had it fresh on yo sister but I used to serv ya momma
Breaking 50s down to dimes was my job for da summer
And my job for the winter cookin bricks all in da kitchen
Junkies dead at the carwash cause i heard dat dey was snitchin
Dope jumpin out da gym man it helped me buy my tims
Dope fiend willy used to finger fuck my rims
Smokers didn't know my name so they used to call me black
If ya beat me for a twenty betcha ima call you back
She on da dope mans dick cause im a nigga with a sack
Im the hustler of the year and I know that for a fact

When I first started back in 1995
I wasn't moving keys i was buying 1.5
I started comin up junkies recognized my face
Payed a quarter million dollars just to beat a murder case
They used to run up on me be like gucci what you know

I tolld em get this glass and get da fuck away from me hoe
And every where i go it became an instant cut
Cause they knew i had them 20s and dem big fat monkey nuts

Prices so low that they call me thrift store
Standing at the store while im selling yayo
Bought a brick yesterday gotta four way to go
On the 5 way everthing gotta go
50 on the table 100 on da floor
Middle of da summer but ima make it snow
Like a chia pet my money gone grow
Still servin niggas through my burglar bar door
Jordans jeans and a little afro
8 ball jacket and a pair of stash slips
I don't give credit thats how a nigga get killed
And if you got a tilt ya car get peelt
17 going to da 559
Like a blind man I don't see know lines
13 when a nigga did his first crime
18 when a nigga bought his first 9
Lyin im frying and i sure aint flying
Cookin up dope cause the Jays keep buyin
Robbing crew lurking I know they trying
Try gucci man they ass be dying
Let me take you back in time
Let gucci man refresh your mind
I'ma dope boy stay on my grind
A good plug is so hard to finddd

When I first started back in 1995
I wasn't moving keys i was buying 1.5
I started comin up junkies recognized my face
Payed a quarter million dollars just to beat a murder case
They used to run up on me be like gucci what you know
I tolld em get this glass and get da fuck away from me hoe
And every where i go it became an instant cut
Cause they knew i had them 20s and dem big fat monkey nuts

Назад в 95-ый

Когда я начинал, детка, еще в 1995-ом,
Я не двигал килограммы, я брал полтора.
Я начал подниматься, торчки узнавали мое лицо.
Заплатил четверть миллиона баксов, чтобы замять дело об убийстве.

Когда я начинал, детка, еще в 1995-ом,
Я не двигал килограммы, я брал полтора.
Я начал подниматься, торчки узнавали мое лицо.
Заплатил четверть миллиона баксов, чтобы замять дело об убийстве.

Когда я начинал, детка, еще в 1995-ом,
Я не двигал килограммы, я брал полтора.
Я начал подниматься, торчки узнавали мое лицо.
Заплатил четверть миллиона баксов, чтобы замять дело об убийстве.
Они подбегали ко мне: "Гуччи, что ты знаешь?".
Я говорил им: "Берите этот стафф и проваливайте от меня, шлюхи".
И куда бы я ни шел, сразу все стихали,
Потому что знали, что у меня есть двадцатки и эти большие жирные яйца.

Нельзя бояться собак, если ты из Монтен Парка.
Игра в кости и карты, продажа дури прямо в парке.
Твоя сестра была свежачком, но я обслуживал твою маму.
Разменивать полтинники на десятки было моей летней работой.
А зимой я варил кирпичи на кухне.
Наркоманы дохли на автомойке, потому что, я слышал, они стучали.
Дурь перла из спортзала, чувиха, это помогло мне купить мои Тимберленды.
Наркоша Вилли любил лапать мои диски.
Курильщики не знали моего имени, поэтому звали меня Черным.
Если ты обставишь меня на двадцатку, будь уверена, я тебе перезвоню.
Она висит на члене барыги, потому что я ниггер с пакетом.
Я - барыга года, и я точно это знаю.

Когда я начинал, детка, еще в 1995-ом,
Я не двигал килограммы, я брал полтора.
Я начал подниматься, торчки узнавали мое лицо.
Заплатил четверть миллиона баксов, чтобы замять дело об убийстве.
Они подбегали ко мне: "Гуччи, что ты знаешь?".

Я говорил им: "Берите этот стафф и проваливайте от меня, шлюхи".
И куда бы я ни шел, сразу все стихали,
Потому что знали, что у меня есть двадцатки и эти большие жирные яйца.

Цены настолько низкие, что меня называют секонд-хендом.
Стою у магазина и продаю кокс.
Купил кирпич вчера, осталось еще четыре.
На пятом пути все должно уйти.
50 на столе, 100 на полу.
Разгар лета, но я устрою снегопад.
Как Чиа-пет, мои деньги будут расти.
Все еще обслуживаю ниггеров через решетчатую дверь.
Джорданы, джинсы и небольшое афро.
Куртка 8 Ball и пара тайников.
Я не даю в долг, вот так ниггеров и убивают.
И если у тебя есть тачка, ее обчистят.
17 едет к 559.
Как слепой, я не вижу никаких линий.
В 13 лет ниггер совершил свое первое преступление.
В 18 лет ниггер купил свой первый ствол.
Вру, я торгую, и я точно не летаю.
Варю дурь, потому что торчки продолжают покупать.
Грабители рыщут, я знаю, что они пытаются.
Попробуй меня, Гуччи Мэна, и ты сдохнешь.
Давай, детка, я верну тебя назад во времени.
Пусть Гуччи Мэн освежит твою память.
Я наркоторговец, я продолжаю свою работу.
Хорошего поставщика так трудно найти.

Когда я начинал, детка, еще в 1995-ом,
Я не двигал килограммы, я брал полтора.
Я начал подниматься, торчки узнавали мое лицо.
Заплатил четверть миллиона баксов, чтобы замять дело об убийстве.
Они подбегали ко мне: "Гуччи, что ты знаешь?".
Я говорил им: "Берите этот стафф и проваливайте от меня, шлюхи".
И куда бы я ни шел, сразу все стихали,
Потому что знали, что у меня есть двадцатки и эти большие жирные яйца.