Gucci Mane - Blowpop - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gucci Mane - Blowpop




Blowpop
Blowpop
Ya boy, Gucci Mane speaking
Mon mec, Gucci Mane au téléphone
Yeah, I'm home, just touchdown
Ouais, je suis rentré, j'ai juste atterri
I'ma dressing all these blow pops out there, yeah
Je vais dézinguer tous ces suceurs qui traînent, ouais
Uh blow pop, that's uh straight up busta
Euh blow pop, c'est un vrai looser
I call 'em blow pops 'cause them niggas suckas
Je les appelle blow pops parce que ces mecs sont des suceurs
I call 'em blow pops 'cause them niggas suckas
Je les appelle blow pops parce que ces mecs sont des suceurs
I'm looking at the world through my ice out gaze
Je regarde le monde à travers mes glaces
Yuh couldn't walk uh, mile in ma brand new J's
Tu ne pourrais pas marcher un kilomètre avec mes nouvelles Jordans
If yuh know wut I mean
Si tu vois ce que je veux dire
I keep court side seats like I play fo' the team
J'ai des places au bord du terrain comme si je jouais pour l'équipe
I'm killin' maself
Je me tue
Hold ma dick wen I rap 'cause I'm feelin' maself
Je tiens mon pénis quand je rappe parce que je me sens bien
Real talk yuh's uh blow pop
Sérieux, tu es un blow pop
Get outta jail na, ya whole show stop
Sors de prison, ton spectacle est terminé
Yuh's uh blow pop homie
Tu es un blow pop, mon pote
I'm independent ballin' major yuh get no pops homie
Je suis indépendant, je joue gros, tu n'obtiens pas de pop, mon pote
6 months plus uh bitch stop
6 mois de plus, la salope s'arrête
And I ain't got time to be fucking with no blow pop
Et je n'ai pas le temps de jouer avec des blow pops
Uh blow pop, that's uh straight up busta
Euh blow pop, c'est un vrai looser
I call 'em blow pops 'cause them niggas suckas
Je les appelle blow pops parce que ces mecs sont des suceurs
I call 'em blow pops 'cause them niggas suckas
Je les appelle blow pops parce que ces mecs sont des suceurs
I call 'em blow pops 'cause them niggas suckas
Je les appelle blow pops parce que ces mecs sont des suceurs
They hatin' on Gucci Mane, that's uh blow pop move
Ils me détestent, Gucci Mane, c'est un coup de blow pop
Yuh gotta wear 20's just to fill ma shoes
Il faut que tu portes des 20 pour remplir mes chaussures
See, I ain't fuckin' with blow pops
Tu vois, je ne joue pas avec les blow pops
Yuh let uh, niqqa click and na yuh, stuck with uh blow pop
Tu laisses un mec cliquer et tu es coincé avec un blow pop
Yuh thought yuh wuz uh
Tu pensais être un
G yuh turned out to uh blow pop
G, tu t'es avéré être un blow pop
Yuh bought uh
Tu as acheté un
CD na yuh noe yuhs uh blow pop
CD, tu sais maintenant que tu es un blow pop
So blow pops try to kill me
Donc les blow pops essaient de me tuer
Somebody set me up so tell me how am I guilty?
Quelqu'un m'a tendu un piège, alors dis-moi comment je suis coupable ?
But I don't need no one else
Mais je n'ai besoin de personne d'autre
'Cause anytime I get in beef
Parce que chaque fois que je me retrouve dans une bagarre
I just call maself 'cause yuhs uh blow pop
J'appelle moi-même parce que tu es un blow pop
Uh blow pop, that's uh straight up busta
Euh blow pop, c'est un vrai looser
I call 'em blow pops 'cause them niggas suckas
Je les appelle blow pops parce que ces mecs sont des suceurs
I call 'em blow pops 'cause them niggas suckas
Je les appelle blow pops parce que ces mecs sont des suceurs
I call 'em blow pops 'cause them niggas suckas
Je les appelle blow pops parce que ces mecs sont des suceurs
I call 'em blow pops 'cause them niggas suckas
Je les appelle blow pops parce que ces mecs sont des suceurs
Big cat records played wut will da blood clock
Big Cat Records a joué, que fera le chronomètre du sang ?
Gucci on da mike talkin' 'bout all these blow pops
Gucci au micro parle de tous ces blow pops
Man, they softer than backpack
Mec, ils sont plus mous que les sacs à dos
150 grand fo ya chain can yuh match that?
150 000 $ pour ta chaîne, tu peux faire mieux que ça ?
Man yuh straight up bacon
Mec, tu es un vrai lard
And if I see yuh in the streets prolli, spit in ya face
Et si je te vois dans la rue, je te crache à la figure
The rap game so sleazy
Le rap game est tellement vicieux
They try to knock me off but aye, it ain't that easy
Ils essaient de me faire taire, mais c'est pas si facile
The blow pops I wanna blow up
Les blow pops que je veux faire exploser
Mad 'cause ma watch cost da same as uh, Porsche truck
En colère parce que ma montre coûte le même prix qu'un Porsche
Got lock tryin' to hold hawk
J'ai des verrous qui essaient de retenir le faucon
But that's wut I get man fo' fuckin' with blow pops
Mais c'est ce que je reçois, mec, pour jouer avec les blow pops
Uh blow pop, that's uh straight up busta
Euh blow pop, c'est un vrai looser
I call 'em blow pops 'cause them niggas suckas
Je les appelle blow pops parce que ces mecs sont des suceurs
I call 'em blow pops 'cause them niggas suckas
Je les appelle blow pops parce que ces mecs sont des suceurs
I call 'em blow pops 'cause them niggas suckas
Je les appelle blow pops parce que ces mecs sont des suceurs
I call 'em blow pops 'cause them niggas suckas
Je les appelle blow pops parce que ces mecs sont des suceurs





Writer(s): DAVIS RADRIC DELANTIC, DOTSON XAVIER L


Attention! Feel free to leave feedback.