Lyrics and translation Gucci Mane - Booty Shorts

Booty Shorts

(Chorus)
Put on your booty shorts
Ooh, I really like the sexy way you walk
Ooh, I like the way you make your booty talk
Everytime you put on your booty shorts
Believe dat girl

(Verse)
I don't holla at girls girls holla at me
I don't throw dollars at girls, they throw dollars at me
Gucci you conceited bitch I might be
Cause my chain so bright Stevie Wonder might see
Yea you got a man but ya man ain't me
Add ya whole life savings times three
The mouth full of dro and the clothes ain't free
So you gotta be a dimepiece to approach me
How much 'unh can one girl take
How many cakes can one man bake
Playa on the real man I don't know
I just love it when they fresh and they ass cheeks show
Everybody stare when I walk in the room
Smokin on purp got me high like the moon
Chain front big like its New Year's Eve
But my Rollie on fire like the first day of June

(Chorus)

(Verse)
I neva seen a chick wit a body like that
Gucci Mane Lil Flap bitch I got it like that
Stuntin in the club wit my nigga Big Kap
Made the waitress come back wit 20 mo' stacks
Iced out chain got a iced out grill
Independent I ain't got no deal
Hood rich bitch do ya know the feelin?
My watch worth damn near a quarter million
Shawty got some shorts on oh, so small
Say she like me cause my rims real tall
If you want work bitch you can call us
You in big wheels baby we some ballers
Money ain't a thang to the boy Gucci Mane
Old school Chevy same color cocaine
Ridin through the hood throwin money out the brain
And I'm lookin for the girls wit the booty shorts mane

(Chorus)

(Verse)
Candy Escalade 26 inch blades
Throw back money from back in eighth grade
Ya dancin in the club so I know ya get paid
But I betcha you'd look betta wit these microbraids
Girls in the club like dat there stank
Showin off three or four rubberband banks
Me and HB keep a big bankroll pulled up in a Hemi wit the Lambo Doors
Me and yo chick in a red corvette
I neva had shit nigga what ya expect
Neva seen a young man paint so wet hood rich and my album ain't even dropped yet
You'll neva see a man wit a watch like mine
Face real pretty and a body real fine
When we get home I'm a break her spine
Get in her ear and corrupt her mind

Short en Cuir

(Refrain)
Mets tes shorts en cuir
Ooh, j'aime vraiment la façon sexy dont tu marches
Ooh, j'aime la façon dont tu fais parler ton derrière
Chaque fois que tu mets tes shorts en cuir
Crois-moi ma belle

(Couplet)
Je ne drague pas les filles, les filles me draguent
Je ne lance pas de billets aux filles, elles me lancent des billets
Gucci, je suis peut-être une salope vaniteuse
Parce que ma chaîne brille tellement que Stevie Wonder pourrait la voir
Ouais, tu as un mec, mais ce n'est pas moi
Ajoute l'intégralité de tes économies multipliées par trois
La bouche pleine de drogue et les vêtements ne sont pas gratuits
Alors tu dois être une bombe pour m'approcher
Combien de "unh" une fille peut-elle supporter
Combien de gâteaux un homme peut-il faire
Un joueur, je ne sais pas
J'aime juste quand elles sont fraîches et que leurs fesses sont bien visibles
Tout le monde me regarde quand j'entre dans la pièce
Je fume de la purple, j'ai la tête dans les nuages
Chaîne énorme à l'avant comme si c'était le réveillon du Nouvel An
Mais ma Rolex est en feu comme le premier jour de juin

(Refrain)

(Couplet)
Je n'ai jamais vu une fille avec un corps comme ça
Gucci Mane Lil Flap, salope, j'ai ça comme ça
Je fais le show dans le club avec mon pote Big Kap
J'ai fait revenir la serveuse avec 20 billets de plus
Chaîne en or, grille en or
Indépendante, je n'ai pas de contrat
Salope riche du quartier, tu connais le feeling ?
Ma montre vaut presque un quart de million
La petite a des shorts, oh, si petits
Elle dit qu'elle m'aime parce que mes jantes sont vraiment grandes
Si tu veux du boulot, salope, tu peux nous appeler
Tu es dans de grosses roues, bébé, on est des joueurs
L'argent n'est pas un problème pour le garçon Gucci Mane
Chevy old school de la même couleur que la cocaïne
Je roule dans le quartier, je lance de l'argent par la fenêtre
Et je recherche les filles en shorts en cuir, mec

(Refrain)

(Couplet)
Escalade de couleur bonbon, lames de 26 pouces
Je lance de l'argent de la huitième année
Tu danses dans le club, donc je sais que tu es payée
Mais je parie que tu serais plus belle avec ces micro-tresses
Les filles dans le club, ça pue comme ça
Elles montrent trois ou quatre piles de billets attachées avec des élastiques
Moi et HB on a une grosse liasse de billets, on est arrivés en Hemi avec les portes en ciseaux Lambo
Moi et ta meuf dans une Corvette rouge
Je n'ai jamais rien eu, mec, à quoi t'attends-tu ?
J'ai jamais vu un jeune homme peindre aussi bien, riche du quartier et mon album n'est même pas sorti
Tu ne verras jamais un mec avec une montre comme la mienne
Un visage très beau et un corps magnifique
Quand on arrive à la maison, je vais lui briser la colonne vertébrale
Je vais lui parler à l'oreille et lui corrompre l'esprit