Gucci Mane - Brickman - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gucci Mane - Brickman




Brickman
Brickman
Hey let's have some fun
Hé, on s'amuse ?
I need a thousand one
J'ai besoin de mille et une
Half a block on my charm
Un demi-carré sur ma breloque
Through the Air Force Ones
À travers mes Air Force One
Brickman
Brickman
Never see me scuffing for fraud
Tu me verras jamais galérer pour de la camelotte
Shake it for me baby like you know you da bomb
Bouge-toi pour moi bébé, comme si t'étais une bombe
Never see me scuffing for fraud
Tu me verras jamais galérer pour de la camelotte
Shake it for me baby like you know you da bomb
Bouge-toi pour moi bébé, comme si t'étais une bombe
Gucci Mane on some other shit
Gucci Mane est dans un autre délire
Fuck fucking let me see you kiss that other bitch
Putain, laisse-moi te voir embrasser cette pétasse
Im rich biatch
Je suis riche, salope
If I ask my Click bitch Gucci Mane holla
Si je demande à ma clique, salope, Gucci Mane assure
Where I go bad hoes follow
je vais, les bombes suivent
Who you know
Qui tu connais ?
To the waitress I heard ya dollas
Serveuse, j'ai entendu tes dollars
Smoke dro sniff crystal out the bottle
Je fume de la beuh, je sniffe du crystal dans la bouteille
In the club Gucci down but the shoes Prada
En boîte, Gucci est défoncé, mais les chaussures sont Prada
Im on the grind everyday tryna run it up
Je charbonne tous les jours pour tout rafler
Im in the club puttin' on throwin' money up
Je suis en boîte, je m'éclate et je balance des billets
Uh, and Im the balla of the year nigga
Uh, et je suis le joueur de l'année, négro
Got your whole lane and bust it in my ear nigga
J'ai pris tout ton terrain et je l'ai éclaté dans mon oreille, négro
Uh, I got ya deal on my neck nigga
Uh, j'ai ton contrat autour du cou, négro
Fuck a deal Gucci Mane say ya sick nigga
On s'en fout du contrat, Gucci Mane te dit que t'es malade, négro
Uh, showin' love in the strip club
Uh, je montre mon amour au strip club
Ran outta ones so had to start throwin' clothes
J'ai plus de billets d'un dollar, alors j'ai commencer à jeter des vêtements
Hey let's have some fun
Hé, on s'amuse ?
I need a thousand one
J'ai besoin de mille et une
Half a block on my charm
Un demi-carré sur ma breloque
Through the Air Force Ones
À travers mes Air Force One
Brickman
Brickman
Never see me scuffing for fraud
Tu me verras jamais galérer pour de la camelotte
Shake it for me baby like you know you da bomb
Bouge-toi pour moi bébé, comme si t'étais une bombe
Never see me scuffing for fraud
Tu me verras jamais galérer pour de la camelotte
Shake it for me baby like you know you da bomb
Bouge-toi pour moi bébé, comme si t'étais une bombe
Dont be conceited girl
Sois pas vaniteuse, meuf
I know you eat a girl
Je sais que tu manges les meufs
I know your secret girl
Je connais ton secret, meuf
But imma keep it girl
Mais je vais le garder, meuf
Oh you's a college girl
Oh, t'es une étudiante
Come be a Gucci girl
Viens être une meuf à Gucci
Oh you's a Gucci fan
Oh, t'es une fan de Gucci
Then go to Gucci Land
Alors va à Gucci Land
You diggin' Gucci Mane
Tu kiffes Gucci Mane
Cause only Gucci can drop a stack
Parce que seul Gucci peut lâcher une liasse
Pop your back with the rubber band
Bouge ton boule avec l'élastique
You diggin' Gucci Gucci
Tu kiffes Gucci Gucci
Let's do the Oochie Coochie
On fait l'amour ?
Oh that's your girlfriend
Oh, c'est ta copine ?
Oh you can introduce me
Oh, tu peux me la présenter
I stay so fruity I'm yours truly
Je suis tellement cool, sincèrement
Gucci Mane a.k.a. call me Gucci Gucci
Gucci Mane alias appelle-moi Gucci Gucci
Me and shawty red you know we breakin' bread
Moi et ma meuf sommes chauds, tu sais qu'on partage le pain
Hoes standin' in line just to give us head
Des putes font la queue juste pour nous sucer
I ain't actin' Hollyhood you can get a whore
Je fais pas mon Hollywood, tu peux avoir une pute
I see you in the club baby tryna get it up
Je te vois en boîte, bébé, tu essaies de t'éclater
I'm breakin' bread on ya so you gotta shake it up
Je dépense pour toi, alors tu dois te bouger
Im super beasty off that greasy tryna straighten up
Je suis super excité par cette chatte, j'essaie de me calmer
Hey let's have some fun
Hé, on s'amuse ?
I need a thousand one
J'ai besoin de mille et une
Half a block on my charm
Un demi-carré sur ma breloque
Through the Air Force Ones
À travers mes Air Force One
Brickman
Brickman
Never see me scuffing for fraud
Tu me verras jamais galérer pour de la camelotte
Shake it for me baby like you know you da bomb
Bouge-toi pour moi bébé, comme si t'étais une bombe
Never see me scuffing for fraud
Tu me verras jamais galérer pour de la camelotte
Shake it for me baby like you know you da bomb
Bouge-toi pour moi bébé, comme si t'étais une bombe
You wanna dance here's a hundred off the dribble baby
Tu veux danser ? Tiens, cent balles en vrac, bébé
You swearin' hard like you rollin' off the skittle baby
Tu jures comme si t'étais défoncée aux Skittles, bébé
You too close why dont you back it up a little baby
T'es trop près, recule un peu, bébé
Go ask yo girl I aint already hit it baby
Va demander à ta copine si je l'ai pas déjà sautée, bébé
Gucci Mane Im that nigga with the ice change
Gucci Mane, je suis ce négro avec la monnaie qui change
Hoes choose girls Gucci talk a good game
Les putes choisissent les meufs, Gucci a du bagout
Cardiel i well with the wood frame
Cardiel, je gère bien avec le cadre en bois
Switchin' lanes gettin' brain from your main thang
Je change de voie, je me fais la tête de ta meuf
Uh and I know im the (?)
Uh et je sais que je suis le (?)
Half a block on my tongue
Un demi-carré sur ma langue
Uh, and I know Im the shit
Uh, et je sais que je suis le meilleur
Cause my Rolls gold chain hang down to my dick bitch
Parce que ma chaîne en or Rolls Royce pend jusqu'à ma bite, salope
Uh, I know Im the fire cause I got a flock of birds but the birds can't fly
Uh, je sais que je suis le feu parce que j'ai un tas d'oiseaux mais les oiseaux ne peuvent pas voler
Uh, its why (?) in the house
Uh, c'est pourquoi (?) dans la maison
Nigga do you need these words comin' outta my mouth
Négro, as-tu besoin que ces mots sortent de ma bouche
Hey let's have some fun
Hé, on s'amuse ?
I need a thousand one
J'ai besoin de mille et une
Half a block on my charm
Un demi-carré sur ma breloque
Through the Air Force Ones
À travers mes Air Force One
Brickman
Brickman
Never see me scuffing for fraud
Tu me verras jamais galérer pour de la camelotte
Shake it for me baby like you know you da bomb
Bouge-toi pour moi bébé, comme si t'étais une bombe
Never see me scuffing for fraud
Tu me verras jamais galérer pour de la camelotte
Shake it for me baby like you know you da bomb
Bouge-toi pour moi bébé, comme si t'étais une bombe






Attention! Feel free to leave feedback.