Gucci Mane - Catch A Box - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gucci Mane - Catch A Box




Catch A Box
Attraper une boîte
Turn up niggers, turn up niggers
Monte en puissance, négresse, monte en puissance, négresse
C4 nigger, done deal
C4 négresse, affaire conclue
Dark things are lurking, a little light
Des choses sombres se cachent, une petite lumière
Shes a supermodel bitch but she gotta make things
Elle est une super-mannequin, mais elle doit faire des choses
Drag a bitch by hell Calvin Klein man
Traîne une salope par l'enfer, un homme de Calvin Klein
Feel 10 chains but Im not a slave man
Je sens 10 chaînes, mais je ne suis pas un esclave, mec
Drama real horny but yo girlfriend going
Un drame, vraiment excitant, mais ta petite amie y va
Another air force chick but I ride on 4s
Une autre fille Air Force, mais je roule sur des 4
Swallow a dick or two, take a picture boo
Avale une bite ou deux, prends une photo, ma belle
And you can do me how you want you gotta make your boo
Et tu peux me faire comme tu veux, tu dois faire ton boo
I spit my lane on her ass she got a stake of booze
J'ai craché ma voie sur son cul, elle a une réserve de boissons
I need hedges and lama back you got a lama booze
J'ai besoin de haies et de lama de retour, tu as de la boisson lama
You got on 10 Versace chains thats something French should do
Tu as 10 chaînes Versace, c'est quelque chose que les Français devraient faire
I got on filthy diamond neck like Meek Mill should do
J'ai un collier en diamants sales, comme Meek Mill devrait le faire
I murder these charges just like boo should did
J'assassine ces accusations, tout comme Boo le ferait
These diamond rings aint got my wings Liberace kid
Ces bagues en diamants n'ont pas mes ailes, Liberace kid
End up like Malcolm pulling over, plenty bills to bill
Finir comme Malcolm, se ranger sur le côté, beaucoup de factures à payer
And if you tell him what we did then well kidnap you kid
Et si tu lui dis ce qu'on a fait, alors on va te kidnapper, petit
Can you catch a box, hoe?
Peux-tu attraper une boîte, salope ?
Can you catch a box, hoe?
Peux-tu attraper une boîte, salope ?
All I wanna know is
Tout ce que je veux savoir, c'est
Can you catch a box, hoe?
Peux-tu attraper une boîte, salope ?
I might send some dope hoe
Je pourrais t'envoyer de la dope, salope
I might send some smoke home
Je pourrais envoyer de la fumée à la maison
All I wanna know dough
Tout ce que je veux savoir, c'est
Can you catch a box, hoe?
Peux-tu attraper une boîte, salope ?
Can you catch a box, hoe?
Peux-tu attraper une boîte, salope ?
I might send some pines hoe
Je pourrais t'envoyer des pines, salope
I might send some blunts hoe
Je pourrais t'envoyer des blunts, salope
Can you catch a box, hoe?
Peux-tu attraper une boîte, salope ?
Can you catch a box, hoe?
Peux-tu attraper une boîte, salope ?
Can you catch a box, hoe?
Peux-tu attraper une boîte, salope ?
Can you catch these boxes, hoe?
Peux-tu attraper ces boîtes, salope ?
Can you catch a block hoe?
Peux-tu attraper un bloc, salope ?
Can you catch a block hoe?
Peux-tu attraper un bloc, salope ?
Can you catch this box coming off the loading dock hoe
Peux-tu attraper cette boîte qui sort du quai de chargement, salope
Got a light blue box with locks in it
J'ai une boîte bleu clair avec des cadenas dedans
And a Rolex watch with rocks in it
Et une montre Rolex avec des pierres dedans
And I always been with glocks in it
Et j'ai toujours été avec des glocks dedans
My hoes love to go shopping
Mes putes adorent faire du shopping
All of the catch them boxing
Toutes les attraper en boxe
Got an airport plane cross country
J'ai un avion d'aéroport, traversant le pays
No country Benz just hundreds
Pas de Benz de campagne, juste des centaines
If I had one wish, 3 wish
Si j'avais un souhait, 3 souhaits
2 roes on each thatll make 6
2 rangs sur chaque, ça fait 6
Fill a ball so big that she cant lift
Remplir une boule si grosse qu'elle ne peut pas la soulever
And a weed so alive that she cant keep
Et une herbe si vivante qu'elle ne peut pas garder
Go right now bitch cause yo plane look
Vas-y tout de suite, salope, parce que ton avion a l'air
And I aint even gotta know yo real name dude
Et je n'ai même pas besoin de connaître ton vrai nom, mec
Cost so many pants its last year
Coûte tellement de pantalons que c'est l'année dernière
Bitch help me get the nice meal
Salope, aide-moi à obtenir le bon repas
Shake that ass at night time
Secoue ce cul la nuit
But she kiss by 6 on day shift
Mais elle embrasse à 6 heures le matin
Can you catch a box, hoe?
Peux-tu attraper une boîte, salope ?
Can you catch a box, hoe?
Peux-tu attraper une boîte, salope ?
All I wanna know is
Tout ce que je veux savoir, c'est
Can you catch a box, hoe?
Peux-tu attraper une boîte, salope ?
I might send some dope hoe
Je pourrais t'envoyer de la dope, salope
I might send some smoke home
Je pourrais envoyer de la fumée à la maison
All I wanna know dough
Tout ce que je veux savoir, c'est
Can you catch a box, hoe?
Peux-tu attraper une boîte, salope ?
Can you catch a box, hoe?
Peux-tu attraper une boîte, salope ?
I might send some pines hoe
Je pourrais t'envoyer des pines, salope
I might send some blunts hoe
Je pourrais t'envoyer des blunts, salope
Can you catch a box, hoe?
Peux-tu attraper une boîte, salope ?
Can you catch a box, hoe?
Peux-tu attraper une boîte, salope ?
Can you catch a box, hoe?
Peux-tu attraper une boîte, salope ?
Can you catch these boxes, hoe?
Peux-tu attraper ces boîtes, salope ?





Writer(s): DAVIS RADRIC DELANTIC, CUNNINGHAM DAVID, UMANA CHRISTOPHER E


Attention! Feel free to leave feedback.