Gucci Mane - Choppa Choppa Down (Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gucci Mane - Choppa Choppa Down (Remix)




Choppa Choppa Down (Remix)
Choppa Choppa Down (Remix)
(feat. Waka Flocka Flame)
(feat. Waka Flocka Flame)
Choppa' choppa' down, down, down, down
La mitrailleuse descend, descend, descend, descend
I lay a nigga' down, down, down, down
Je fais tomber un mec, descend, descend, descend, descend
Choppa' choppa' break it down, down, down, down
La mitrailleuse descend, descend, descend, descend
Shots be flying, nigga's die, don't make a sound
Les balles volent, les mecs meurent, fais pas de bruit
Chrome.44 on the slow-mo when your body hit the ground
Chrome.44 au ralenti quand ton corps touche le sol
Nigga' look around
Mec, regarde autour de toi
Got shooters, got guns, got bitches, got white, mo'fucka' we run the town
J'ai des tireurs, j'ai des armes, j'ai des putes, j'ai du blanc, putain, on dirige la ville
When them shots be flying nigga's diving, dying, running trying to hit the ground
Quand ces balles volent, les mecs plongent, meurent, courent, essayent d'atteindre le sol
Security, need security when them shots be flying around
Sécurité, j'ai besoin de sécurité quand ces balles volent partout
Cocaine music nothing stopping that, with Juice 'ey I'm Project Pat
Musique de cocaïne, rien ne l'arrête, avec Juice, j'suis Project Pat
I got the streets nigga' fine with that
J'ai la rue, mon pote, c'est comme ça
Chasing that money, nothing stopping that
Je cours après l'argent, rien ne l'arrête
Big ass chopper, cocaine mafia, lay a nigga' down if a nigga' try stop 'em
Grosse mitrailleuse, mafia de la cocaïne, je fais tomber un mec si un mec essaie de les arrêter
Chopper break it down, I fix a nigga' problem
La mitrailleuse descend, je règle les problèmes d'un mec
Low to the ground, and the roof no top
Bas au sol, et le toit, il est pas
King of the streets, I ain't never going to stop
Roi de la rue, je vais jamais m'arrêter
Nigga's ask around, when a single goin' drop?
Les mecs demandent aux alentours, quand est-ce qu'un single va sortir ?
Nigga so hot, jewels so cold, still let a chopper
Mec, tellement chaud, bijoux tellement froids, j'lâche quand même une mitrailleuse
I ain't got time for the bullshit
J'ai pas le temps pour les conneries
No fight games, just a full clip
Pas de jeux de combat, juste un chargeur plein
Old school girl, just a hood bitch
Fille old school, juste une pute de quartier
One thing for sure I'm a' let it rip
Une chose est sûre, je vais la lâcher






Attention! Feel free to leave feedback.