Gucci Mane - Classics Intro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gucci Mane - Classics Intro




Classics Intro
Intro des Classiques
Ahhhhh gucci, gucci ahh
Ahhhhh Gucci, Gucci ahh
Nothings goin to stop my reign ahh ahh
Rien ne pourra arrêter mon règne ahh ahh
Part of my pain is run through problems
Une partie de ma douleur est de traverser des problèmes
Stoppable I jump over obstacles
Impossible à arrêter, je surmonte les obstacles
Stop my grind like stop sunshine
Arrêter ma lancée, c'est comme arrêter le soleil
So impropable probable mission impossible
Si improbable, mission probable impossible
I said it two times nigga, nigga stop lying
Je l'ai dit deux fois négro, négro arrête de mentir
Bullshit you sellin now I'm just not buying
Conneries que tu vends maintenant, je n'achète tout simplement pas
Flow so nice but the kid's not kind
Le flow est si bon mais le gamin n'est pas gentil
Swear its sicker than a new flu they got called swine
Je jure que c'est plus grave qu'une nouvelle grippe qu'ils ont appelée grippe porcine
Standing on point like a unicorn
Debout au garde-à-vous comme une licorne
Strapped with a unibomb
Harnaché d'une bombe artisanale
Everdays a workday but dont wear uniform
Chaque jour est un jour de travail mais ne porte pas d'uniforme
Gucci mane a dubadun
Gucci Mane un dubadun
Trouble like a capricorn
Des ennuis comme un Capricorne
Trapper month goin on a money makin marathon
Le mois du trappeur se poursuit par un marathon pour gagner de l'argent
U the jocker I be robin
Tu es le farceur, je suis Robin
And the riddle is the batmans throne
Et l'énigme est le trône de Batman
Try not to fuck my money up and rap career like pacman jones
Essaie de ne pas gâcher mon argent et ma carrière de rappeur comme Pacman Jones
Thumb print me, finger print me
Prends mes empreintes digitales, prends mes empreintes digitales
But can we agree to disagree
Mais pouvons-nous convenir de ne pas être d'accord
Im from east atlanta 6 where the boys dump bricks
Je viens d'East Atlanta 6 les garçons jettent des briques
But we dont bump the blueprint 3
Mais on ne bouscule pas le plan directeur 3
Wanna box me jus like max speed
Tu veux me boxer comme Max Speed
But you cant fuck me like resh p
Mais tu ne peux pas me baiser comme Resh P
Like ali ima float like a butterfly
Comme Ali, je vais flotter comme un papillon
Sting like a bee cuz its big gucci, gucci
Piquer comme une abeille parce que c'est Big Gucci, Gucci
Ahhhhh gucci, gu u u cci
Ahhhhh Gucci, Gu u u cci
Ahhhhh gucci, gucci ahh
Ahhhhh Gucci, Gucci ahh
Nothings goin to stop my reign ahh ahh
Rien ne pourra arrêter mon règne ahh ahh
Streets de-railed me
Les rues m'ont fait dérailler
But god didnt fail me
Mais Dieu ne m'a pas laissé tomber
Oppurtunity knocked but it just emailed me
L'opportunité a frappé mais elle vient de m'envoyer un e-mail
D.A nailed me, watch them jail me
Le procureur m'a eu, regarde-les m'emprisonner
Take it like a champ while the whole world mail me
Prends ça comme un champion pendant que le monde entier m'envoie du courrier
Young dont like me, jay outselles me
Les jeunes ne m'aiment pas, Jay me vend
Nothing in the world kanye couldnt tell me
Il n'y a rien au monde que Kanye ne puisse me dire
You can beat anyone but gucci
Tu peux battre n'importe qui sauf Gucci
Jaw so hard I can hardly do me
La mâchoire si dure que je peux à peine me faire
Cuz whatever that I heard use to let that
Parce que quoi que j'aie entendu, laisse tomber
Bet if you had the chance to you'd mute me
Je parie que si tu en avais l'occasion, tu me ferais taire
Convicted felon my lil friends jailin
Criminel condamné, mes petits amis emprisonnés
My stash here you go and my bones done swellin
Ma planque, voilà, et mes os ont enflé
Crazy so I need prozac really
Fou donc j'ai vraiment besoin de Prozac
My home kept skep n my folks so eary
Ma maison gardait Skep et mes parents étaient si inquiets
So hardworkin that my bones still reary
Tellement travailleur que mes os sont encore arrière
Fall in the club then the hoes start cheerin
Tomber dans le club puis les salopes se mettent à applaudir
So hear me, hear me, I know yall hear me
Alors écoute-moi, écoute-moi, je sais que vous m'entendez tous
I dont like life to much not really
Je n'aime pas trop la vie, pas vraiment
High like britney, stoned like jimmy
High comme Britney, défoncé comme Jimmy
Got a second chance like vick in philly
J'ai une seconde chance comme Vick à Philadelphie
This aint snap music, this is trap music
Ce n'est pas de la snap music, c'est de la trap music
New boyz in cali yea they got a jerk movement
De nouveaux garçons à Cali ouais ils ont un mouvement saccadé
Bricksquad niggaz we rep the block
Les négros de Bricksquad, on représente le bloc
Gucci mane I work forks n pots
Gucci Mane je travaille les fourchettes et les casseroles
Ahhhhh gucci, gu u u cci
Ahhhhh Gucci, Gu u u cci
Ahhhhh gucci, gucci ahh
Ahhhhh Gucci, Gucci ahh
Nothings goin to stop my reign ahh ahh
Rien ne pourra arrêter mon règne ahh ahh
Ahhhhh gucci, gu u u cci
Ahhhhh Gucci, Gu u u cci
Ahhhhh gucci, gucci ahh
Ahhhhh Gucci, Gucci ahh
Nothings goin to stop my reign ahh ahh
Rien ne pourra arrêter mon règne ahh ahh






Attention! Feel free to leave feedback.