Gucci Mane - Dirty Lil Nigga - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gucci Mane - Dirty Lil Nigga




Dirty Lil Nigga
Sale gosse
Ha, niggas it's Woptober
Ha, négros c'est Woptober
Guwop (Southside)
Guwop (Southside)
It's that season, Wizzop
C'est la saison, Wizzop
If Young Metro don't trust you, I'm gon' shoot you
Si le jeune Metro ne te fait pas confiance, je vais te tirer dessus
Came up in the hood lil dirty lil nigga
J'ai grandi dans le quartier, un sale gosse
Dirty lil nigga, he a dirty lil nigga
Un sale gosse, c'est un sale gosse
Might break in your house, he a dirty lil nigga
Il pourrait entrer par effraction chez toi, c'est un sale gosse
Dirty lil nigga, old dirty lil nigga
Un sale gosse, un vieux sale gosse
Ain't shaved ain't bathed, dirty lil nigga
Il ne se rase pas, il ne se lave pas, un sale gosse
Dirty lil nigga, he a dirty lil nigga
Un sale gosse, c'est un sale gosse
On the block for days, old dirty lil nigga
Dans la rue depuis des jours, un vieux sale gosse
Dirty lil nigga, he a dirty lil nigga
Un sale gosse, c'est un sale gosse
Came up in the hood lil dirty lil nigga
J'ai grandi dans le quartier, un sale gosse
Dirty lil nigga, he a dirty lil nigga
Un sale gosse, c'est un sale gosse
Might break in your house, he a dirty lil nigga
Il pourrait entrer par effraction chez toi, c'est un sale gosse
Dirty lil nigga, old dirty lil nigga
Un sale gosse, un vieux sale gosse
Ain't shaved ain't bathed, dirty lil nigga
Il ne se rase pas, il ne se lave pas, un sale gosse
Dirty lil nigga, he a dirty lil nigga
Un sale gosse, c'est un sale gosse
On the block for days, old dirty lil nigga
Dans la rue depuis des jours, un vieux sale gosse
Dirty lil nigga, he a dirty lil nigga
Un sale gosse, c'est un sale gosse
Dirty lil nigga, he a dirty lil nigga
Un sale gosse, c'est un sale gosse
Catch him in the city, bout 30 lil niggas
Tu le croises en ville, environ 30 petits voyous
Keep a cup full of lean, he a muddy lil nigga
Il a toujours un verre de lean, c'est un sale gosse
Got a knife on a chopper, he'll cut a lil nigga
Il a un couteau sur une arme, il va charcuter un petit
He a bad lil jit with a bad lil chick
C'est un sale gosse avec une sale gosse
Tryna hit a big lick and come up fast real quick
Ils essaient de faire un gros coup et de s'en sortir rapidement
Put a mask on quick then take your shit
Mets un masque vite et prends ce qui t'appartient
Know these dirty lil niggas don't play that shit
Sache que ces sales gosses ne rigolent pas
10 out of 10 got a tool on 'em
10 sur 10 ont une arme sur eux
Tryna catch a sucker slipping with them jewels on 'em
Ils essaient de trouver un pigeon avec des bijoux sur lui
Wolves foaming at the mouth, got drool on 'em
Les loups ont la bave aux lèvres
Young nigga with a bunch of tattoos on 'em
Un jeune avec un tas de tatouages
Got a Mossberg, Metro Boom on 'em
Il a un Mossberg, Metro Boom sur eux
Like a nigga walking round with a broom on 'em
Comme un mec qui se promène avec un balai sur lui
Catch a nigga with them bags then zoom on 'em
Attrape un mec avec ces sacs et fonce sur lui
Fuck homework, see 'em then move on 'em
Au diable les devoirs, vois-les et fonce sur eux
Came up in the hood lil dirty lil nigga
J'ai grandi dans le quartier, un sale gosse
Dirty lil nigga, he a dirty lil nigga
Un sale gosse, c'est un sale gosse
Might break in your house, he a dirty lil nigga
Il pourrait entrer par effraction chez toi, c'est un sale gosse
Dirty lil nigga, old dirty lil nigga
Un sale gosse, un vieux sale gosse
Ain't shaved ain't bathed, dirty lil nigga
Il ne se rase pas, il ne se lave pas, un sale gosse
Dirty lil nigga, he a dirty lil nigga
Un sale gosse, c'est un sale gosse
On the block for days, old dirty lil nigga
Dans la rue depuis des jours, un vieux sale gosse
Dirty lil nigga, he a dirty lil nigga
Un sale gosse, c'est un sale gosse
Came up in the hood lil dirty lil nigga
J'ai grandi dans le quartier, un sale gosse
Dirty lil nigga, he a dirty lil nigga
Un sale gosse, c'est un sale gosse
Might break in your house, he a dirty lil nigga
Il pourrait entrer par effraction chez toi, c'est un sale gosse
Dirty lil nigga, old dirty lil nigga
Un sale gosse, un vieux sale gosse
Ain't shaved ain't bathed, dirty lil nigga
Il ne se rase pas, il ne se lave pas, un sale gosse
Dirty lil nigga, he a dirty lil nigga
Un sale gosse, c'est un sale gosse
On the block for days, old dirty lil nigga
Dans la rue depuis des jours, un vieux sale gosse
Dirty lil nigga, he a dirty lil nigga
Un sale gosse, c'est un sale gosse
It's something that we doing ain't working nigga
Ce qu'on fait ne marche pas, mec
Cause these lil niggas be murking niggas
Parce que ces petits voyous tuent des mecs
Project baby, no father figure
Bébé du projet, pas de figure paternelle
Only 15 and he a father nigga
Seulement 15 ans et c'est déjà un père
Spend all day tryna rob a nigga
Il passe sa journée à essayer de voler quelqu'un
20 lil jits and they mobbing with 'em
20 petits voyous et ils traînent ensemble
Lil bitty nigga with a big extendo
Un petit voyou avec une grosse arme
Don't nobody want problems with 'em
Personne ne veut de problèmes avec eux
Dirty lil nigga, he the runt of the litter
Un sale gosse, c'est le dernier de la portée
His dope fiend auntie was his baby sitter
Sa tante toxico était sa baby-sitter
Hard head mama can't do nothing with him
Sa mère ne peut rien faire pour lui
But get on her knees and pray the skreets don't kill him
À part se mettre à genoux et prier pour que la rue ne le tue pas
The skreets don't kill him, then the law gon' get him
Si la rue ne le tue pas, la justice le fera
Better listen to me kid, it's a fucked up system
Écoute-moi bien, gamin, c'est un système foireux
Y'all might don't feel him but I damn sure feel him
Vous ne le ressentez peut-être pas, mais moi je le ressens
Cause I was just in a jail cell fucked up with him
Parce que j'étais en prison avec lui
Came up in the hood lil dirty lil nigga
J'ai grandi dans le quartier, un sale gosse
Dirty lil nigga, he a dirty lil nigga
Un sale gosse, c'est un sale gosse
Might break in your house, he a dirty lil nigga
Il pourrait entrer par effraction chez toi, c'est un sale gosse
Dirty lil nigga, old dirty lil nigga
Un sale gosse, un vieux sale gosse
Ain't shaved ain't bathed, dirty lil nigga
Il ne se rase pas, il ne se lave pas, un sale gosse
Dirty lil nigga, he a dirty lil nigga
Un sale gosse, c'est un sale gosse
On the block for days, old dirty lil nigga
Dans la rue depuis des jours, un vieux sale gosse
Dirty lil nigga, he a dirty lil nigga
Un sale gosse, c'est un sale gosse
Came up in the hood lil dirty lil nigga
J'ai grandi dans le quartier, un sale gosse
Dirty lil nigga, he a dirty lil nigga
Un sale gosse, c'est un sale gosse
Might break in your house, he a dirty lil nigga
Il pourrait entrer par effraction chez toi, c'est un sale gosse
Dirty lil nigga, old dirty lil nigga
Un sale gosse, un vieux sale gosse
Ain't shaved ain't bathed, dirty lil nigga
Il ne se rase pas, il ne se lave pas, un sale gosse
Dirty lil nigga, he a dirty lil nigga
Un sale gosse, c'est un sale gosse
On the block for days, old dirty lil nigga
Dans la rue depuis des jours, un vieux sale gosse
Dirty lil nigga, he a dirty lil nigga
Un sale gosse, c'est un sale gosse





Writer(s): joshua "southside" luellen, leland wayne, radric davis


Attention! Feel free to leave feedback.