Gucci Mane - Droptopwop Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gucci Mane - Droptopwop Freestyle




Droptopwop Freestyle
Droptopwop Freestyle
Huh, uh
Hein, hein
Huh, uh (yeah)
Hein, hein (ouais)
Huh, uh (it's Gucci)
Hein, hein (c'est Gucci)
(Once again I'm locked in with TP, we finna make a hit)
(Encore une fois, je suis enfermé avec TP, on va faire un hit)
Go
Vas-y
They don't wanna see me on the top, lotta crabs at the bottom
Ils ne veulent pas me voir au sommet, beaucoup de crabes au fond
So you lucky if you make it to the top (you lucky)
Donc tu as de la chance si tu arrives au sommet (tu as de la chance)
Yeah, it get lonely at the top, but I fuck her from the back
Ouais, c'est solitaire au sommet, mais je la baise par derrière
Then I tell the bitch to get on top (slick)
Puis je dis à la salope de monter (astucieux)
Tell the haters I won't stop, I'ma let the top drop in the hood, call me No Top Wop
Dis aux haineux que je ne m'arrêterai pas, je vais laisser le toit tomber dans le quartier, appelle-moi No Top Wop
Ridin' in my vert, no socks, run up on Wop, light on, lights off, get clocked
Je roule dans mon vert, sans chaussettes, tu tombes sur Wop, lumière allumée, lumières éteintes, tu te fais avoir
I don't even like giving dap, I don't even take snap
Je n'aime même pas donner des tapes, je ne prends même pas de snaps
'Cause I'm rich and a nigga might snap (I'm rich)
Parce que je suis riche et un négro pourrait craquer (je suis riche)
They done took a nigga out the trap, but you can take the trap out a nigga
Ils ont enlevé un négro du piège, mais tu peux enlever le piège d'un négro
'Cause a nigga can rap (yeah, bitch)
Parce qu'un négro peut rapper (ouais, salope)
Wrapping up work like burritos, they eat 'em like Fritos
J'emballe le travail comme des burritos, ils les mangent comme des Fritos
Bricks like Dwight at the free throw
Des briques comme Dwight au lancer franc
Peepin' out the peephole, looking at the camera
J'espionne par le judas, je regarde la caméra
Listen to the scanner watchin' out for the people
J'écoute le scanner en surveillant les gens
Still selling dope like it's legal, first car was a Regal
Je vends toujours de la came comme si c'était légal, ma première voiture était une Regal
I remember we was cold, no heater (hot, hot)
Je me souviens qu'on avait froid, pas de chauffage (chaud, chaud)
That is well known for serving niggas, now they see me in the rentals
C'est bien connu pour servir les négros, maintenant ils me voient dans les locations
Yeah, the boy gettin' real Velveeta (cheese)
Ouais, le garçon devient vraiment Velveeta (fromage)
Nigga gon' pay but he weighin', if he weighin' what I'm weighin'
Le négro va payer mais il pèse, s'il pèse ce que je pèse
Then the price does not get cheaper (I win it)
Alors le prix ne baisse pas (je gagne)
I remember hoes used to hit my beeper
Je me souviens que les salopes avaient l'habitude d'appeler mon bip
All the bad hoes now still hittin' my people (well, damn)
Toutes les mauvaises salopes maintenant appellent encore mes gens (eh bien, merde)
I don't really need no features, I don't like no leach
Je n'ai pas vraiment besoin de fonctionnalités, je n'aime pas les sangsues
Don't try to leach off me neither (eh)
N'essaie pas de te nourrir de moi non plus (eh)
Hear no evil and I see no evil, stretch chinchilla real fur, call PETA (yee)
J'entends pas le mal et je vois pas le mal, j'étire la vraie fourrure de chinchilla, j'appelle PETA (yee)
When you on top, you know you can't fumble (no)
Quand tu es au sommet, tu sais que tu ne peux pas trébucher (non)
Niggas gon' maximize when you stumble (no)
Les négros vont maximiser quand tu trébuches (non)
People be mad surprised that I'm humble (woah)
Les gens sont surpris que je sois humble (woah)
I'm Gucci the stunna can't wait 'til this summer (it's Gucci)
Je suis Gucci le stunna, j'ai hâte que cet été arrive (c'est Gucci)
They don't wanna see me on the top, lotta crabs at the bottom
Ils ne veulent pas me voir au sommet, beaucoup de crabes au fond
So you lucky if you make it to the top (you lucky)
Donc tu as de la chance si tu arrives au sommet (tu as de la chance)
Yeah, it get lonely at the top, but I fuck her from the back
Ouais, c'est solitaire au sommet, mais je la baise par derrière
Then I tell the bitch to get on top (slick)
Puis je dis à la salope de monter (astucieux)
Tell the haters I won't stop, I'ma let the top drop in the hood, call me No Top Wop
Dis aux haineux que je ne m'arrêterai pas, je vais laisser le toit tomber dans le quartier, appelle-moi No Top Wop
Ridin' in my vert, no socks, run up on Wop, light on, lights off, get clocked
Je roule dans mon vert, sans chaussettes, tu tombes sur Wop, lumière allumée, lumières éteintes, tu te fais avoir
They don't wanna see me on the top, lotta crabs at the bottom
Ils ne veulent pas me voir au sommet, beaucoup de crabes au fond
So you lucky if you make it to the top (you lucky)
Donc tu as de la chance si tu arrives au sommet (tu as de la chance)
Yeah, it get lonely at the top, but I fuck her from the back
Ouais, c'est solitaire au sommet, mais je la baise par derrière
Then I tell the bitch to get on top (slick)
Puis je dis à la salope de monter (astucieux)
Tell the haters I won't stop, I'ma let the top drop in the hood, call me No Top Wop
Dis aux haineux que je ne m'arrêterai pas, je vais laisser le toit tomber dans le quartier, appelle-moi No Top Wop
Ridin' in my vert, no socks, run up on Wop, light on, lights off, get clocked
Je roule dans mon vert, sans chaussettes, tu tombes sur Wop, lumière allumée, lumières éteintes, tu te fais avoir





Writer(s): Radric Delantic Davis, Tiquan Terrell Pryor


Attention! Feel free to leave feedback.