Gucci Mane - Dumb Fine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gucci Mane - Dumb Fine




Dumb Fine
Trop belle
True shit, new shit, took the bitch to room quick
C'est vrai, c'est nouveau, j'ai emmené la meuf dans la chambre rapidement
Forgiatos, big lips, I'm squadin like a blue pic
Des Forgiatos, des grosses lèvres, je suis en squad comme une photo bleue
Fed investigation say a nigga sold 2 bricks
L'enquête fédérale dit qu'un négro a vendu 2 briques
Police allegations say I whooped em with a pool stick
Les accusations de la police disent que je les ai tabassés avec un bâton de billard
Red wearin make-up, yea I had to get the lipstick
Elle porte du rouge, oui j'ai me procurer du rouge à lèvres
Broke bitch grew up in the hood eatin fish sticks
La meuf fauchée a grandi dans le quartier en mangeant des bâtonnets de poisson
Rich nigga bitch suck a dick, I'm for real shit
La meuf du négro riche suce une bite, je suis pour de vrai
Talk shit, gas leak, bitch couldn't even resist me
Dis des conneries, fuite de gaz, la meuf n'a même pas pu résister
The thick bitch, bitch you gots yours skinny as a toothpick
La meuf épaisse, toi tu as la tienne maigre comme un cure-dent
6th grade my teacher said I'll be just as 10th stitch
En 6ème, mon prof a dit que j'serais aussi bon qu'en 10ème
Snitch dissin ass niggas, won't you be specific?
Des négros balanceurs, tu veux pas être précis ?
Blowin sticky icky like the hippies in the 60's
J'envoie de la weed collante comme les hippies dans les années 60
()
()
A bad bitch, shit this bitch, Shorty too fine
Une meuf de choc, merde cette meuf, La petite est trop belle
But she a broke bitch and I don't fuck with those kind
Mais elle est fauchée et je ne baise pas avec ce genre de meufs
Shorty super thick bitch, Shorty dumb fine
La petite est super épaisse, La petite est trop belle
Straight talk the deuce but I'm gon water whip it next time
J'ai direct parlé de la meuf mais je vais la fouetter avec de l'eau la prochaine fois
You think you cute but bitch you standin in the weak line
Tu te trouves belle mais toi tu es dans la mauvaise ligne
You screamin Guwap is yo man but you out yo damn mind
Tu cries que Guwap est ton homme mais tu es complètement folle
Pussy roll that's GP, yellow diamonds that's PP
La chatte roule c'est GP, diamants jaunes c'est PP
Stupid kush and it's much deep
De la weed stupide et c'est beaucoup plus profond
I can't see me but you hear me
Je ne peux pas me voir mais tu peux m'entendre
()
()
The diamond the back, my top drop back
Le diamant à l'arrière, mon toit se baisse
And yo girl lookin so hot that she don't know how to wreck
Et ta meuf est tellement chaude qu'elle ne sait pas comment se décomposer
Bitch you know how Gucci kick it, you can't pay me with a check
T'sais comment Gucci fait la fête, tu peux pas me payer avec un chèque
24/7 on my hally business, bitch you know that I'm a vet
24/7 dans mon business de fou, t'sais que je suis un vétéran
Every time I make a move gotta talk to my connect
A chaque fois que je fais un mouvement, je dois parler à mon contact
And if that nigga wanna come get with the letters askin wet
Et si ce négro veut venir se battre, c'est des lettres qui demandent à se faire mouiller
I pull a 4 up, you pull a deuce, spot
Je sors un 4, tu sors un 2, repère
I like my hoes, they come in 2's
J'aime mes meufs, elles viennent par 2
I like my cars, and I like it news
J'aime mes voitures, et j'aime que ce soit neuf
You's like yo hoes, you like em used (brand new)
Tu es comme tes meufs, tu les aimes d'occasion (neuves)
30000 for er in the 2
30 000 pour elle dans le 2
You push to enter, 2 bitch all on you
Tu appuies pour entrer, 2 meufs qui sont toutes sur toi
()
()
A bad bitch, shit this bitch, Shorty too fine
Une meuf de choc, merde cette meuf, La petite est trop belle
But she a broke bitch and I don't fuck with those kind
Mais elle est fauchée et je ne baise pas avec ce genre de meufs
Shorty super thick bitch, Shorty dumb fine
La petite est super épaisse, La petite est trop belle
Straight talk the deuce but I'm gon water whip it next time
J'ai direct parlé de la meuf mais je vais la fouetter avec de l'eau la prochaine fois
You think you cute but bitch you standin in the weak line
Tu te trouves belle mais toi tu es dans la mauvaise ligne
You screamin Guwap is yo man but you out yo damn mind
Tu cries que Guwap est ton homme mais tu es complètement folle
Pussy roll that's GP, yellow diamonds that's PP
La chatte roule c'est GP, diamants jaunes c'est PP
Stupid kush and it's much deep
De la weed stupide et c'est beaucoup plus profond
I can't see me but you hear me
Je ne peux pas me voir mais tu peux m'entendre






Attention! Feel free to leave feedback.