Gucci Mane - El Chapo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gucci Mane - El Chapo




El Chapo
El Chapo
All we wanna be is El Chapo
Nous ne voulons tous être que El Chapo
At least all the street niggas I know
Du moins tous les nègres de la rue que je connais
All I wanna be is El Chapo
Tout ce que je veux être, c'est El Chapo
Fully automatic slice your auto
Totalement automatique tranche ta voiture
All I wanna be is El Chapo
Tout ce que je veux être, c'est El Chapo
3 Billion dollars in pesos
3 milliards de dollars en pesos
All I wanna be is El Chapo
Tout ce que je veux être, c'est El Chapo
And when I meet him, I'ma tell him bravo
Et quand je le rencontrerai, je lui dirai bravo
I live a life so crazy make me start smokin' newports
Je vis une vie si folle que ça me fait fumer des newports
And you ain't comin' in, I'ma serve you in the front porch
Et tu n'entres pas, je vais te servir sur le perron
My plug he comin' in, I'm about a scoop him from the airport
Mon gars arrive, je vais aller le chercher à l'aéroport
And ain't no room for nothin' else but money in my condo
Et il n'y a de place que pour de l'argent dans mon appart
Ballin' like a bitch you think my grandmother Griselda
Je balance comme une garce tu penses que ma grand-mère Griselda
These suckas they can't wait to double cross you like Diego
Ces connards n'attendent que de te doubler comme Diego
I'm whackin' niggas, taxin' niggas similar to Pablo
Je tue les nègres, j'impose les nègres comme Pablo
I'm big chained touchin' every penny like I'm Castro
Je suis grand enchaîné touchant chaque centime comme je suis Castro
Boss shit mob hits Lucky Luciano
Des trucs de boss, la mafia frappe Lucky Luciano
Bricksquad Records like the damn Gambinos
Bricksquad Records comme les foutus Gambinos
The shit that I done did has only been done by Latinos
Les conneries que j'ai faites n'ont été faites que par des Latinos
Dope so good you think it came from El Chapo
De la dope si bonne que tu penses qu'elle vient d'El Chapo
All we wanna be is El Chapo
Nous ne voulons tous être que El Chapo
At least all the street niggas I know
Du moins tous les nègres de la rue que je connais
All I wanna be is El Chapo
Tout ce que je veux être, c'est El Chapo
Fully automatic slice your auto
Totalement automatique tranche ta voiture
All I wanna be is El Chapo
Tout ce que je veux être, c'est El Chapo
3 Billion dollars in pesos
3 milliards de dollars en pesos
All I wanna be is El Chapo
Tout ce que je veux être, c'est El Chapo
And when I meet him, I'ma tell him bravo
Et quand je le rencontrerai, je lui dirai bravo
Plane just touch down thanks to Amado
L'avion vient d'atterrir grâce à Amado
Best coke in the world going through your nostrils
La meilleure coke du monde dans les narines
Plugs steady send the dope in by the boat load
Les plugs n'arrêtent pas d'envoyer la dope par bateau
Severing niggas heads off like El Loco
En coupant la tête des nègres comme El Loco
A hundred bricks is nothin' if you Jesus Elizando
Cent briques, c'est rien si tu es Jesus Elizando
My big toy Emilio got it in the choke hold
Mon gros jouet Emilio l'a dans l'étranglement
Spent a half a million last year on Forgiatos
J'ai dépensé un demi-million l'année dernière en Forgiatos
And no I am not a catholic confessin' is a no no
Et non je ne suis pas catholique se confesser c'est non
So many bricks of brown and white you know we got a snow roll
Tellement de briques brunes et blanches, tu sais qu'on a une boule de neige
Coke so clean every one brick is a combo
De la coke si propre que chaque brique est un combo
A little handgun in every pocket in my cargo
Un petit pistolet dans chaque poche de mon pantalon cargo
And it's a stack for a kilo if you get it in the jungle
Et c'est une pile pour un kilo si tu la trouves dans la jungle
All we wanna be is El Chapo
Nous ne voulons tous être que El Chapo
At least all the street niggas I know
Du moins tous les nègres de la rue que je connais
All I wanna be is El Chapo
Tout ce que je veux être, c'est El Chapo
Fully automatic slice your auto
Totalement automatique tranche ta voiture
All I wanna be is El Chapo
Tout ce que je veux être, c'est El Chapo
3 Billion dollars in pesos
3 milliards de dollars en pesos
All I wanna be is El Chapo
Tout ce que je veux être, c'est El Chapo
And when I meet him, I'ma tell him bravo
Et quand je le rencontrerai, je lui dirai bravo






Attention! Feel free to leave feedback.