Lyrics and translation Gucci Mane - Flossing

Flossing

It's Gucci Mane, my teacher said I'm failing math
All this money, how the fuck I'm failing math?
It's Gucci Mane, my teacher said I'm failing math
All this money, how the fuck I'm failing math?
It's Gucci Mane, my teacher said I'm failing math
All this money, how the fuck I'm failing math?
I put on all my jewelry just to blind myself
Since I'm the CEO, I might as well sign myself
Red bottoms on my feet, I call 'em Spike Lees
I'm sitting court side next to Spike Lee
I bought my bitch a 'Vette and told her, take it or leave it
Broke up the next day with her, told her she can keep it
She see too much, so she gotta keep a secret
And if she try to tell then I'ma leave her paraplegic
I spent 200, 000 on a pinky ring
Then got it back by selling niggas collard greens
We driving cars we can barely pronounce
Drinking on lean and we need to slow down
Business is booming, please call my accountant
Shut down your town anytime we touch down
We driving cars we can barely pronounce
Drinking on lean and we need to slow down
Business is booming, please call my accountant
Shut down your town anytime we touch down
Yeah the whip come from Italy
The bitch come from Italy
The gun come from Germany
The lean from the pharmacy
Medicine inside my Sprite
Favorite color, green and white
Red bottom with the spikes
Rastafari, shot to life
Go to Kingston on the ganja
With a bitch from California
Take a sniff of the tree
That's a rich nigga aroma
Lean got me in a coma
Xans have ya in the clouds
Riding in 200 thou
Smelling like a bag of loud
We driving cars we can barely pronounce
Drinking on lean and we need to slow down
Business is booming, please call my accountant
Shut down your town anytime we touch down
We driving cars we can barely pronounce
Drinking on lean and we need to slow down
Business is booming, please call my accountant
Shut down your town anytime we touch down

Flossing

C'est Gucci Mane, mon prof m'a dit que j'étais en échec en maths
Avec tout cet argent, comment je peux être en échec en maths ?
C'est Gucci Mane, mon prof m'a dit que j'étais en échec en maths
Avec tout cet argent, comment je peux être en échec en maths ?
C'est Gucci Mane, mon prof m'a dit que j'étais en échec en maths
Avec tout cet argent, comment je peux être en échec en maths ?
J'ai mis tous mes bijoux pour me rendre aveugle
Puisque je suis le PDG, je peux aussi bien me signer moi-même
Des semelles rouges à mes pieds, je les appelle les Spike Lees
Je suis assis au bord du terrain à côté de Spike Lee
J'ai acheté à ma meuf une Corvette et je lui ai dit, prends-la ou laisse-la tomber
On a rompu le lendemain, je lui ai dit qu'elle pouvait la garder
Elle en voit trop, alors elle doit garder un secret
Et si elle essaie de raconter, je vais la laisser paraplégique
J'ai dépensé 200 000 dollars pour une bague à l'auriculaire
Puis je l'ai récupéré en vendant des choux frisés aux négros
On conduit des voitures qu'on a du mal à prononcer
On boit du lean et on a besoin de ralentir
Les affaires marchent bien, appelle mon comptable
On ferme ta ville à chaque fois qu'on débarque
On conduit des voitures qu'on a du mal à prononcer
On boit du lean et on a besoin de ralentir
Les affaires marchent bien, appelle mon comptable
On ferme ta ville à chaque fois qu'on débarque
Ouais la voiture vient d'Italie
La meuf vient d'Italie
Le flingue vient d'Allemagne
Le lean vient de la pharmacie
Des médicaments dans mon Sprite
Couleur préférée, vert et blanc
Semelles rouges avec des pointes
Rastafari, pris vie
Va à Kingston pour le ganja
Avec une meuf de Californie
Prends une inspiration de l'herbe
C'est l'arôme d'un négro riche
Le lean me met dans le coma
Les Xans te font planer
Rouler en 200 000
Sentant comme un sac de weed
On conduit des voitures qu'on a du mal à prononcer
On boit du lean et on a besoin de ralentir
Les affaires marchent bien, appelle mon comptable
On ferme ta ville à chaque fois qu'on débarque
On conduit des voitures qu'on a du mal à prononcer
On boit du lean et on a besoin de ralentir
Les affaires marchent bien, appelle mon comptable
On ferme ta ville à chaque fois qu'on débarque