Lyrics and translation Gucci Mane - Going In

Going In

Standing in V.I.P. a hundred fifty deep
Jelwery all over me I look like mr. T
My necklace is full of diamonds hell yea I'm shinnig bright
And bitches starrin at me starring so inpolite
What a sight to see tattoo all over me
A walkin work of art I took a lot of ink
Kids want my autograph hoes want my phone number
But I'm so damn conseede gave her the wrong number
No need to speak I rather keep it brief
I took a couple keys [? ]
Maybe to you but damn sure not to me
Five hundred fifty a piece now that's a lot of trees
I'm Going In Is On Again once again once again once again
I play to win I Play To Win
I'm Going In
I ride exotic cars I smoke expensive weed
Yea that's the life of G and you are not a G
And you can't walk with me because you are not with me
He wants to get in free but he is not with the team
This is not a dream and this is not a game
Step on my denim jeans, is up by 50 grands
Of in the club two hundred thirty grams
That's a half a pound we blew it like a fan
Nigga I'm the man, women taking pictures
They want to touch my hands they want to hit my swishers
I'm fuckin with you if you fuckin with me
Cause we just bought the bar so is ya drinkin with me
I'm Going In Is On Again once again once again once again
I play to win I Play To Win
I'm Going In
I'm in magic city the center of attention
I'm standing in the light I'm lookin like a ticket
A whole a milli I mean a cool million
Since they kno I'm ballin they want to have my children
Want to feel it do you really feel it
This isn't just rap is really how I kick it
I'm chillin like a villian cause really I'm a villian
So listen to my struggle I make you see my vision
Like a blind man you can't see the kid
I'm like a deaf man cause you can't tell me shit
Bitches fight daily you ain't fight cases
Got money so out wasted I'm thirty rolling glacier
I'm Going In Is On Again once again once again once again
I play to win I Play To Win
I'm Going In

Врываюсь

Стою в VIP-зоне, вокруг человек сто пятьдесят
Украшений на мне столько, что я похож на Мистера Ти
Моя цепь вся в бриллиантах, черт возьми, я сияю ярко
И красотки пялятся на меня, так бесцеремонно
Какое зрелище, татуировки по всему телу
Ходячее произведение искусства, на которое ушла куча чернил
Детишки хотят мой автограф, девчонки — мой номер
Но я такой самодовольный, дал ей неправильный номер
Не нужно слов, я лучше буду краток
Я взял пару ключей [? ]
Может, для тебя это много, но для меня точно нет
Пятьсот пятьдесят за штуку, вот это куча травы
Я снова врываюсь, снова и снова, снова и снова
Я играю, чтобы побеждать, я играю, чтобы побеждать
Я врываюсь
Я катаюсь на экзотических тачках, курю дорогую травку
Да, вот такая жизнь настоящего гангстера, а ты не гангстер
И ты не можешь идти со мной, потому что ты не со мной
Он хочет пройти бесплатно, но он не с нашей командой
Это не сон и это не игра
Наступи на мои джинсы, и будешь должен 50 тысяч
В клубе двести тридцать грамм
Это полкило, мы скурили это, как вентилятор
Чувак, я крутой, женщины фотографируются
Они хотят коснуться моих рук, хотят затянуться моими сигарами
Я с тобой, если ты со мной, детка
Потому что мы только что купили бар, так что ты пьешь со мной?
Я снова врываюсь, снова и снова, снова и снова
Я играю, чтобы побеждать, я играю, чтобы побеждать
Я врываюсь
Я в "Мэджик Сити", в центре внимания
Я стою в свете, я выгляжу, как миллион долларов
Целый миллион, я имею в виду, целый миллион
Раз они знают, что я богат, они хотят от меня детей
Хочешь почувствовать это? Ты действительно это чувствуешь?
Это не просто рэп, это то, как я живу
Я расслабляюсь, как злодей, потому что я и есть злодей
Так что послушай мою историю, я покажу тебе свое видение
Как слепой, ты не видишь меня
Я как глухой, потому что ты ничего мне не можешь сказать
Сучки дерутся каждый день, а ты не дрался за свое дело
У меня столько денег, что я их прожигаю, мне тридцать, и я качу на "Глейшере"
Я снова врываюсь, снова и снова, снова и снова
Я играю, чтобы побеждать, я играю, чтобы побеждать
Я врываюсь