Gucci Mane - Hard - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gucci Mane - Hard




Hard
Difficile
I go hard ball
Je joue dur
Sponge bob
Bob l'éponge
Flip flop
Tongs
Paint job
Peinture
Louie V flip flops
Tongs Louis V
L -V tank top
Tank top L -V
Top drop
Haut tomber
Off chop
Coupure
Pork chop
Côtelette de porc
Paint job
Peinture
Boss mane
Patron mane
Day job
Travail de jour
Night job
Travail de nuit
Go hard
Aller fort
22 inch red
22 pouces rouge
Off set low hard
Décalage bas dur
Sittin' so low people think I'm in a go kart
Assise si basse que les gens pensent que je suis dans un kart
Show car
Voiture de spectacle
Four car
Quatre voitures
Finna gettin mo' cars
Je vais avoir plus de voitures
Bentleys
Bentleys
Rovers
Rovers
Phantom Wit da shofas
Phantom avec les canapés
Red by da loffas
Rouge par les lofas
You know I got da toasta
Tu sais que j'ai le toasta
Herd ya daddy snitchin cuz ya moma is mah solider
J'ai entendu ton père bavarder parce que ta mère est mon soldat
Ova
Ova
I ain't even gotta get da bowl up
Je n'ai même pas besoin de lever le bol
Quarter million dollars got me ridin wit mah does up
Un quart de million de dollars m'a fait rouler avec mes cerfs
Gucci
Gucci
Go!, Go!, Go!, Go!, Go!, Go! Go! Yeah!!
Allez!, Allez!, Allez!, Allez!, Allez!, Allez! Allez! Ouais !!
I go hard, I go hard, I go hard, I go hard
Je joue dur, je joue dur, je joue dur, je joue dur
I go hard, I go hard, I go hard, I go home
Je joue dur, je joue dur, je joue dur, je rentre à la maison
Go!, Go!, Go!, Go!, Go!, Go! Go! Yeah!!
Allez!, Allez!, Allez!, Allez!, Allez!, Allez! Allez! Ouais !!
I go hard, I go hard, I go hard, I go hard
Je joue dur, je joue dur, je joue dur, je joue dur
I go hard, I go hard, I go hard, I go home
Je joue dur, je joue dur, je joue dur, je rentre à la maison
So hard I go it's like I rappin in a mirro
Si dur que je joue, c'est comme si je rappais dans un miroir
Ice so cold I made ya hoe need some pimpto
La glace si froide que j'ai fait que ta meuf ait besoin de pimpto
Jumpin out the limo
Je saute de la limousine
I'm lookin like a light pole
Je ressemble à un poteau lumineux
Bling, blow, burh!
Bling, coup, buh !
Gucci A. K. A. Da light show
Gucci A. K. A. Da Light Show
Mic check zeah I got on nikes
Vérification du micro, j'ai des nikes
I keep a stupid chick plus da kid stay icey
Je garde une meuf stupide plus l'enfant reste glacé
Swag stupid make a blind girl like me
Le swag stupide fait qu'une fille aveugle me ressemble
So handsome I made a deaf girl write me
Si beau que j'ai fait qu'une fille sourde m'écrive
Rich and very confident so you don't have to like me
Riche et très confiant, donc tu n'as pas besoin de me plaire
I'm 2 seat and 1 deep a 1 man army
Je suis 2 places et 1 profonde, une armée d'un homme
Go, go bitch get the fuck from round me
Allez, allez, salope, dégage de moi
Cuz I'm so high dat I see snow mountain
Parce que je suis si haut que je vois des montagnes enneigées
Gucci
Gucci
Go!, Go!, Go!, Go!, Go!, Go! Go! Yeah!!
Allez!, Allez!, Allez!, Allez!, Allez!, Allez! Allez! Ouais !!
I go hard, I go hard, I go hard, I go hard
Je joue dur, je joue dur, je joue dur, je joue dur
I go hard, I go hard, I go hard, I go home
Je joue dur, je joue dur, je joue dur, je rentre à la maison
Go!, Go!, Go!, Go!, Go!, Go! Go! Yeah!!
Allez!, Allez!, Allez!, Allez!, Allez!, Allez! Allez! Ouais !!
I go hard, I go hard, I go hard, I go hard
Je joue dur, je joue dur, je joue dur, je joue dur
I go hard, I go hard, I go hard, I go home
Je joue dur, je joue dur, je joue dur, je rentre à la maison
Still doin cook ups
Toujours en train de faire cuire
You still doin push up
Tu fais toujours des pompes
Look up whip up
Regarde, fouette
Break up and make a shake up
Se séparer et faire un shake-up
Frountin
Frountin
Jacob homeboy you need to sell some
Jacob mon pote, tu dois en vendre
Square some
Carrer un peu
Taste some tell ya boy to mail some
Goûte, dis à ton garçon d'en envoyer
Sharince couldn't break us
Sharince n'a pas pu nous briser
Purp like the Lakers
Purp comme les Lakers
Jays still knock on the door because they faithful
Les Jays frappent toujours à la porte parce qu'ils sont fidèles
High school hoes still call me roger
Les meufs du lycée m'appellent toujours Roger
Just Like this yall catchin da vapors
Comme ça, vous attrapez les vapeurs
It's gucci
C'est gucci
Go!, Go!, Go!, Go!, Go!, Go! Go! Yeah!!
Allez!, Allez!, Allez!, Allez!, Allez!, Allez! Allez! Ouais !!
I go hard, I go hard, I go hard, I go hard
Je joue dur, je joue dur, je joue dur, je joue dur
I go hard, I go hard, I go hard, I go home
Je joue dur, je joue dur, je joue dur, je rentre à la maison
Go!, Go!, Go!, Go!, Go!, Go! Go! Yeah!!
Allez!, Allez!, Allez!, Allez!, Allez!, Allez! Allez! Ouais !!
I go hard, I go hard, I go hard, I go hard
Je joue dur, je joue dur, je joue dur, je joue dur
I go hard, I go hard, I go hard, I go home
Je joue dur, je joue dur, je joue dur, je rentre à la maison
Gucci!
Gucci !
Chea!
Chea !
Gucci in da building
Gucci dans le bâtiment
I'm addressin all scrubs
Je m'adresse à tous les scrubs
Snack cakes
Gâteaux
Toilet papers
Papier toilette
Fat backs
Dos gras
Dear meats
Viande chère
Yah know
Tu sais
It's gucci
C'est gucci
Bling blow buhr!
Bling blow buhr !
It's gettin cold zaeh
Il fait froid là-bas
I need my jackets, and my ear muffs and my gloves
J'ai besoin de mes vestes, de mes cache-oreilles et de mes gants
So icey entertainment
Alors divertissant glacé






Attention! Feel free to leave feedback.